31 March 2017

New in: Western Belt

Asos buckle belt

Niinhän siinä kävi, että Asosilta ihan muita juttuja etsiessä ja tilaillessa päätin vilkaista myös vyö-puolelle, ja pääsinkin yliviivaamaan loafereiden lisäksi toisenkin jutun kevään muotitoivelistalta. Päädyin tähän yksisolkiseen versioon, vaikka vähän myös mietin kaksisolkista vaihtoehtoa. Tää on kuitenkin itselleni ehkä loppujen lopuksi vähän monikäyttöisempi, ja tätä western-tyylistä vyötä onkin tullut käytettyä jo moneen kertaan sen jälkeen kun posti sen toi. Vyö on juuri se kaivattu 'jokin', jolla saa perusasuihinkin vähän enemmän mielenkiintoa. Farkut ja kauluspaita tai ihan vaan tavallinen valkoinen t-paita piristyy heti western-vyön myötä. Ja kesällä tää tulee näyttämään ihan superhyvältä farkkushortsien kanssa! Mitä te ootte mieltä, saako tällaiset cowboy-vyöt peukkua ylös vai onko teidän mielipide enemmän no-no?

When scrolling through Asos searching for completely different things I decided to take a little peek to the belt section as well, and as you can see I got to tick another thing off from my spring wishlist alongside the loafers I told you about a few days ago. I eventually opted for this one-buckled version although I did consider the one with two buckles as well. I believe that I get more use out of this one though, and I've already worn this western style belt multiple times since receiving it in the mail. The belt is exactly that little 'something', that makes even the simplest of outfits more interesting. A pair of jeans and a shirt, or even just a basic white t-shirt, look instantly more thought through with the addition of the belt. And this will look so good with a pair of denim shorts come summertime! What do you think, thumbs up for cowboy belts or is your opinion more like no-no?

Asos western belt
buckle belt
western belt

Find Me:
SHARE:

28 March 2017

21 Years of Style Development

Päätin juhlistaa huomisia 21-vuotissynttäreitäni täällä blogin puolella tällä kertaa vähän erilaisella postauksella. Oon aina ollut hyvin tarkka siitä mitä päälleni julkisesti pistän vaikkei sitä todellakaan aina uskoisi, ja ajattelinkin nyt tässä postauksessa käydä vähän läpi mun tyylin kehitystä näiden 21 vuoden aikana. Ehkä mä nyt näin jälkeenpäin ymmärrän myös ne vanhempien heittämät Sirkuspelle Hermanni -kommentit mun vaatevalintoihin liittyen. Mutta hei, epäonnistumisista oppii! Toivottavasti varsinkin nää alkupään kuvat aiheuttaa teissä samanlaista hilpeyttä kuin mussa tätä postausta kootessa.

As I'm turning 21 tomorrow, I decided to celebrate with a little different post here on the blog. I've always been very pedantic with the outfits I wear publicly although you might not always believe that, and in this post I'm going through my 21 years of style development. In hindsight I might also be able to understand the 'circus clown' -comments my parents occasionally gave to me when looking at my choice of clothing. But hey, you'll learn from your mistakes! I hope especially these pictures at the beginning of the post make you as amused as they made me when putting this post together. 



Näistä ihan alkupään tyylinäytteistä en kyllä voi ottaa kaikkea kunniaa itselleni, mutta vähän veikkaan että ainakin noi vaaleaan asuun hyvin sointuvat vihreät sukat ja trendikkäästi olkapään paljastaen puettu raitapaita on ihan mun omaa stailausta ;)

I can't take full credit of these early outfits, but I do believe that those beautiful green socks that go so well with the otherwise light toned outfit, as well as the trendy off-the-shoulder styled striped shirt are the fruit of my own styling creativity ;) 


Ala-aste oli nimenomaan niiden Sirkuspelle Hermanni -asujen aikaa. Mun pukeutumisperiaate oli mitä enemmän väriä sitä parempi, ja mielummin vielä useampaa kirkasta väriä samaan aikaan. Erityisesti limenvihreä oli yhteen aikaan ihan must. Samoin kuin toi parissa kuvassa näkyvä Gimmel-lätsänä tunnettu hattu. Gimmelin tytöillä oli jossain kuvissa samanlaiset hatut päässä, joten pitihän kunnon fanitytön saada samanlainen!

Primary school was precisely the era of those 'circus clown' outfits. My clothing politics was 'the more colour the better, and preferably multiple bright tones in the same outfit'. Especially lime green was a must at one point. As well as that hat that you can see in two of the pictures. A girl band I used to love wore similar ones in a picture and the true fangirl that I was just had to get one too! 


Yläasteelta ei kuvamateriaalia kauheasti löydy, mutta siihen aikaan alkoi värit pikku hiljaa neutralisoitumaan. Aina välillä päälle päätyi edelleen jotain kirkasta, mutta ei sentään useampaa väriä samaan aikaan. Yläaste oli myös sen ah niin ihanan leggingsit ja toppi -kombon kulta-aikaa, joten ehkä ihan hyvä ettei niitä kuvia ihan liiaksi ole. Niin ja tissivyöt, kuka muistaa vielä ne?! Nyt katukuvassa ja somessa paljon näkyvät korsettivyöt näyttää ehdottomasti vähän hienostuneemmilta, mutta täytyy myöntää että välillä vastaan tulee aikamoisia tissivyö-flashbackeja aiheuttavia yksilöitä.

There aren't actually that many pictures from comprehensive school, but at that time the colours started to tone down a bit. Occasionally I still wore something bright, but not multiple different colours at once though. This was also the golden era of the ever-so-lovely leggings + tank top -combination, so it's probably just a good thing that only a few pictures exist. Oh yeah and those belts that everyone wore just under their boobs! The bodice style belts that are appearing here and there right now are definitely a more sophisticated version, but sometimes I do encounter a version that gives me some serious 'boob belt' flashbacks. 


Lukiosta eteenpäin onkin sitten blogin ansiosta jo taas enemmän asukuvamateriaaliakin. Lukiossa mun kiinnostus vaatteita ja muotia kohtaan kasvoi huomattavasti, ja myös tyyli alkoi kehittyä enemmän siihen suuntaan mitä se nyt on. Huteja tuli edelleenkin, mutta yleisesti ottaen voin katsoa lukioaikojen asuja nenää nyrpistelemättä.

Thanks to blogging, there's a lot more outfit picture material from high school times onwards. In high school my interest towards clothing and fashion grew significantly, and little by little my style started to develop more towards what it is now. I still made some misses and mistakes, but generally I can look at the outfits from my high school times without major cringing. 


Nykyisestä tyylistäni onkin taas jo paljon ihan viimeaikaista kuvamateriaalia täällä blogissa. Edelleen jotkut asut on huomattavasti onnistuneempia kuin toiset, mutta aikamoinen tyylimatka on kyllä kuljettu. Pukeutumistyylikin on sellainen asia, joka muuttuu ja kehittyy vähitellen koko ajan uusien trendien ja omien mieltymysten mukana, ja itse ainakin huomaan nytkin kaipaavani vaatekaappiin sellaisia juttuja, joita en sinne vielä vuosi sitten olisi voinut kuvitellakaan. Mutta jos joku asia tässä maailmassa on varmaa niin se on muutos, myös tyylin suhteen.

And obviously there's a lot of outfit pictures of my current style here on the blog. I still think some outfits are way better than others, but I've certainly walked quite a style path. However, personal style is one of those things that changes and develops little by little all the time when new trends emerge and your own preferences change. Even now I'm keen on adding some pieces to my closet that I wouldn't have even thought about a year ago. But if there's one thing that's certain in this world, it's change. Also when it comes to style. 


Find me:
SHARE:

25 March 2017

Spring to My Step

hush puppies loafers
Mango faux leather trousers // SistersPoint faux fur jacket // Hush Puppies loafers // Marimekko bag

Yhteistyössä // In collaboration with: Brantano + Ralph Lauren

Muutama viikko sitten kokosin toivelistaa kaikista ihanista kevätjutuista joihin haluaisin tänä vuonna pukeutua, ja muun muassa loaferit olivat osa mun keväthaaveita. Nyt ei kuitenkaan tarvitse enää vain haaveilla loafereista, sillä sain valita Brantanolta yhteistyössä jotkin kivat kengät itselleni kevääksi. Ja kun loaferit kerran olivat olleet mielessä muutenkin, niin mihinkäs muihinkaan kenkiin olisin päätynyt? Mielessä pyöriikin jo vaikka mitä keväisiä ja kesäisiä yhdistelmiä näiden harmaiden Hush Puppies loafereiden kanssa käytettäväksi, ja näitä tulee varmasti käytettyä vielä monet monet kerrat tänä keväänä. Kuinka hyvältä loaferit näyttäisi esimerkiksi Ralph Laurenin raitamekon ja farkkutakin kanssa?! Ja koska nää loaferit paitsi näyttää hyviltä, mutta ovat myös tarpeeksi mukavat ja matalat kaupungilla kävelyyn, lähtee nää myös ihan satavarmasti mukaan Madridiin. 

A few weeks ago I put together a wishlist of all the things I'd like to wear this Spring and Summer season, and for example loafers were part of my spring wishes. Luckily, loafers aren't just a spring wish anymore as in collaboration with Brantano I got to choose a pair of shoes for myself to use this spring. And as I had already been thinking about adding a pair of loafers to my 'shoedrobe', it wouldn't have made sense to choose any other type of shoes, would it? In my head I'm already putting together all kinds of spring and summer outfits to be worn with these grey Hush Puppies loafers, and I'm sure I'll get plenty of use out of these during the coming months. Just think about how good would the loafers look when paired with this striped dress from Ralph Lauren and a denim jacket?! And as these loafers not only look good but are also comfy and low enough for city strolling, these will definitely come to Madrid with me. 

grey hush puppies loafers
spring outfit with faux fur jacket
how to mix different materials

Vaikka mielessä pyöriikin jo ne ohuemmat materiaalit ja kevyemmät vaatekerrokset loafereiden kanssa käytettäväksi, niin kyllä nää kengät toimii tällaisen vähän lämpöisemmänkin asun kanssa. Asun väripaletti on aika kirjaimellisesti mustavalkoinen, mutta eri materiaalit ja tekstuurit tuo lookiin heti enemmän mielenkiintoa. Mokkaloaferit, nahkahousut, cashmere-neule ja karvatakki tekee asusta kaikkea muuta kuin tylsän mustavalkoisen. Katseenvangitsijaksi lisäsin vielä pienen pyöreän Marimekon laukun, johon oon nyt hiljattain rakastunut taas uudelleen. Sieltä se kokeilunhaluisuus taas nostaa päätään, tuota printtiä ei nimittäin voi sanoa enää kovin perinteiseksi tai rauhalliseksi. Laukun värityksen kanssa ollaan kuitenkin vielä ihan turvallisilla vesillä, huolestumaan kannattaa alkaa sitten jos mun päältä löytyy samaa printtiä sateenkaaren väreissä ;) 

Although I've already got lighter materials and layers on my mind, I have to say that these shoes work quite nicely with a warmer outfit like this as well. The colour palette of this outfit is literally quite black and white, but different materials and textures make the whole look instantly a lot more interesting. Suede loafers, leather trousers, cashmere jumper and fur jacket create a kind of contrast that make the outfit anything but boring black and white. The little round Marimekko bag works as an eye-catcher, and it's fair to say I've absolutely fallen back in love with that bag again. The fashion experimenter in me raises its head again, as you certainly can't say that print to be classic or subtle. But I'm still in my safe haven with the colours, start to get worried if you see me wearing the same print in the colours of the full rainbow ;) 

fashion contrast
Marimekko bag
spring loafers
early spring fashion
early spring outfit with contrasts
Photographed by: Maria A.

Miten te yhdistäisitte loaferit kevääseen?
How would you combine loafers this Spring? 
SHARE:

22 March 2017

Hair Boredom

Tiedättekö sen vaiheen, kun yhtäkkiä yhdessä yössä tajuaa että hiuksiin on saatava jotain muutosta. Mulle se iski jo muutama viikko sitten, mutta kuten arvata saattaa niin en ole vieläkään saanut itseäni raahatuksi kampaajan tuoliin, vaan samalla reuhkalla mennään edelleen. Päätös tulevasta hiusmuutoksesta on kuitenkin tehty, ja vaikken mihinkään värjäysrumbaan halua enää lähteä, niin jotain muuta itselleni melko radikaalia on luvassa. Mulla on ollut tää superpitkä tukka nyt jo useamman vuoden ajan, joten seuraavan kerran kampaajalta ulos kävellessä tulee pituutta olemaan huomattavasti vähemmän. Ajatus reippaasti lyhyemmistä hiuksista on houkutellut jo pitkään, mutta en sitten kuitenkaan ole vielä toistaiseksi koskaan uskaltanut lähteä kunnolla ottamaan pituudesta. Tästä pitkästä tukasta alkaa kuitenkin pikku hiljaa olemaan enemmän haittaa kuin hyötyä, ja tuntuu että oon taas valmis aloittamaan uuden aikakauden hiustenkin kanssa. Sitä paitsi, nyt kun olen reippaasta leikkaamisesta täällä julkisesti tiedottanut, niin en voi enää pyörtää päätöstäni ;) Lyhyemmäksi siis mennään, toivottavasti mahdollisimman pian! Alla vielä muutamia inspiraatio-kuvia siitä, mitä suunnilleen havittelen. 

Do you know that moment, when suddenly overnight you realise that you're in a desperate need of a hair update. That moment hit me already a few weeks ago, but as you might guess I still haven't gotten myself into the hairdresser's chair and I'm still going around with my old mane. However, I've done the decision regarding my future hair change, and although I will not start the dyeing process again, I'm planning on doing something else that's rather radical for me. I've had this super long hair for quite a few years now, so the next time I'm walking out of hairdresser's I'll be rocking a significantly shorter length. The thought about going shorter has tempted me for long, but so far I haven't had the courage to actually do it. But now this super long length is starting to feel more like a nuisance, and I feel like I'm ready to start a new 'era' with my hair as well. Besides, now that I've publicly declared this plan of mine, I can't take it back anymore ;) So shorter it is, and hopefully as soon as possible! Below you'll find some pictures of what's roughly what I'm looking for. 

mid-length wavy hair

Mitä mieltä ootte, luuletteko että tällainen lyhyempi malli sopii mulle? Entä onko kukaan muu pitkätukkainen hiljattain leikannut ihan kunnolla lyhyemmäksi ja valmis jakamaan fiiliksiään? 

What do you think, will this kind of shorter look suit me? And has anyone else just recently cut their long hair and willing to share their thoughts and experiences? 
Pictures found on Pinterest
SHARE:

19 March 2017

Details

leather choker

See the full outfit here: Sweater Dress

white faux fur jacket

See the full outfit here: Blush x Black

blue and white striped shirt

See the full outfit here: Blue and White Stripes

black lace bralette

See the full outfit here: Tropical Explorer

grey coat and black leather handbag

See the full outfit here: What is Quality?

turtleneck jumper and blazer

See the full outfit here: Turtleneck & Blazer

Taas sunnuntai ja jälleen yksi viikko takana päin. Viikot vierii kyllä ihan hullua vauhtia, välillä tuntuu että hädin tuskin pysyy itse perässä. Huomenna alkaa jo yhdeksäs akateeminen viikko yliopistolla, ja kun lukukausi koostuu 12 viikosta niin aika loppusuoralla ollaan ensimmäisen yliopistovuotenikin osalta. Huhti-toukokuun vaihteessa tosin on vielä pari tenttiä ja palautettavia tehtäviä, mutta luentoja on jäljellä enää kolme viikkoa. Kysynpähän vaan, että mihin tämä kevätlukukausikin jo oikein ehti katoamaan?! Pikku hiljaa pitäisi alkaa myös ihan kunnolla varmistamaan kesäsuunnitelmia. Järjestelmällisenä ja suunnitelmallisena ihmisenä tämä tänhetkinen epävarmuus siitä missä ylipäätään kesäni vietän hieman stressaa ja ahdistaa, mutta eiköhän asiat taas järjesty parhain päin niin kuin niillä yleensä on tapana. Ennen tenttejä ja kesälomaa on kuitenkin vielä kaikkea kivaa tiedossa, saan nimittäin toisen veljistäni tänne mun luokse kyläilemään pääsiäiseksi, muutaman viikon päästä on luvassa Sports Ball, ja toukokuussa odottaa toivottavasti aurinkoinen ja lämmin Madrid! Niin ja tuleehan mulle vielä maaliskuun puolella taas yksi vuosi ikääkin lisää, ja silloin ollaankin jo ystävääni lainaten "lähempänä neljää kymppiä kuin omaa syntymää". 

Rentoa sunnuntaita ja kivaa alkavaa viikkoa kaikille ♥︎

It's Sunday again and yet another week behind us. The weeks fly by so incredibly fast that sometimes it feels like I can hardly keep up. The 9th academic week in university starts tomorrow, and as there are only 12 weeks in a semester the end of my first year in university is quickly approaching. I've still got a couple of exams and assignments due in April and May, but as for the lectures there's only three weeks left. Just where did this Spring semester disappear, may I ask?! I also need to start properly planning and preparing for Summer soon. As an organised and systematical person this uncertainty of where I even spend my Summer in the first place is making me quite nervous and stressed, but I believe that eventually things will go as they're supposed to, which usually is the case anyway. Nevertheless, before exams and summer holiday there are still some very nice and exciting things happening as my brother will join me for Easter, Sports Ball is on the schedule in a few weeks time, and the hopefully sunny and warm Madrid awaits in May! Oh and then there's my birthday at the end of March too, when I'll be "closer to being 40 than the day I was born", as one of my best friends pointed out. 

Wishing you all a relaxing Sunday and a great new week ♥︎
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig