21 September 2018

Favourite Fashion Shows from New York & London

Muotiviikot on täydessä käynnissä, ja tällä hetkellä suurin osa maailman muotiväestä ihastelee (tai kauhistelee) näytöksiä Milanossa ennen kuin Pariisi päättää nämä "päämuotiviikot" niin sanotuissa muodin pääkaupungeissa. New York ja Lontoo on nyt siis nähty, ja tässä tulee mun kolme suosikkinäytöstä kummastakin kaupungista!

The fashion week season is in full swing, and at the moment the fashion people of the world are admiring (or not) the shows in Milan before heading to Paris to finish off the fashion month in the 'fashion capitals'. So New York and London are seen now, and here are my three favourite shows from both of the cities! 


Erityisesti ihastuin: Hapsut, jalokivivärit, kevyet liehuvat materiaalit, bleiserit, printit

Loving especially: Fringing, jewel tones, light flowy materials, blazers, prints





Erityisesti ihastuin: Pitsi, leopardi, naisellisuus, väripaletti

Loving especially: Lace, leopard, femininity, colour palette





Erityisesti ihastuin: Voimakkaat värit, hohtavat materiaalit, maksimittaiset helmat, huivit

Loving especially: Strong colours, shiny materials, maxi lengths, scarves





Erityisesti ihastuin: Kontrastit, rentous, mekot lenkkareiden kanssa

Loving especially: Contrasts, casualness, dresses with sneakers





Erityisesti ihastuin: Puvut, solmu- ja hapsuyksityiskohdat, hohtavat materiaalit, värit

Loving especially: Suits, tie- and tassel details, shiny materials, colours


Erityisesti ihastuin: Materiaalien kontrasti, pitsi, väripaletti, naisellisuus, rentous, minimalismi

Loving especially: Contrasting materials, lace, colour palette, femininity, casualness, minimalism

Mikä näytöksistä on teidän suosikki?
Which one is your favourite?
Alkuperäiset kuvat // Original images: Business of Fashion

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
SHARE:

19 September 2018

Autumn Lipstick Edit

autumn-make-up-lipsticks

Syksyn myötä huomaan aina kuinka oma huulipunien käyttö ja meikkaaminen ylipäätään lisääntyy. Erityisesti kun tänä vuonna kesä oli niin kuuma ja hikinen että ajatuskin vähänkään enemmän meikin laittamisesta kasvoille puistatti, oon nyt syksyn tultua nauttinut meikkaamisesta taas ihan uudella tavalla. Luomivärit, poskipunat ja myöskin ne huulipunat on päässeet käyttöön taas useammin, ja erityisesti nämä neljä punaa on ne joihin tunnun palaavan aina syksy toisensa jälkeen.

With autumn I always notice how I start to use more lipsticks and make up in general. Especially this year when the summer was so hot and sweaty that even the thought of putting even a little bit fuller look on sent shivers down my spine, I've been really enjoying wearing and putting on more make up again. Eye shadows, blushes and also lipsticks have gotten more wear again lately, and it's especially these four lipsticks that I always tend to gravitate towards autumn after autumn. 

mac-velvet-teddy-nyx-soft-matte-lip-cream-stockholm

MAC: 'Velvet Teddy' (here)
Tää on se mun ultimate go-to huulipuna ja niin on muuten monen muunkin, tää kyseinen sävy on nimittäin saavuttanut aikamoisen kulttimaineen! Velvet Teddy on kuitenkin se just mun makuun sopiva tummempi nude nimenomaan syksyyn ja tätä tulee käytettyä arjessa todella usein. Velvet Teddy kuuluu MAC:in matte-puniin, mutta se on mattaisuudestaan huolimatta yllättävän mukavan tuntuinen huulilla ja pysyy paikallaan pitkään.

This is my ultimate go-to lipstick, and as far as I'm aware of, it is that for many others too since this exact shade has definitely reached the cult status! In my opinion, Velvet Teddy is just the perfect darker nude for autumn and I wear this at least a good few times a week in my everyday life during the autumn months. Velvet Teddy has a matte finish, but despite that it's surprisingly comfortable to wear and it also stays put on the lips for a good amount of time. 

NYX: Soft Matte Lip Cream 'Stockholm' (here)
Toinen syksyn huulimeikkivakkari nimenomaan arkikäyttöön, ja jälleen kerran mattainen sellainen! NYX:in Soft Matte Lip Cream Stockholm-sävyssä on sekin tummempi mattapuna, mutta esimerkiksi Velvet Teddyyn verrattuna siinä on hieman enemmän punapigmenttiä mukana ja lopputulosta voisi melkeinpä kuvailla ruosteenpunaiseksi. Soft Matte Lip Cream on helppo levittää huulikiiltomaisella applikaattorilla ja se todella tuntuu pehmeältä huulilla, tosin mattapunille tyypillinen kiristävä ja kuiva tunne puskee aina jossain vaiheessa läpi.

Another autumn lip go-to for the everyday, and again a matte one! NYX Soft Mattte Lip Cream in the shade Stockholm is also a bit darker nude, but has more red tones in it so the final result is almost a rusty shade of red. Soft Matte Lip Cream is really easy to apply with the lipgloss-like doe foot applicator and the product really does feel soft and creamy on the lips, although the dry and tight feeling that's typical for matte lipsticks pushes through at some point of the day. 

autumn-make-up-nude-and-red-lipsticks-mac-nyx-revlon-lumenerevlon-super-lustruous-lipstick-creme-sassy-mauve

Revlon: Super Lustrous Lipstick Créme 'Sassy Mauve' (here)
Jos taas kaipaan jotain hieman vaaleampaa, malvanpunaiseen taittavaa nudea, valitsen Revlonin Super Lustrous Lipstick Créme -punan sävyssä Sassy Mauve. Tätä tulee jostain syystä käytettyä erityisesti ilta-aikaan, vaikka tää luonnollinen sävy sopisi hyvin myös päiväkäyttöön tavallisessa arjessa. Tää on sellainen "your lips but better" -sävy, ja créme-koostumus on todella mukava, nimenomaan voidemainen, huulilla. Mitä punan mattaisuuteen taas tulee, tää on jostain matan ja kiiltävän väliltä. 

Whenever I'm wanting something lighter and a mauve-y nude, I grab the Revlon Super Lustrous Lipstick Créme in the shade Sassy Mauve. Although the shade could certainly pass in day to day wear too, for some reason I tend to use this more at night time. For me this is one of the 'your lips but better' shades, and the créme finish is super comfortable to wear and actually does feel creamy as the name would suggest. When it comes to the finish of the lipstick, this one sits somewhere between matte and glossy. 

lumene-wild-rose-lipstick-dawning-kuulaus

Lumene: Wild Rose Lipstick 'Dawning / Kuulaus' (Similar here and here)
Oikein kirkasta punaista mun huulilla harvemmin nähdään, mutta silloin kun tekee mieli heittäytyä villiksi niin useimmiten mun huulilla on Lumenen Wild Rose -puna sävyssä Kuulaus. Sävy taittaa enemmän tummaan kuin perinteiseen kirkkaaseen punaiseen, ja sen takia tää sopiikin mun mielestä niin hyvin juurikin syyspunaksi! Vahvat punat kuuluu mulla ehdottomasti enemmän ilta- ja juhlakäyttöön kuin normaaliin arkipäivään, ja tää onkin ollut mun luottopuna juhlavampiin tilaisuuksiin jo pitkään. Lumenen brändiuudistuksen myötä en ole ihan varma löytyykö juuri tätä samaa punaa enää valikoimasta, mutta jotakin samantapaista kyllä varmasti!

I'm usually one to shy away from bright reds, but whenever I am feeling bold and adventurous you can be almost certain that the red on my lips is Lumene Wild Rose Lipstick in the shade Dawning. The shade leans more towards dark red rather than a traditional bright one, and that's why I think it's the perfect red for autumn. Bright and strong coloured lips are something I tend to wear on special occasions only, and this one has been quite a firm favourite for a good few years now. With the rebranding Lumene has recently gone through I'm not entirely sure if this exact shade is available anymore, but there's certainly something similar in the selection! (Pssst... Lumene now also ships internationally from their website!)

Shop my autumn lipstick favourites

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

17 September 2018

VIDEO: Second Hand Haul



Uusi viikko ja uusi video! Tällä kertaa vuorossa taas vähän jotain uutta ja erilaista, aiemmat videot on nimittäin olleet perinteisempiä vlogeja, kun taas tämä on mun ensimmäinen tällainen mietitympi video tietyllä teemalla. Kuten moni on varmasti huomannutkin, kesän aikana tuli harrastettua second hand -shoppailua ihan kiitettävästi, joten päätin koota kaikki (yhä tallessa olevat...) second hand -löydöt yhteen ja esitellä ne teille samalla kertaa videon muodossa. Ja jälleen kerran, kaikki risut, ruusut, kommentit ja palaute otetaan mielellään vastaan! Mukavaa uutta viikkoa kaikille ♥︎

New week and a new video! This time it's something new and different again since all of my previous videos have been more vlog style, whereas this one is more thought through and themed. As some of you might have noticed I did quite a lot of second hand shopping over the summer, so I decided to compile all of my second hand purchases (that I haven't lost already...) together and show them to you all at once in a video format. And once again, any feedback you might have is highly appreciated! Wishing you all a great new week ♥︎

Find Me:
SHARE:

14 September 2018

5 Accomplishments I'm Proud Of

white-top-blue-denim-outfit-inspiration-fashion-blogger

Maanantaina kirjoitin siitä kuinka meidän naisten on aika alkaa luottaa itseemme ja omiin kykyihimme, niin jatketaan nyt tänään vähän samoilla linjoilla. Idean tähän 5 saavutustani -postaukseen sain upealta Inkalta, jonka vastaavaa postausta lukiessani tulin itse aivan älyttömän hyvälle fiilikselle joten halusin ehdottomasti toteuttaa postauksen samalla ajatuksella itsekin. Me kaikki ollaan kuitenkin saavutettu monia asioita joista olla ylpeä, joten miksei kerrottaisi niitä muillekin sen sijaan että vähäteltäisiin itseämme? Kiitos siis inspiraatiosta Inkalle, ja toivottavasti tämä mun postaus jakaa hyvää mieltä sinne teillekin näin perjantain ja viikonlopun kunniaksi!

On Monday I wrote about how it's time for us women to start believing in ourselves and our skills, talents and abilities, so let's continue along the same lines on today's post too. The idea for this post came from Inka, and when I was reading her similar post it just made me feel so good and happy that I definitely wanted to put up a post of similar kind as well. We've all accomplished a lot of things to be proud of, so why not share some of those with others too instead of belittling ourselves? So thank you for the inspiration Inka, and I hope this post gives you some positive vibes to start the weekend with!

white-shirt-blue-jeans-outfit-fashion-blogger

1. Muutin pois kotoa suoraan ulkomaille opiskelemaan. Tämä on ehdottomasti mun saavutuksista se kaikista suurin, ja se josta olen ehdottomasti ylpein. Aluksi ihmettelin ihmisten "oletpa sä rohkea" -reaktioita, mutta kyllä sitä itsekin nyt ymmärtää että ihan kaikki ei samaan ehkä pystykään. Aina ei ole helppoa, mutta on tämä kyllä kaiken arvoista.

2. Olen onnistunut kasvattamaan blogia ja muita sosiaalisen median kanaviani. Vaikka mun blogi ja some on edelleen lapsenkengissä monien muiden rinnalla, niin erityisesti viimeisimmän vuoden aikana olen määrätietoisella työllä ja vaivannäöllä pystynyt kehittämään omaa osaamistani, kasvattamaan yleisöä ja verkostoitumaan muiden alan ihmisten kanssa. Enää en häpeä sanoa kirjoittavani blogia, vaan päinvastoin olen ylpeä siitä mitä olen näiden vuosien aikana jo rakentanut.

1. I moved away from home and straight abroad to study. This is definitely the biggest of my accomplishments so far, and the one I'm the most proud of. At first I couldn't quite understand the "wow you're brave" comments coming from other people, but now I've learned to understand that moving away from your family home for the first time and doing it with a bang and heading abroad isn't exactly for everyone. It's not always easy, but it's definitely worth it for me.

2. I've managed to grow my blog and social media channels. Although my blog and socials are still very very tiny when put next to some others, especially during the last 12 months I've been able to develop my skills, grow my audience and network with others 'in the industry' thanks to hard work, effort and commitment. I'm no longer embarrassed to say that I have a blog, rather I'm proud of what I've built and created during these years. 

fashion-blogger-outfit-inspiration-classic-white-shirt-and-denim
Filippa K shirt (second hand) // Zara jeans // IvanaHelsinki sunglasses (gifted) // Odel bag (from Sri Lanka) // Minna Parikka shoes

Shop the Look

fashion-blogger-outfit-inspiration-white-shirt-blue-denim

3. Sain sen haluamani kesätyöpaikan. Niin kuin maanantain postauksessa jo sivusinkin, mun oli aluksi vaikea uskoa sitä että mä ihan todella sain kesätyöpaikan jota halusin enemmän ja kovemmin kuin ehkä mitään aiemmin. Mutta niinpä vain sopimukset allekirjoitettiin ja duunista jäi pelkkiä hyviä muistoja!

4. Pääsin opiskelemaan unelmieni alaa. Okei, edelliseen kohtaan viitaten sitä työtäkin enemmän halusin päästä Iso-Britanniaan opiskelemaan muotia. Ja missä sitä nyt ollaankaan! Opinnot puolessa välissä, ja vaikka kaikki ei mennyt ihan täysin niiden alkuperäisten suunnitelmien ja haaveiden mukaan niin täällä ollaan ja viihdytään ja opinnotkin menee koko ajan enemmän ja enemmän yleiseltä tasolta sinne itseä oikeasti kiinnostaviin juttuihin. Vielä tosiaan puolitoista viikkoa odotellaan että nämä mun 3. vuoden luennot ja seminaarit alkaa, ja sitten päästään siihen opiskeluarkeen ja -rytmiin ihan kunnolla!

3. I got the summer job I really wanted. As I wrote in Monday's post, at first it was difficult for me to believe that I actually really did get the job I wanted more than I've probably wanted anything else ever before. But so were the contracts signed and all I have from that job is good memories and experiences! 

4. I got in to study my dream industry. Okay, adding to my last point about wanting the job more than anything ever before, one thing that tops it is that I wanted to study fashion in the UK. And here I am! Halfway through my degree, and although everything didn't go quite as originally planned and dreamed, I'm enjoying my time here and the studies are constantly moving from the more generic level to the more specific that also interest me more. I've still got about 1,5 weeks before my 3rd year classes actually start, but then it's time to fully get into the university routine again! 

minna-parikka-bunny-sneakers-finnish-design
fashion-blogger-outfit-inspiration-white-shirt-blue-denim
Photography by: Henna S.

5. Olen tullut sosiaalisemmaksi ja päässyt kovasta kuorestani eroon. Inkakin kirjoitti postauksessaan kuinka on päässyt ujoudestaan eroon, ja sama pätee oikeastaan täälläkin. En edelleenkään ole se porukan kovaäänisin hölöttäjä ja varsinkin isommissa porukoissa olen mielelläni hiljaa ja kuuntelen muita, mutta olen silti nykyään avoimempi ja sosiaalisempi kuin vielä muutama vuosi sitten. Viihdyn edelleen yksikseni, mutta vastapainoksi oikeasti kaipaan ja tarvitsen aikaa muiden ihmisten kanssa. Nykyään olen myös avoimempi omien tunteideni ja ajatusten jakamisessa, sillä olen oppinut ymmärtämään että "jaettu ilo on kaksinkertainen ilo, ja jaettu suru vain puolikas".

Mistä saavutuksistanne te olette kaikkein ylpeimpiä?

5. I've become more social and gotten rid of my hard shell. In her post Inka also wrote how she's gotten rid of her shyness, and the same thing applies over here. I'm still not the most talkative person in the group, and especially if there's a bigger group of people I prefer to take a back seat and just listen to others, but I'm definitely more sociable than a few years ago. I still like to have my alone time, but to balance that off I actually need time with other people too. Today I'm also more open about my thoughts and feelings, because I've learned to understand that "shared joy is double the size, and shared sorrow only a half". 

What are some of your accomplishments that you're the most proud of?

Find Me:
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

12 September 2018

Autumn Fashion Picks 2018

Syksy on virallisesti täällä, mikä tarkoittaa myös sitä että on aika aloittaa syyspukeutuminenkin ihan kunnolla! Kokosin pienen muistilistan itseeni eniten iskevistä syksyn 2018 trendeistä helpottamaan niin omaa kuin toivottavasti teidänkin syyspukeutumista, ja siinä missä esimerkiksi pehmeät ja lämpöiset neuleet on toistuva syystrendi joka vuosi niin tänä vuonna ihan erityisesti jo kesällä hittitrendiksi muodostuneet eläinkuosit jatkaa trendien kärjessä vielä nyt syksylläkin. Kesällä leopardiprintti oli ehdottomasti se juttu, mutta nyt syksyllä myös käärmeennahkakuosi kirii leopardin rinnalle ja on ihan erityisen trendikäs varsinkin kengissä! Syksyllä kestotrendit ja sesongin omat trendit myös sekoittuu sujuvasti eläinprinttineuleissa. Farkkumuoti puolestaan jatkaa rentona mutsifarkkujen, culottes-mallisten farkkujen ja leveälahkeisten farkkujen muodossa, kun taas asusteissa silkkihuivit ja näyttävät korvakorut maanläheisissä sävyissä (ja myöskin niissä eläinkuoseissa!) on se juttu. Kesän loppua kohden nähtiin myös paljon erilaisia simpukka-, kotilo- ja muita merihenkisiä asusteita ja riipuksia, ja niiden käyttöä voi hyvin pitkittää vielä myöhemmällekin syksyyn juuri vaikkapa neuleiden ja farkkujen kanssa.

Autumn is officially here, which of course means that it's time to start dressing according to the season too! I compiled a little check list of the autumn trends that appeal to me the most this year to help myself and hopefully you guys to put together autumnal looks. And whereas e.g. soft and cosy knitwear is a reoccurring trend every autumn, this year it's all about the animal prints that we already saw gaining popularity during the summer months. It all started with leopard print, but this season snakeskin pattern is almost sprinting ahead. And especially when it comes to shoes! The good thing is, this year the cosy and autumnal knitwear comes together with the animal print trend in different kinds of beautiful animal print jumpers and cardigans. When it comes to denim, the relaxed vibes are continuing into the autumn months with the mom style as well as culottes and bootcut jeans. On the accessories front the silk scarves and bold earrings in earthy tones (and in animal prints!) are remaining as a trendy favourite. At the end of the summer we also saw a lot of seashell inspired jewellery and the wear of those can certainly be extended to the autumn months too with the addition of the cosy jumpers and some denim bottoms. 
autumn-style-2018-fashion-blogger
&Other Stories jumper (here, similar, similar) // H&M earrings (here, similar, similar) // Zara leopard skirt (here, similar, similar) // Topshop jeans (here, similar, similar) // &Other Stories boots (here, similar, similar) // Mango silk scarf (here, similar, similar)

Find Me:
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

10 September 2018

Women, It's Time to Ditch the Impostor Syndrome

impostor-syndrome-women-in-business

Viime viikolla olin kuuntelemassa superinspiroivaa ja motivoivaa Royal Bank of Scotlandin järjestämää 100 Women -paneelikeskustelua, jossa todelliset girlboss-naiset keskustelivat erilaisista bisnes-maailmaa ja erityisesti naisia bisnes-maailmassa koskevista asioista. Paneelissa istui muun muassa huippu Emma Gannon ja Glasgow'n naisyrittäjiä puolestaan edusti nettikukkakauppa Mud Urban Flowersin perustaja Chloe ja ravintola-/viihdealan yritys Rusk & Ruskin Louise. Yhtenä keskustelujen kantavana teemana oli ns. huijarisyndrooma, eli ajatus siitä että omat saavutukset ja menestys ovat silkkaa hyvää tuuria ja oikeassa paikassa oikeaan aikaan olemista. Syndrooma, joka valitettavasti tuntuu vaivaavan ihan erityisesti naisia.

Last week I was listening to the super inspiring Royal Bank of Scotland 100 Women panel discussion that had all kinds of true girl bosses discussing all things business and especially women in business. Sitting on the panel there were e.g. the amazing Emma Gannon and Glasgow was represented by Chloe from Mud Urban Flowers, and Louise who is the female Rusk of the hospitality company Rusk & Rusk. One of the topics discussed was impostor syndrome, the idea of how one's achievements and success is down to luck and being at the right place at the right time. A syndrome that unfortunately women are experiencing more than men. 

minimal-monochrome-outfit-fashion-bloggerfashion-blogger-autumn-outfit-culottes-leather-jacket-leopard-print

Huijarisyndrooma ei ole missään nimessä vieras käsite minullekaan, vaan tunnistan kuvauksesta itseni ihan täysin. Itse asiassa huijarisyndrooma nosti päätään ihan vasta hiljattain, sillä laitoin kesätyöni täysin onnen ja hyvän tuurin piikkiin. Pitkin kevättä toistelin itselleni ja muille "ihan uskomatonta, ei tällaista tapahdu minulle, tämä on liian hyvää ollakseen totta". Oli tosiaan vaikea uskoa, että nappasin itselleni Glasgow'sta käsin oman alan kesätyöpaikan Suomesta.

The impostor syndrome is by no means stranger to me either and I can 100% recognise some of the traits in myself. It was actually not that long ago when impostor syndrome made an appearance in my life, as I put the getting of my summer job purely down to fortune and good luck. Throughout the spring I told myself and people close to me how "I couldn't believe it, this kind of thing doesn't happen to me, this is too good to be true". It was certainly difficult to believe and digest the fact that I had managed to score myself a fashion related summer job in Finland all the way from Glasgow. 

fashion-blogger-autumn-outfit-inspiration-impostor-syndrome-women-business

Olen joskus lukenut, että töitä hakiessa miehet laittavat hakemuksen menemään kiinnostavan oloiseen paikkaan jos suurin osa hakijalta vaadituista kriteereistä täytyy, kun taas nainen ei laita hakemusta jos yksikin kriteereistä puuttuu. Miksi meidän naisten on niin vaikea uskoa ja luottaa itseemme ja kykyihimme? Naiset ovat ihan yhtä päteviä, osaavia, koulutettuja ja erilaisiin tehtäviin sopivia kuin miehetkin! Kyllä, bisnes-maailma on perinteisesti ollut man's world, ja huippuyritysten johtoasemissa on edelleen huomattavasti suurempi osa miehiä kuin naisia, mutta eikö juuri siitä syystä meidän naisten olisi aika alkaa uskoa itseemme ja kykyihimme että tuohon sukupuolijakaumaan saataisiin muutosta? Nyt eletään jo kuitenkin vuotta 2018, teknologian kehitys on huimaa, sirkoista on tullut melkeinpä ihmisen perusravintoa ja netin, sosiaalisen median ja lentokoneiden ansiosta maailma on pienempi kuin koskaan aiemmin, mutta miksi silti tässä asiassa on vielä niin paljon parantamisen varaa?

I once read somewhere that when coming across with an interesting job advert men send in their applications if they match most of the required criteria, whereas women shy away from applying if there's even one point that doesn't apply to them. Why is it so difficult for us women to believe and trust ourselves and our abilities? Us women are just as capable, competent, educated and suitable for the positions as men are! Yes, business world used to be a man's world, and still do this day the vast majority of the higher positions in big companies are held by men, but isn't that exactly the reason for us to start trusting ourselves and our competencies in order to make something shift in that gender balance? It's 2018, technology is advancing at a rapid rate, people are eating crickets as part of a balanced diet, and thanks to the Internet, social media and airplanes the world is smaller than ever before. So how can it be that there's still so much to do when it comes to women in business? 

business-women-impostor-syndrome-fashion-blogger-autumn-outfit-inspiration
Zara culottes // ONLY leather jacket // ASOS t-shirt // Second hand scarf // Ecco shoes (gifted)

Shop the Look


ecco-leather-shoes-autumn-2018-fashion-bloggertorikorttelit-helsinki-finland

Minkäänlaista muutosta tai parannusta ei tietenkään voi tapahtua, ellei me naiset aleta oikeasti uskomaan ja luottamaan itseemme ja osaamiseemme. Sille on syynsä että sinä (ja minä) sait sen huippuduunin tai unelmien opiskelupaikan. Sille on syynsä että menestyt työelämässä, yritykselläsi pyyhkii hyvin, tai saat hyviä arvosanoja. Ja se syy piilee vain ja ainoastaan omissa taidoissasi, osaamisessasi, kyvyissäsi ja pätevyydessäsi. On aika alkaa näkemään se itsekin ♥︎

However, no change is going to happen if we women don't start to actually trust ourselves and our skills and competencies. There's a reason you (and I) got that job or the place on that dream uni/college course of yours. There's a reason you're succeeding at work, your business is doing well, or you're getting good marks. And that reason lies solely in your skills, talents, capabilities and competencies. It's time to start seeing it yourself too ♥︎

minimal-monochrome-outfit-fashion-blogger-autumn-2018-trends
Photography by: Eetu K

Mä otan nyt omaksi haasteekseni ja tavoitteekseni työskennellä sen eteen että luotan omaan itseeni ja osaamiseeni. Otatko sä haasteen vastaan?

I'm taking it as my challenge to get rid of the impostor syndrome and start believing in myself and my skills. Are you accepting the challenge?

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

7 September 2018

Healthy Hair for Autumn with Wella Reverse

kamp-32-wella-reverse
Yhteistyössä // In collaboration with Kamp32

Kuten tarkkasilmäisimmät saattoivatkin viime postauksesta ja esimerkiksi mun Instagramista jo bongata, ehdin vielä ennen Glasgow'hun lähtöä käydä leikkaamassa tukkaa lyhyemmäksi. Siinä missä kesä mentiin sitten kuitenkin huolettomasti pitkällä tukalla, niin nyt syksyä varten oli pakko päästä freesaamaan hiuksetkin kuntoon. Istuinkin taas luottavaisin mielin Kamp32:n Tiian tuoliin, ja Tiia sai pätkäistä pituudesta pois ihan kunnolla. Oon käynyt Tiialla leikkaamassa tukkaa pari kertaa aiemminkin, mutta tällä kertaa hiuksiin tehtiin myös Wellan Reverse -hoito, jolla saatiin rakennepaikattua kesän kuivattamaa ja kuluttamaa hiusta. Tiia laittoi mun mukaan myös vielä Reverse-sarjan kotihoitotuotteet, jotta mun on helpompi pitää yllä uutta tervettä tukkaa kotioloissakin.

As some of you might have noticed already, I got my hair shortened before returning to Glasgow. I ended up going with the effortless long hair all through the summer months, but now that autumn is here my hair definitely needed some freshening up. I sat down to Tiia's chair at Kamp32 and let her work her magic again, but this time she also did a Wella Reverse treatment to repair the dryness and damage in my hair. I also got the Wella Reverse product range to take home with me to make it easier for me to maintain and upkeep the healthy hair at home. 

wella-reverse-product-rangewella-reverse-hair-products

Wellan Reverse-sarjaan kuuluu shampoo, hiusnaamio, hiuksiin jätettävä hoitoaine sekä varsinainen Regenerating Pre-Treat -hoito. Nimensä mukaisesti Wellan Reverse-hoito tehdään ikään kuin 'nurinpäin' niin että hoitotuote levitetään kuivaan tukkaan ennen shampoopesua ja annetaan vaikuttaa noin kolmen minuutin ajan. Kuivassa tukassa hoitavat aineet pääsevät todella oikeuksiinsa ja vaikuttamaan paremmin kuin kosteaan tukkaan levitettäessä, ja näin ollen tuotteesta todella saa täyden tehon irti. Pre-Treat auttaa korjaamaan ja uudistamaan hiuskuituja, ja sopii ihan erityisesti juuri tällaisen kuivan, melko paksun ja luonnonkiharan hiuslaadun omaaville!

The Wella Reverse product range consists of a shampoo, a hair mask, a leave-in conditioner and the actual Regenerating Pre-Treat treatment. As the name would suggest, the treatment is done 'in reverse' and the treatment is applied to dry hair before shampooing. This way all of the ingredients are better able to get inside the hair follicles and you get the full benefit out of the product. Pre-Treat treatment helps to repair and renew the hair, and so it suits especially well for someone with a dry, quite thick and naturally wavy hair type like mine! 

wella-reverse-treatmentkampaaja-helsinki-wella-reverse-kamp32wella-reverse-hair-products

Kaikki Wellan Reverse-sarjan tuotteet on suunniteltu ravitsemaan ja korjaamaan hiuskuituja, sekä palauttamaan hiusten luonnollisen elastisuuden ja kiillon. Shampoota voi hyvin käyttää päivittäisessäkin hiustenpesussa, mutta juuri varsinaisten Pre-Treat -hoitojen välissä olisi hyvä pitää useamman pesun väli ja uusia hoito aina siinä vaiheessa kun huomaa edellisen hoidon vaikutuksen jo heikentyneen. Reverse-shampoon hinta on 26,90€, kun taas naamiolla ja hoitosuihkeella on hintaa 29,90€. Yksittäisen 20ml:n Pre-Treat -tuubin hinta on puolestaan 5€.

All of the Wella Reverse products are designed to nourish and repair the hair and to bring back their healthy and natural elasticity and shine. The shampoo can be used on a daily basis, whereas the Pre-Treat treatments work best when leaving a few washes in between. Generally it can be said that you should do the treatment again when you notice the last one to lose its impact. 

kampaaja-helsinki-kamp32-wella-reverse-treatmentwella-reverse-hair-treatment-kampaaja-helsinki-kamp32
Pictures of me by: Eetu K

Nyt on tosiaan tukka freshissä kunnossa uutta lukuvuotta varten, ja ai että mä tykkään tästä ihan älyttömän paljon! Kyllä tää lyhyempi vaan on jotenkin niin paljon raikkaampi ja ennen kaikkea paljon terveemmän näköinen ja tuntuinen. Nyt kun vielä tosiaan tehtiin kunnon tehohoitokin, niin hiukset on taas paremmassa kunnossa kuin pitkään pitkään aikaan. Jos teilläkin on tarvetta pienelle tai vaikkapa vähän isommallekin hiusmuutokselle, niin koodilla 'pinjak' saa 10% alennusta kaikista Kamp32-varauksista!

I'm absolutely loving my new and fresh hair, and it definitely just feels a lot more like 'me', not to mention a lot more healthy! Especially now that my hair was treated to the Wella Reverse treatment it looks and feels healthier than it has been in a long time. 

Find Me:
SHARE:

5 September 2018

Summer Highlight x 3

summer-field

Viime viikonloppuna tyttöporukalla mökkeillessä yksi ystävistäni pyysi kaikkia jakamaan kesän highlightit, kun kerran viimeistä kesäviikonloppua vietettiin. Oli ihanaa pysähtyä hetkeksi ja muistella kulunutta kolmea kuukautta ja kaikkia niitä hetkiä, jotka kesä-, heinä- ja elokuuhun mahtuivat. Paitsi että teki hyvää miettiä niitä omia kohokohtia, niin vielä ihanampaa oli kuunnella ystävien listat. Niinhän se on että jaettu ilo on paras ilo ja suosittelen ehdottomasti tätä kohokohtien listaamista ja niiden jakamista kaveriporukalla aikaa viettäessä. Tai ihan vaan vaikka jonkun kanssa kaksinkin! Halusin laittaa hyvän kiertämään täällä bloginkin puolella ja jakaa omat kesän top 3 kohokohdat myös teille. Jakakaa kommenteissa myös teidän kesän parhaita hetkiä, olisi aivan ihanaa kuulla mitkä on olleet niitä teidän kesän kohokohtia!

Last weekend when my friends and I were spending time together at the summer cottage, one of us asked us all to share the highlights of our summers as it was basically the last summer weekend. It felt good to stop for a little while to reflect upon the past three months and all those moments that have been part of my June, July and August. But what I loved even more, was listening to my best friends listing their summer highlights. It really is true that shared happiness is the best! I highly recommend doing this with your group of friends too the next time you're spending time together. Or even if it's just you and one other person! I wanted to share some happiness here on the blog too and list my top 3 summer highlights for you to see. And please let me know your summer highlights in the comments, I would absolutely love to read them! 

girl-on-a-field-summer-photogrpahysummer-field-portrait-photography

1. Työt
Voin rehellisesti sanoa, että töillä oli hurja merkitys siihen että tämä kesä oli oikeasti yksi elämäni parhaista. Sain tehdä työtä mistä tykkään upeassa porukassa, ja kerryttää tietotaitoani vähän erilaisista jutuista. Olen myös ihmisenä sellainen, joka ei viihdy toimettomana ja tarvitsee säännöllistä ja elämää rytmittävää tekemistä, joten senkin takia työt tekivät tästä kesästä niin hyvän esimerkiksi viime vuoteen verrattuna.

1. Work
I can honestly say that work was one of the biggest reasons why this summer was one of the best ones of my life. I got to do work that I enjoyed, my colleagues were all absolutely amazing, and I was able to gain skills and knowledge on different areas. I'm also the type of person who can't just sit around doing nothing and needs something to bring structure to my days which is exactly what work does, so that's also a reason why work made this summer so good when compared to e.g. last year. 

fashion-blogger-outfit-inspiration-transitional-seasonwhite-pleated-midi-skirt-and-cream-jumper-outfit-samuji

2. Pori Jazz-viikonloppu
En muista, koska mulla olisi oikeasti ollut niin hauska ja ikimuistoinen viikonloppu kuin sinä heinäkuun viikonloppuna kun lähdettiin porukalla Poriin fiilistelemään Jazzeja ja asuntomessuja. Viikonloppu koostui vanhoista ja uusista ystävistä, hyvästä musiikista, teltassa nukkumisesta, herkullisesta festariruuasta, naurusta, hauskoista keskusteluista ja yömyöhään tanssimisesta. Tätä viikonloppua tulen muistelemaan vielä vuosienkin päästä!

2. The Pori Jazz weekend
I can't remember the last time I've had such a fun and unforgettable weekend than what was the one July weekend when we drove to Pori to enjoy the jazz festival atmosphere and visit the annual housing fair. The weekend consisted of old and new friends, good music, sleeping in a tent, super delicious festival food, laughter, fun conversations and dancing to the early morning hours. This is a weekend I will reminisce with a smile on my face for years to come!

what-to-wear-for-transitional-season

3. Ihmiset
En tiedä onko tämä vähän huijausta, mutta en voi olla mainitsematta kaikkia niitä ihmisiä, jotka jollain tapaa olivat osa mun kesää ja sen onnistumista. Perhe, lapsuudenystävät, työkaverit, blogitytöt... Sain tänä kesänä tutustua ja viettää aikaa niin upeiden tyyppien kanssa, että hymy nousee huulille ihan jo ajatuksestakin. On aika mieletöntä että minä, jolle on ollut vaikeaa tutustua ihmisiin ja päästää uusia tyyppejä lähelle, olen saanut haalittua ympärilleni niin paljon ihania ihmisiä. Kiitos teille ♥︎

3. The people
I don't know if this is a little bit of cheating, but I just cannot not mention all the amazing people that have been part of my summer this year and therefore contributed to it being so great. Family, old childhood friends, work friends, blog girls... This summer I had the chance to get to know and spend time with so many wonderful human beings that even the thought of it makes me smile. It's quite amazing that the shy girl who has definitely had issues getting to know new people and let down her walls to let people near now has such an amazing group of people around her. Thank you all ♥︎

late-summer-early-autumn-outfit-white-pleated-midi-skirt-cream-jumper-fashion-blogger

Ja nyt teidän vuoro, jakakaa kommenteissa vaikkapa juuri kolme kohokohtaa teidän kesältä 2018!

And now it's your turn, share your top 3 highlights from summer 2018 in the comments below!

Find Me:
SHARE:

3 September 2018

Autumn Uniform

autumn-fashion-mom-jeans-and-blazer

Mun syksyn uniformu on ehdottomasti löytynyt! Mutsifarkut, simppelit t-paidat, bleiserit ja sirot korut eri variaatioina tulee varmasti olemaan yksi mun käytetyimpiä asuja tänä syksynä, sillä tää asu menee taas siihen kategoriaan joka päällä mulla oli vaan ihan mielettömän hyvä olla. Asu tuntui niin omalta kuin vaan olla ja voi, ja ihmekös tuo kun koko look koostuu kaikista mun suosikkielementeistä.

Let me introduce you to my autumn uniform! Mom jeans, simple t-shirts, blazers and dainty jewellery in different variations will surely be one of my most used outfits this autumn as this look can be put straight into the category of the ones that just make me feel really really good. This outfit could not have felt more 'me', and no wonder since it is comprised of all of my favourite fashion pieces. 

asos-mom-jeans-fashion-bloggerautumn-fashion-inspiration-style-bloggerautumn-outfit-inspiration-fashion-bloggermom-jeans-outfit-inspiration-fashion-blogger

Jossain vaiheessa t-paidat bleiserin alla vaihtuvat kyllä varmasti hieman lämpimämpiin neuleisiin, mutta ainakin tähän alkusyksyyn t-paita ja bleiseri sopii loistavasti. Myös kevyet kesäkengät saa jossain vaiheessa vaihtaa nilkkureihin, ja mua on nyt purrut niin kova leopardikuosi-kärpänen, että vähän haaveilen joistain ihanista leo-kuosisista syysnilkkureista. Muita eläinprinttihimotuksia mun toivelistalla on ainakin leopardikuosinen midihame ja paita/pusero käärmeennahkaprintissä. Siinä varmaankin ne jutut joita mun päällä tullaan tänä syksynä eniten näkemään: näitä hyvin simppeleitä perusvaatteita ja erilaisia eläinkuoseja!

At some point I'll surely have to switch the light t-shirt to warmer knitwear, but at least for these early autumn days the t-shirt and blazer combination works wonderfully. I will also have to dug out my boots and booties at some point or another, and right now I've been hit by such a strong leopard print craze that I'm dreaming about a pair of autumnal ankle boots in the said pattern. Other animal print dreams on my wish list are a midi skirt in leo print and a snakeskin patterned blouse, at least. Those are probably the things you'll see me wearing the most this autumn: the simple basic fashion pieces, along with different animal prints!

fashion-blogger-outfit-inspiration-mom-jeansfashion-blogger-outfit-inspiration-mom-jeansmom-jeans-and-blazer-autumn-outfit-fashion-blogger

Outfit Details:
Asos jeans (here) // Asos t-shirt (here) // H&M blazer (similar, similar, similar) // TOMS shoes (here, on sale here) // Edblad necklace (similar, similar, similar)

fashion-blogger-outfit-mom-jeans-and-blazer
Photography by: Eetu K.

Se onkin taas maanantai ja samalla mun toiseksi viimeinen päivä Suomessa taas hetkeen! Tänään ja huomenna olisi tarkoitus vielä hoitaa viime hetken juttuja ja treffata ainakin Hennaa, Inkaa ja Saraa ennen keskiviikkoaamun lentoa. Pakatakin varmaan pitäisi taas jossain vaiheessa... Oon vaan niin ikuinen pakkaamisen vihaaja, että välttelen hommaa viimeiseen asti! Onko siellä muita joille pakkaaminen ei nappaa sitten ollenkaan? 

It's Monday again which also marks the second to last full day in Finland for a little while for me! Today and tomorrow will be spent getting all the last minute stuff done, and also getting together with Henna, Inka and Sara. I should probably pack at some point too... I just simply hate packing SO much that I always end up putting it off for as long as possible! Anyone else absolutely loathe the task of packing? 

Find Me:
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig