31 July 2016

Celebrity Outfit Recreation: Nina Dobrev

Nina Dobrev Style

Siinä missä edelliset Celebrity Outfit Recreation -postaukset (Gigi Hadid ja Olivia Palermo) ovat olleet vielä aika lailla omaa tyyliäni mukailevia, on tää Nina Dobrevin asu jo huomattavasti kauempana omalta tyylimukavuusalueeltani. Lähinnä kyllä tuon kirkkaan kukkaprinttisen hameen takia, jonka olemassaolon myönnän unohtaneeni jo hetkeksi... Halusin kuitenkin näiden julkkisasujen myötä kokeilla myös jotain omasta tyylistäni enemmän poikkeavaa ja kaksi eri printtiä samassa asussa, joista toinen on vieläpä värikästä kukkakuosia, on kyllä jo aika kaukana omasta melko hillitystä pukeutumisestani. 

The two previous Celebrity Outfit Recreation posts (Gigi Hadid and Olivia Palermo) have been very close to my own personal style, whereas this Nina Dobrev outfit is noticeably further away from my style comfort zone. Mostly because of that bright floral printed skirt, that I admit to have forgotten for a moment already... With these celebrity outfits I also wanted to try something that would differ from my own style, and two different prints in one outfit, and the other one being a colorful floral print, is quite afar from my own neutral and muted way of dressing. 

Nina Dobrev Style

Ihan täsmälleen samannäköisiä elementtejä ei mun kaapista tällä kertaa löytynyt, mutta pääpiirteiltään asu on kuitenkin hyvin samanhenkinen kuin Vampyyripäiväkirjat-tähden. Raitapaita, kukkaprinttinen lyhyt alaosa ja biker-bootsit tärkeimpinä osina, ja sitten vielä aurinkolasit, rannekello ja vaalea beige minikokoinen laukku viimeistelemään Nina Dobrev -look. Tykkäsin tästä kokonaisuudesta itse asiassa yllättävän paljon, eikä lopputulos ole yhtään niin sekametelisoppa kuin ehkä aluksi vähän pelkäsin. Jälleen kerran hyvä osoitus siitä, että välillä kannattaa poiketa siitä tutusta ja turvallisesta edes hetkeksi! 

I didn't have exactly the same looking elements in my wardrobe this time, but generally my recreation has pretty much the same vibe as the original one worn by the Vampire Diaries star. Striped top, floral printed short bottom and biker boots being the most important pieces, and then sunglasses, watch and a light beige mini-sized bag finalizing the Nina Dobrev look. I actually liked this whole combination a surpassingly lot, and the result isn't nearly as garbled as I was afraid it might be. Once again a great indication that sometimes it's good to break away from the safe choice, for at least a short moment! 

Nina Dobrev Style
Nina Dobrev Style
Nina Dobrev Style
Nina Dobrev Style
Esprit shirt // Gina Tricot skirt // XTI shoes // Guess pouch and watch // Ray-Ban sunglasses

Miten onnistuin teidän mielestä tällä kertaa? Ja onko siellä muita, jotka heräsi Vampyyripäiväkirjat-huumaan vähän myöhässä, ja nyt malttamattomana odottaa 6. kautta Netflixiin? 

How did I do this time? And is there anyone else that woke up to the Vampire Diaries boom a bit late, and is now impatiently waiting for the 6th season to come on Netflix? 

Inspiration picture originally from Zimbio
SHARE:

10 comments

  1. You totally pull the look off better. The lighter bottom goes well to mesh with the white stripes. And as usual, toss the photographer a good remark on such good framing of the subject.

    Voit täysin vetää näyttää pois paremmin. Kevyempi pohja menee hyvin niveltyvät valkoisia raitoja. Ja kuten tavallista, nakata valokuvaaja hyviä huomioita niin hyvä muotoilu aihe.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much, I'll let the photographer know! ;) xx

      Delete
  2. This look is very cute on you! The skirt is so pretty <3

    www.simplynancyblog.com

    ReplyDelete
  3. this is such a cool idea for a post! love the recreated look!

    http://heyprettything.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Carolyn! I also really like doing these posts! :) xx

      Delete
  4. you look gorgeous with this outfit! :)

    xo
    http://itsevelina.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Evelina! Maybe I shouldn't be so afraid of prints and colours after all :) xx

      Delete
  5. Oi vitsi, onnistut näissä joka kerta ihan sairaan hyvin! Tosi kiva asu, tykkään itseasiassa tosta sun omasta enemmän :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos paljon Ella, ihana kuulla! :) xx

      Delete

Blogger Template Created by pipdig