1 June 2020

Vintage Furla

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affliliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Summer outfit with black slip dress, denim jacket and vintage Furla crossbody bag // Kesäasu: musta silkkimekko, farkkutakki ja Furlan vintage-laukku

Tein viikonloppuna elämäni ensimmäinen vintage-laukkulöydön. Nimittäin tämän upean, konjakinruskean, krotokotiilikuvioidun Furlan nahkalaukun. Kävelin Fidaan tarkoituksenani käydä vain nopeasti hakemassa yksi tarjotin, mitä olin katsonut jo aiemmin, mutta sitten huomasinkin vitriinissä tämän vintage-upeuden. Pyysin myyjältä, jos saisin nopeasti vilkaista laukkua, mutta päätin kuitenkin jättää sen vielä harkintaan yöksi tai kahdeksi. Sanoinkin myyjälle, että en nyt ainakaan vielä ota laukkua matkaan, vaan jään miettimään sitä vielä.

Last weekend I made my first ever vintage handbag find: this gorgeous, tan coloured, croc pattern Furla leather crossbody. I walked into a second hand store nearby with my intention to only buy a tray I had been looking at earlier, but then I spotted this vintage beauty in the glass cabinet. I asked the sales assistant if I could take a closer look at it, but decided to leave the bag and sleep over it for a night or two. I said to the sales assistant that I'm not taking it with me, at least not yet, but need to mull over it for a little while. 

Black slip dress, denim jacket and tan coloured vintage Furla crossbody bag // Musta satiinimekko, farkkutakki ja Furlan vintagelaukkuFurla vintage handbag and flower - Furlan vintagelaukku ja kukkia

Lähdin liikkeestä tarjottimen kanssa ja kävin kaupungilla hoitamassa muita asioita, ja siinä ajassa katumus ehti iskeä päälle. Muut asiat hoidettuani kävelinkin samantien takaisin samaan Fidan liikkeeseen ja saman myyjän luo, jolle totesin etten malttanutkaan miettiä laukkua tämän pidempään vaan tulin hakemaan sen mukaani. Tiedän, että mua olisi harmittanut ihan älyttömän paljon, jos laukku olisi mennyt multa sivu suun, ja siksi päätinkin ostaa sen valmistujaislahjaksi itseltäni itselleni.

I left the shop with only the tray in my bag and went off to run some errands in town, and in that time regret hit me. On my way back, I walked straight back into that second hand shop and to that same sales lady, to whom I said that I didn't have patience to think any longer, I came to get the bag. I know that it would have really irritated me, if I I didn't get the bag and so I decided to buy it as a graduation present from me to me. 

Fashion blogger summer outfit, apple garden, vintage handbag - Muotibloggaaja, kesämuoti, omenapuutarha, vintage-laukkuBlack slip dress and denim jacket - Musta silkkimekko ja farkkutakki

Koitin vähän googlettelemalla selvitellä laukun mahdollista mallia tai valmistusvuotta, mutta en saanut asiaan selvyyttä. Eli jos siellä ruudun toisella puolella joku tietää laukun mallin tai valmistusvuoden niin kertokaa ihmeessä mullekin! Laukku on tosiaan krokotiilikuvioitua nahkaa, siinä on vetoketjullinen sisätasku edessä, ja kullanväriset metalliyksityiskohdat. Laukku on yleisesti siistissä ja hyvässä kunnossa, toki pieniä kulumia ja elämän jälkiä on näkyvissä, mutta mun mielestä vintage-laukuissa se on nimenomaan osa niiden viehätystä. Veikkaan tosin, että sisätaskun vetoketju on jossain vaiheessa vaihdettu, se on nimittäin aivan loistavassa kunnossa ja toimiikin täydellisesti.

Olin myös yllättynyt siitä, kuinka tilava ja kestävän tuntuinen laukku on. Laukkuun sujahti helposti Olympus Pen -kamera, puhelin, aurinkolasit, muutamat meikit, nenäliinapaketti ja avaimet, ja tilaa jäikin vielä vaikka kuinka. Laukun olkahihna on myös todella tiukasti ja siististi kiinni, eikä kantaessa tule yhtään sellainen olo, että "apua kohta tämä ratkeaa liitoksistaan".

I tried to do some googling and find out the exact style and manufacturing year of the bag, but I wasn't successful. So  please do let me know if you know the name or possible manufacturing year of this bag! This crocodile effect leather crossbody also has an inside pocket with a zipper and gold coloured hardware. In general the bag is in really good condition, but obviously it's not new and you can tell it's seen life already. However, personally I think that's part of the lure of vintage bags. I'm guessing that the zipper has been changed at some point though, because it looks almost like new and works perfectly. 

I was also very surprised by how spacious and sturdy the bag is. You can easily fit an Olympus Pen, phone, sunglasses, some make up, packet of tissues and keys inside, and there's still room left. The strap is also really tightly and neatly attached, and when carrying the bag I'm not thinking "help, this is going to tear apart any second." 

Furla vintage handbag - Furlan vintagelaukkuSummer outfit inspiration, apple blossoms, garden - Kesäasu, inspiraatio, muotibloggaaja, kukkivat omenapuut, omenapuutarha

Asos dress (here) // Ellos denim jacket (PR gift, last summer) // Furla bag (second hand)

Shop the Look
Vintage crocodile effect tan coloured crossbody handbag, Furla - Vintage, krokotiilikuvioitu ruskea olkalaukku, FurlaFashion blogger summer outfit with black slip dress and denim jacket - Muotibloggaaja, kesämuoti, kesäasu, musta silkkimekko, farkkutakki
Photography by: Henna S., editing by Pinja K.

Ennen tätä en omistanut yhtäkään pienempää ruskeaa crossbody-laukkua, jotka on mielestäni ihan täydellisiä kesään. Tästä tuleekin siis varmasti kesän käytetyin laukku, sillä se sopii niin mekkojen, shortsien, farkkujen, hameiden, vaaleiden värien ja tummien sävyjen kanssa - eli oikeastaan siis ihan kaikkeen!

Before this bag, I actually didn't own any smaller brown crossbody bags like this, which I think are just perfect for the summertime. And so I'm sure that this bag will be my most used one this summer, as it can be styled with dresses, shorts, jeans, skirts, light colours and darker hues - so pretty much everything and anything! 

Find Me:
SHARE:

29 May 2020

How to Build the Perfect Collection of Sunglasses

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Dare I say it...? Kesä on virallisesti täällä! Vihdoin! Nämä tällä viikolla hellineet aurinkoiset ja lämpimät päivät on saaneet hymyn korviin ja kesäfiiliksen kattoon. Kyllä tätä valoa ja lämpöä onkin taas odotettu ja kaivattu. Kesä ja aurinko tarkoittaa tietysti myös sitä, että on aika kaivaa aurinkolasit jälleen esiin. Oma aurinkolasikokoelmani koostuu neljästä erilaisesta parista, jotka olen jaotellut kolmeen eri kategoriaan. Näistä kolmesta kategoriasta koostuukin se jokaiselle sopiva täydellinen aurinkolasikokoelma, joka jättää liikkumatilaa ja vaihtoehtoja kategorioiden sisällä.

Dare I say it...? Summer is officially here! Finally! We've been blessed with some incredible sunny and warm days this week, which has put a smile on my face and lifted my summer mood through the roof. Oh how we've been longing for this time of the year. Summer and sunshine obviously means that it's time to make the most of the sunglasses collection again too. My own collection currently consists of four different pairs, which I have filed under three different categories. These three categories are the building blocks of the perfect sunglasses collection, and they provide leeway and choices within the categories themselves. 

Woman in a lilac summer dress wearing black Ray-Ban Wayfarer sunglasses - Violetti kukkamekko ja Ray-Ban Wayfarer aurinkolasit

Kategoria 1: Klassinen musta Wayfarer

Ray-Banin mustat Wayfarer-aurinkolasit ovat klassikko jo monen vuosikymmenen takaa (1950-luku, James Dean ja Rebel Without a Cause -leffa, anyone?), mutta ne ovat edelleen ihan yhtä tyylikkäät kuin aina ennenkin. Wayfarer-malleja löytyy lukuisilta muiltakin brändeiltä aina ketjuliikkeistä designer-merkkeihin, ja eri koot takaavat sen että jokaisille kasvoille löytyy sopivat. Muistan kun itse hankin nämä omat Ray-Banin Wayfarerini ihkaensimmäisillä kesätyörahoillani ja olisin alunperin halunnut isomman mallin, mutta lopulta todettiin myyjän kanssa yhdessä että nämä pienemmät lasit oli omille kasvoilleni huomattavasti paremmat.

Category 1: Classic black Wayfarer

Ray-Ban's Wayfarer sunglasses are a classic item from decades past (1950s, James Dean and Rebel Without a Cause, anyone?), but they still look just as good. Multiple brands and retailers from high street all the way up to designer have the wayfarer style in their selection, and different sizes ensure that there is a pair to suit every face shape and size. I remember when I got my Ray-Ban Wayfarers years ago with my very first summer job pay and initially wanted to get the bigger sized style, but ultimately both the sales assistant and myself came to the conclusion that this smaller frame was the right option for my face. 

Shop Wayfarer Styles
The best and most fashionable sunglasses, summer 2020 - Parhaat ja tyylikkäimmät aurinkolasit, kesä 2020

Kategoria 2: Pilotti

Toinen kategoria täydellisen aurinkolasikokoelman rakentamisessa on pilottimalliset lasit, jotka voi nämäkin lukea klassikoiden joukkoon. Pilottilaseissa on jotain ihanan kesäistä 70-luvun retrovibaa, mutta malli toimii kuitenkin vuodesta toiseen. Ja kuten Wayfarer-mallissakin, myös pilottilaseissa on valinnanvaraa niin brändien, budjettien kuin kokojenkin suhteen.

Category 2: Aviator

The second category in the building of the perfect collection of sunglasses is the aviator style, which also falls under the classics. The aviator, also called pilot, style sunglasses have those lovely, summery, 1970s retro vibes to them, however the style works from one year to another. And just like with the Wayfarer sunglasses, this style can also be found from various different brands catering to various different budgets, and for different size requirements. 

Shop Aviator Styles
Best sunglasses summer 2020 - Kesän 2020 parhaat aurinkolasitSummer fashion 2020: lilac floral dress and sunglasses - Kesämuoti 2020: violetti kukkamekko ja aurinkolasit

Kategoria 3: Sekalaiset, hauskat, erilaiset, trendikkäät

Kolmanteen ja siten viimeiseen kategoriaan lukeutuukin sitten ne kaikki muut aurinkolasimallit ja -tyylit! Tämä on myös se kategoria, joka tarjoaa eniten liikkumatilaa ja vaihteluvaraa jokaisen henkilökohtaisen tyylin mukaan. Mulla tämän kategorian muodostaa kaksi paria pyöreitä aurinkolaseja, toiset pienemmät ruskeat ja toiset isommat mustat kunnon kärpäslasit. Tähän kategoriaan kuuluu kaikki vähän erikoisemmat ja leikittelevämmät aurinkolasit, jotka voi jollekin tarkoittaa esimerkiksi koristeellisia sankoja ja jollekin toiselle supersöpöjä sydänlaseja.

Category 3: Miscellaneous and trendy

The third and therefore final category pretty much includes all the other styles and types of sunglasses! This is also the category that provides the most leeway and options based on each individual's personal style. For me this category consists of two pairs of round sunglasses, one smaller brown pair and another pair of bigger black ones. All those more playful and trendier sunglasses fall under this category, which might mean for example a more decorative frames for one person and a pair of super cute heart shaped sunglasses for someone else. 

Shop Miscellaneous Styles
SHARE:

27 May 2020

Two The Ordinary Products Back in My Skincare Routine

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

The Ordinary Natural Moisturising Factors + HA and Caffeine Solution 5% + EGCG

Deciem lanseerasi The Ordinary -brändin muutama vuosi sitten, ja se saavutti heti ihan supersuosion.  Eikä mikään ihme, brändin tuotteissa on nimittäin ihan mieletön hinta-laatusuhde! Suomeen The Ordinary rantautui esimerkiksi Brittejä huomattavasti myöhemmin, mutta nykyään brändiä löytyy ainakin Stockmannilta ja Kicksistä. Itsekin innostuin The Ordinaryn tuotteista niiden tultua nimenomaan Iso-Britannian markkinoille, mutta nyt viimeisimpien vuosien aikana olen rehellisesti sanottuna vähän kuin unohtanut koko brändin olemassaolon. Kunnes hiljattain muistin sen taas pitkästä aikaa uudelleen, kun merkkiä alkoi näkymään some-fiideillä taas enemmän. Tuntuukin, että The Ordinary elää tällä hetkellä ns. 'uutta tulemista'. Siispä innostuin itsekin ottamaan pari aiemmin käyttämääni The Ordinaryn tuotetta taas mukaan ihonhoitorutiiniini, sillä halusin nähdä tykkäisinkö tuotteista edelleen yhtä paljon kuin muutama vuosi sitten. Olen käyttänyt näitä kahta tuotetta nyt pari viikkoa, ja kyllähän ne edelleen on ihan yhtä hyviä kuin muistinkin!

Deciem launched its The Ordinary brand a few years ago, and it became instantly super popular. And no wonder, the brand's products offer some great value for money! I personally fell into the craze too when The Ordinary was introduced to the market, but since then I've kind of forgotten all about it if being totally honest. That was until recently, as The Ordinary has been popping up on my social media feeds more frequently again. Therefore I, again, fell into the craze and ended up introducing a couple of the brand's products back into my skincare routine again, as I wanted to see whether I'd like them as much as I used to when I was using the brand a good few years ago. I've been using these two products for a couple of weeks now, and I'm happy to announce that yes, I do still like them as much as I did first time around! 

The Ordinary skincare products and coffee in Marimekko mug - The Ordinary ihonhoitotuotteet ja kahvi Marimekon mukissa

The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA

The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA on kosteusvoide, joka sisältää ihosta jo luonnostaan löytyviä kosteuttavia ainesosia, kuten esimerkiksi hyaluronihappoa. Tuote on öljytön, silikoniton ja alkoholiton, ja kosteuttaa erityisesti omaa pintakuivaa ihoani todella hyvin, mutta soveltuu ihan kaikille ihotyypeille. Natural Moisturizing Factors + HA:ssa on melko paksu koostumus, mutta se imeytyy iholle yllättävän nopeasti ja on itselläni toiminut hyvin myös meikin alla. 

The Ordinary Natural Moisturizing Factors + HA is a moisturiser consisting of ingredients that are naturally found in the skin anyway, such as hyaluronic acid. The product is oil-free, silicone-free and alcohol-free, and it moisturises well especially my dehydrated skin, but it can be used on all skin types. Natural Moisturizing Factors + HA has quite a thick consistency, but despite that it absorbs surprisingly quickly into the skin and for me it has also worked well under make up.

The Ordinary skincare: Natural Moisturising Factors + HA and Caffeine Solution 5% + EGCG Eye Serum - The Ordinary, ihonhoito

The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG

Toinen uudelleen osaksi ihonhoitorutiiniani ottamani The Ordinaryn tuote on Caffeine Solution 5% + EGCG -silmänympärysseerumi. Tämä kevyt seerumi häivyttää pigmenttihäiriöitä ja tummuutta silmänympärysalueella, vähentää turvotusta, ja kosteuttaa ihoa silmien ympärillä. Jos lähdette tätä testaamaan niin kannattaa kuitenkin olla varovainen, sillä olen lukenut myös monta kommenttia että seerumi on aiheuttanut allergiaa tai ihottumaa. Itse en ole kokenut mitään negatiivisia vaikutuksia, mutta en ehkä suosittelisi kaikkein herkkäsilmäisimmille. 

Another product that I used to use and have now reintroduced to my skincare routine is The Ordinary Caffeine Solution 5% + EGCG eye serum. The serum has a light texture, and reduces puffiness and pigmentation around the eye area. However, if you do go on to try this I recommend starting carefully. This product seems to divide opinions and it has also caused rash and allergies for some people. Personally I haven't experienced any negative effects, but I would maybe not recommend for those with the most sensitive of eyes.

The Ordinary Natural Moisturising Factors + HA and Caffeine Solution 5% + EGCG, skincare, moisturiser, eye serum - The Ordinary, ihonhoito, kosteusvoide, silmänympärysseerumi


Onko The Ordinaryn tuotteet teille jo tuttuja?

Have you already tried The Ordinary products?

Shop the Ordinary Skincare
SHARE:

25 May 2020

Two Casual Ways to Style a Leopard Print Satin Midi Skirt

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Leopard print midi skirt outfit // Asu leopardikuvioidun midihameen kanssa

Olin joskus se tyyppi, joka ei voinut kuvitellakaan pukeutuvansa hameisiin tai mekkoihin arkena. Pitkä matka on tultu noista ajoista, ja nykyään hameet ja mekot on osa mun arkipukeutumista ihan ympäri vuoden, mutta erityisesti näin kevät- ja kesäaikaan. Arkena tykkään kuitenkin stailata mekot ja hameet muiden vähän rennompien elementtien kanssa, ja tässä tuleekin kaksi tapaa stailata leopardikuvioitu satiininen midihame: rennon kasuaali mutta chic, ja rennon sporttinen.

I used to be that person, that couldn't imagine herself wearing skirts or dresses in normal everyday life. I've come a long way since those days, and nowadays dresses and skirts are part of my everyday style year around, but especially during the spring and summer months. In day to day wear, I like to style skirts with some more casual pieces though, and in this post I'm sharing two casual ways to style a leopard print satin midi skirt: a casual but chic, and casually sporty.

Outfit with leopard print satin midi skirt, black t-shirt, leather jacker and white chunky sneakers - Leopardikuvioitu satiininen midihame, musta v-aukkoinen t-paita, musta nahkatakki, valkoiset lenkkaritOutfit inspiration with bias cut leopard print midi skirt - Asuinspiraatio: satiininen leopardihame

Casual and Chic

Ensimmäisessä asussa hame yhdistyy rennosti mustaan suureen miesten t-paitaan, mutta kokonaisuus on edelleen tyylikkään chic. Tällaiset asut on niitä mun vakkareita, ja tykkään yhdistellä klassisia elementtejä trendikkäämpiin juttuihin. Tosin leopardikuvio ja midihameet voi mun mielestä jo melkeinpä laskea klassikoiksi, sen verran kovan suosion ne on saavuttaneet ja tuskin tulevat enää milloinkaan täysin menemään 'pois muodista'. Tämä asu on hyvä esimerkki myös siitä, kuinka eri materiaalit ja tekstuurit tuo lookiin mielenkiintoa, ja omissa asuissani pyrin yleensä sekoittelemaan erilaisia materiaaleja keskenään. Hameen kiiltävä ja sileä satiini tulee rennomaksi ja arkikelpoisemmaksi pehmeän puuvillan myötä, ja nahkatakki puolestaan tuo asuun vähän rokimpaa särmää.

The first outfit combines the skirt together with a men's t-shirt, yet the overall look of the outfit stays stylishly chic. These kind of outfits are my go to, and I like to combine classic elements with trendier pieces. Although, I feel as if leopard print and midi skirts have become classics in their own right by now, as they've been so popular and I don't think they will ever go completely 'out of fashion' anymore. This outfit is also a good example of how different materials and textures make an outfit more interesting, and in my own outfits I usually try to mix and match different materials together. The shiny satin fabric of the skirt becomes more relaxed with the soft cotton t-shirt, whereas the leather jacket adds a touch of rock girl edginess. 

Leopard print bias cut satin midi skirt and white hoodie - Leopardikuvioitu satiininen midihame ja valkoinen huppari

&Other Stories skirt // H&M t-shirt (mens', here) // Collusion Studios hoodie (here) // Miss Selfridge leather jacket // ASOS necklace // ECCO shoes (PR gift) 

Shop the Looks
Outfit with leopard print skirt and white hoodie - Asu leopardihameen ja valkoisen hupparin kanssa

Casual and Sporty

Tämä toinen look on sitten taas sporttisempi yhdistelmä, jossa hame sai kaverikseen valkoisen hupparin. Tämä asu syntyi itse asiassa ikään kuin vahingossa, enkä alunperin ollut ajatellut yhdistäväni hametta hupparin kanssa ollenkaan. Heitin hupparin t-paidan päälle ihan muussa tarkoituksessa, mutta kun näin kokonaisuuden heijastuvan viereisestä ikkunasta, niin totesin että täähän näyttää aika hyvältä näinkin! Tässäkin omaa silmää miellyttää nimenomaan eri materiaalien ja tyylien yhdistelmä, ja asu osoittautui kivaksi sporttisemmaksi tavaksi yhdistää naisellinen hame. Osoittaa siis sen, että rohkeasti kokeilemalla ja vahingossakin voi löytää vaikka mitä uusia kokonaisuuksia.

This second outfit, on the other hand, is a sportier combination, where the skirt got accompanied by a white hooded sweatshirt. This outfit was actually a bit of an accident in how it came to be, and I wasn't initially thinking about wearing the skirt and the hoodie together. I threw the hoodie on top of my t-shirt for a totally different reason, but when I saw the reflection in the window next to me I thought the outfit actually looked quite nice! What I like about this outfit is, again, the contrasts between different materials and styles, and the look turned out to be a nice sportier way to style the feminine skirt. This outfit also goes to show that accidents and brave experimentations can lead to great new combinations. 

Casual and sporty outfit with leopard skirt and white hoodie - Rento ja sporttinen asu leopardihameen ja valkoisen hupparin kanssaOutfit idea with leopard print midi skirt - Asu leopardihameen kanssa
Photography by Anu L., editing by Pinja K.

Kummasta asusta te tykkäätte enemmän?

Which outfit do you prefer?

Find Me:
SHARE:

22 May 2020

My Studio Apartment in Helsinki

Perjantain kunniaksi se lupailemani asunnonesittelyvideo! Kuten videollakin totean, joitakin pieniä juttuja uusi koti vielä kaipaa, mutta pääasiassa tavarat on löytäneet kutakuinkin paikoilleen. Tosin kodin laittaminenhan on tunnetusti niitä juttuja, joissa ei koskaan tule kunnolla "valmista". Toivottavasti tykkäätte videosta, ja sen myötä ihanaa ja aurinkoista viikonloppua kaikille ♥︎

It's Friday and time for the flat tour video that I promised! As I say on the video too, there are still some little things that I would like to get into this new home of mine, but for the most part furniture and everything else have found their places. Then again, decorating is one of those things that will never be completely 'finished'. I hope you like the video, and with that I'm wishing you all a lovely weekend filled with sunshine ♥︎



Find Me:
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig