18 May 2018

Finland Snapshots

Ensimmäinen viikko Suomessa on nyt takana päin, ja vitsi että kun tänne on aina niin kiva palata! Varsinkin kun aurinko on porottanut taivaalta ja lämpötilat muutenkin nousseet hellelukemiin. En vaan saa tästä upeasta kelistä tarpeekseni, Glasgow'ssa ei nimittäin paljon aurinkoa tai ainakaan hellelukemia nähdä. Mutta säähöpinät sikseen, tässä pieni kurkkaus mun ensimmäiseen viikkoon Suomessa.

I've now spent a week back in Finland, and oh boy how nice it always is to come back! Especially since the weather has been absolutely amazing with full on sunshine and temperatures rising to 25+ celsius. I just can't get enough of this weather, especially since it's not something Glasgow sees frequently. But enough about the weather, here's a little peek into my first week in Finland.
sunset-above-the-clouds

Auringonlaskun aikaan on aina ihanaa lentää, kun maisemat ikkunasta näyttää tältä.

It's always nice to fly during sunset when the view behind the window looks a bit something like this.

strawberries-sparkling-wine-flowers

Skumppaa ja mansikoita, voiko olla mitään kesäisempää?! // Tässä loppukeväässä ja alkukesässä ehdottomasti parasta on kaikki upeina loistavat kauniit kukat.

Sparkling wine and strawberries, can you even think of anything more summery?! // One of the best things about this late spring and early summer is all the beautifully blooming flowers

raw-cake-coffee-aperol-spritz

Raakakakku ja kahvi maistui... // ... kuten myös Aperol Spritz!

I've had some seemingly delicious raw cake and coffee...  // ... as well as Aperol Spritz!

hali-boutique-kauniainen-grankulla

Kävin ensimmäistä kertaa pyörähtämässä parissa kodin lähellä olevassa ihanassa liikkeessä. ISO virhe, olisin voinut viettää putiikeissa ikuisuuden ja ostaa paikan tyhjäksi!

I visited a couple of cute little boutiques quite near our house for the first time. Turned out to be a BIG mistake, could've easily spent an eternity in them and buy everything in sight!

cherry-blossom-roihuvuoren-kirsikkapuisto

Rynnättiin vielä vähän viime hetkellä Roihuvuoren Kirsikkapuistoon kuvaamaan, ja kuten arvata saattaa ei tosiaan oltu ainoat saman idean saaneet. Näitä kuvia tulossa vielä myöhemmin!

Where have you been able to spot ALL the Finnish bloggers these past few days? Obviously in the cherry tree park! That's where we headed too and made it just in time as the season is already close to its end. More of these photos coming to the blog later!

summer-helsinki-esplanadi-cathedral

Ihana, ihana Helsinki! Helsingissä on aina ihanaa viettää aikaa, mutta mikään ei kyllä voita aurinkoista ja kesäistä pääkaupunkia! 

Beautiful Helsinki! I always love spending time in the capital, but nothing beats the Summer Helsinki!

Find Me:
SHARE:

6 comments

  1. Finland looks incredible and I've always wanted to visit. These photos are gorgeous to x

    www.sheintheknow.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Rebecca! Finland really is beautiful, especially during summertime! :) xx

      Delete
  2. These photos look so lovely Pinja! Finland looks incredible, I would love to visit some time! I am loving all of your Finland photos on instagram. Enjoy your time at home lovely! xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Laura! ♥︎ xx

      Delete
  3. Ihania nämä räpsyt suomesta, ja jee kivaa kun oot taas täällä!❤️ Pitää ehdottomasti nyt kesällä järkkää taas jotain miittinkiä porukalla!��

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon Henna! 😊 Ja on kyllä ihanaa ollakin täällä! Ehdottomasti pitää treffailla nyt taas kesällä! xx

      Delete

Blogger Template Created by pipdig