1 February 2019

How to Decorate with Fashion: Easy and Affordable Ways

Koska vaateet, asusteet ja muoti yleisestikin on luotu näyttämään hyvältä, oon sitä mieltä että niiden estetiikkaa kannattaa ehdottomasti hyödyntää myös sisustuksessa. Varsikin näin opiskelijana kun ei viitsi mitään suuria sisustushankintoja- ja investointeja tehdä, ja erityisesti kun tietää että nykyinen asunto on kuitenkin tietyllä tapaa vain väliaikainen ratkaisu, kannattaa ehdottomasti hyödyntää niin sanotusti sitä mitä jo valmiiksi löytyy. Pienillä muutoksilla ja esimerkiksi esillä olevien elementtien vaihtelulla sesonkien mukaan pystyy helposti ja nopeasti piristämään pienenkin huoneen ilmettä. Itse tein tällaisen huoneen freesauksen taas vähän aikaa sitten, ja nappasin samalla muutamat kuvat näyttämään kuinka itse hyödynnän muotielementtejä sisustuksessa!

Since clothes, accessories and fashion in general have been made to look good, I personally think that their aesthetics should definitely be utilised in home decor too. As a student I can't and don't even want to make any huge interior investments, especially since I know that the current living arrangements and situation is only temporary anyway. Therefore I like to use what I've got already instead of buying lots of new things to decorate with. Even small changes and for example switching things up a bit according to the changing seasons is an easy and quick way to spark up even a small room. I did a little refreshment like this not too long ago and took a few snaps along the way to show you how I personally use different kinds of fashion elements in my bedroom decoration!

clothing-rail-in-bedroom-decor

Vaaterekki // Rail

Vaaterekki on ihan loistava tapa tuoda sisustukseen lisää muotielementtejä mukaan. Rekki on tietysti myös käytännöllinen vaatteiden säilytyksen suhteen, sillä omat eniten käytetyt suosikkivaatteet pysyy helposti käden ulottuvilla ja on nopeasti saatavilla aamulla pukiessa. Oon myös huomannut että aina rekin sisältöä päivittäessä tulee melkeinpä vahingossa keksittyä uusia yhdistelmiä kun samaan henkariin laittaa eri yläosia. Muun muassa tämän postauksen neulemekko ja bleiseri -yhdistelmä syntyi nimenomaan näin "vahingossa". 

A rail is an amazing way to bring in some fashion to the interiors. Of course it's also useful when it comes to actually storing some of the clothing items too since you can keep your favourite and most-used clothes readily on hand. I've also noticed how I always come up with new outfit ideas when updating my rail items by layering different tops on the hangers. For example the jumper dress and blazer combination in this post was a result of an 'accident' like that.

how-to-decorate-with-fashion-accessorieseasy-and-affordable-way-to-decorate-with-accessories

Korut, kellot ja hiusasusteet // Jewellery, watches and hair accessories

Koska monet korvakorut, kaulakorut, rannekorut, kellot, hiuskoristeet ja monet muut asusteet on ihan sinälläänkin jo todella kauniita, niin miksipäs niitä kaappeihin piilottelemaan? Laittamalla kauneimmat suosikkikorut nätisti esille saa helposti ja edullisesti lisättyä pienenkin huoneen sisustukseen vähän ylellisyyden tuntua. Käytännöllisyysnäkökulmasta katsoen suosikkikorujen ja -asusteiden pitäminen esillä tekee sekin pukeutumisesta hieman nopeampaa ja helpompaa kun ne eniten käytetyt on aina näkyvillä ja helposti saatavilla. 

Many of the earrings, necklaces, bracelets, watches, and hair and other accessories are already beautiful per se, so why keep them hidden in darkness? Displaying some of the accessories beautifully is also an easy and affordable way to add a touch of luxe to the bedroom decor, no matter the size or outlook of the room. And when it comes to practicality, it's also convenient to have your favourite accessories easily within reach to speed up the morning dress up a bit. 

how-to-decorate-with-fashion-easy-and-affordable-ways

Laukut // Bags

Omasta mielestäni laukut on aivan ihana elementti hyödyntää sisustuksessa, ja mulla onkin niitä esillä vähän joka huoneen nurkassa. Kirjakasan päällä, lehtipinon päällä, roikkumassa ovinaulakossa, lattialla... Paikkavaihtoehdot on oikeastaan rajattomat ja helposti muutettavissa aina kun kaipaa vaihtelua. 

In my opinion bags are a lovely element to make use of in home decor, and I've got some of mine scattered strategically around the room. On top of a pile of books or magazines, hanging on the door nail, on the floor... The place options really are quite limitless and easily modifiable when it comes to decorating with handbags. 

bedroom-decorating-with-fashion-shoes

Kengät // Shoes

Laukkujen ja korujen tapaan myös monet kengät on jo sinällään niin kivannäköisiä, että ne ansaitsee mielestäni paikkansa pikemminkin jossain näkyvillä kuin pimeään kaappiin piilotettuna. Kenkien avulla sisustukseen saa myös helposti lisättyä vähän väriä ja leikkisyyttä, riippuen tietysti siitä minkälaisia kenkiä esillä pitää. Mulla kuitenkin esimerkiksi nämä punaiset nilkkurit toimii pienenä väripilkkuna, kun taas usein esillä pitämäni Minna Parikan puputennarit on hauska ja leikkisä piristys sisustukseen. 

Alongside bags and accessories, I think many shoes are beautiful to just look at too and so they deserve their spot somewhere to be seen rather than hidden away in a closet. Shoes can also add a nice little pop of colour or playfulness to the interiors, depending of course on the style of shoes you want to keep on display. But for example in my room the red ankle boots work as a splash of colour, whereas the Minna Parikka bunny sneakers I often like to keep somewhere on show add a fun and playful element to the decoration. 

Find Me:
SHARE:

21 October 2017

New Home: Update

Meidän IKEA-tilaus saapui kotiovelle alkuviikosta, eli nyt alkaa pikku hiljaa vihdoin kaikki koti- ja sisustushankinnat olemaan valmiina. Tosin oon kyllä jo aikoja sitten tullut siihen tulokseen, että sisustus ei varmaan koskaan tule oikeasti "valmiiksi", sillä aina tekee mieli päivittää, lisätä tai muuttaa jotakin. Onneksi pienilläkin jutuilla saa kuitenkin paljon aikaan, ja muutaman pienen lisäyksen jälkeen on viihtyisyys ja kodikkuus taas lisääntynyt täälläkin. Tältä siis näyttää mun/meidän luona nyt, ja jos missasit ensimmäisen vilkauksen uuteen kotiin, niin sen pääset katsomaan täältä!

Our IKEA order was delivered earlier this week, so now I feel like the new home finally starts to be somewhat ready. Although, I've come to the conclusion that home and interiors are things that will probably never be completely finished, as there's always something you want to update, add or change. But luckily a few little things can make a huge difference already, and after a few additions like that my room feels a lot more cosy and homey again. So this is how my room in our new home looks like right now, and if you missed the first glance you can see it here!

home-decor home-decoration-inspiration

IKEA lamp // Iittala glass cup // H&M trinket tray

bedroom-decor-inspiration
interior-inspirationhome-decor-fashion

IKEA clothing rack // IKEA faux lamb rug

Vihdoin sain itselleni tosiaan sen vaaterekin, josta olen haaveillut jo vuosia. Aiempiin huoneisiini sellainen ei kuitenkaan syystä tai toisesta ole koskaan mahtunut, joten nyt kun huonekorkeus ja tila muutenkin antoi periksi halusin ehdottomasti rakentaa itselleni tällaisen pienen pukeutumisnurkkauksen. Ja rekillä olevia vaatteita vaihtamallahan saa sisustusta päivitettyä helposti ja kätevästi aina sesongin mukaan!

Finally I've got myself a clothing rack that I've been dreaming about for years. For one reason or another I've never been able to fit one into my room before, so now that the room height and space in general finally allowed it, I definitely wanted to build myself a little dressing corner like this. And by switching up the clothes on display, it'll be really easy to update the room decor according to seasons!

decorating-with-accessoriesdecorating-with-fashion

Primark hangers

home-decoration-candle

La de da Living candle (gifted in collaboration with Cherry Soda Jewellery)

Ihan täydellinen ajoitus oli myös tällä kynttilällä, joka saapui tällä viikolla postissa Cherry Sodalta. Cherry Soda on nyt viime aikoina laajentanut valikoimaansa korujen ja asusteiden lisäksi myös muun muassa juurikin kynttilöihin, ja tämä mun La de da Living -merkkinen kynttilä French Cedarwood -tuoksussa levittääkin ihanaa tuoksua koko huoneeseen. Tervetuloa kotoisat syysillat tuoksukynttilöitä polttaen ja teetä juoden ♥︎

Kynttilöiden lisäksi Cherry Sodan verkkokaupasta löytyy tällä hetkellä muitakin ihania pikkutavaroita esimerkiksi joululahjoja silmällä pitäen. Ja koodilla 'PINJA20' saatte tuttuun tapaan taas vaikkapa juurikin ne joululahjat hankittua 20% edullisemmin.

This candle delivery from Cherry Soda couldn't have arrived at a better time, as I received it in the post earlier this week too. Cherry Soda has recently expanded their product selection from jewellery and accessories to cover for example candles, and the La de da Living candle of mine in French Cedarwood scent spreads a lovely scent all around my bedroom. So hello cosy autumn nights with scented candles and cups of tea ♥︎

Alongside candles Cherry Soda now has a variety of cute little gift ideas listed on their website with an eye out for the fast approaching Christmas. And as always, with the code 'PINJA20' you can shop for example those Christmas presents at a 20% discount. 

bedroom-interior-inspirationhome-interior-inspiration home-decor-inspiration-roses

Ei siihen tosiaan paljoa vaadittu, että sain huoneesta vielä viihtyisämmän ja kodikkaamman. Oon kyllä ihan erityisen ihastunut tuohon mun pieneen pukeutumisnurkkaukseen, ja sen myötä saan aseteltua lempivaatteet ja -asusteet kauniisti esille sisustuselementeiksi. En ole mikään suuri Halloweenin juhlija, joten siihen liittyviä koristuksia ei täältä löydy, mutta eiköhän tässä muutaman viikon kuluessa pidä hankkia edes jotain pientä jouluista luomaan tunnelmaa. Kaipaisin myös ehkä vähän lisää jotakin vihreää huonekasvien muodossa. Niin kuin sanoin, ei se sisustus taida koskaan tulla ihan oikeasti valmiiksi ;)

It definitely didn't require a lot of money or effort to make my room even more cosy and homey. I'm especially in love with that little dressing corner, and now I can also use some of my favourite clothes and accessories as decorative pieces. I'm not hugely into Halloween so I'm skipping the Halloween decorations completely, but I think in a few weeks time there will be some Christmas decorations going up to create a bit of that Christmas atmosphere. And I'm still thinking about adding some greenery in the form of a house plant or two. Like I said, decoration is one of those things that'll probably never be completely finished ;) 

Find Me:

SHARE:

31 August 2017

New Home: First Glance

home-decor-inspiration

Viime sunnuntaina oli viimeinkin se päivä kun minä ja tavarat hypättiin pakuun ja vaihdettiin osoitetta. Käytännössä vain yhden pienen huoneen muuttaminen onnistuikin paljon sujuvammin ja nopeammin kuin olin kuvitellut, ja jo sunnuntai-iltana oli suurin osa tavaroista kutakuinkin purettu ja paikoillaan. Vähän vielä kaikki etsii ja löytää paikkaansa ja muutamia hankintojakin on vielä tehtävä, mutta ne saa kuitenkin odottaa yhteistä Ikea-reissua kunhan muutkin tytöt kotiutuu uuteen asuntoon. Mun ostoslistalla on ainakin vaaterekki nyt kun vihdoin saan sellaisen huoneeseeni mahtumaan! Vähän lisää säilytystilaa ja muita pikkuhankintoja on myös vielä tehtävä, ja lisäksi yhteisen olkkarin ja keittiön laittaminen luonnollisesti odottaa sitä että ollaan kaikki tekemässä päätöksiä. Kotipostauksille on kuitenkin tuntunut olevan kysyntää, joten päätinkin aloittaa ne tällaisella pienellä ensisilmäyksellä mun uuteen makuuhuoneeseen. Lisää kotijuttuja on varmasti tulossa vielä myöhemmin syksyllä kunhan saadaan Ikea-reissut ja kaikki tarvittavat hankinnat tehtyä. Mutta tältä siis näyttää mun kotona tällä hetkellä!

Last Sunday was finally the day when I hopped into a van with all my stuff and officially moved to the new flat. Moving the contents of basically just one small room went much more smoothly and quickly than I had imagined, and on Sunday night I had already unpacked most of my things and put them to their places. Of course everything is still searching and finding their places a bit, and I've got a few things I need to buy too but those will have to wait our flat Ikea trip when the rest of the girls move in as well. At least a clothing rack is a must for me now that I can actually fit one into my room! And generally a little bit more storage space and some little purchases are on the shopping list. Decorating the kitchen and the lounge will naturally have to wait too so we can make decisions together. But I've gotten quite a few requests for home posts already, so I thought I'd start with a little first glance to my new bedroom. There's bound to be more home decor posts later in the Autumn after the Ikea trips and additional purchases have been made, but here's how my bedroom is looking at the moment! 

home-decor-inspo home-inspiration bedroom-decor-inspiration home-decoration-inspiration bedroom-decor-inspo home-inspiration-bedroom

Find Me:
SHARE:

13 September 2016

My Home Away From Home

Small room interior ideas

Koska muiden ihmisten koteihin on aina niin kiva kurkkia, halusin vilauttaa teillekin osia mun home away from home'sta. Ihan rehellisesti sanottuna koko huone ja kylppäri oli aivan järkyttävän näköiset kun ensimmäisen kerran astuin tänne sisälle, mutta pieni siivous ja sisustaminen teki tehtävänsä, ja loppujen lopuksi tästä tuli niin viihtyisä ja mun näköinen kuin tästä vain pystyi tekemään. Oon siis tosi tyytyväinen lopputulokseen, kyllä täällä nyt ainakin tän vuoden asustelee! 

As it's always so nice to take a peek inside of other people's homes, I wanted to show you some glimpses of my home away from home too. To be quite honest, the whole room and bathroom looked just horrible when I first stepped my foot inside, but a little bit of cleaning and decorating worked wonders and ultimately we managed to make this room as cozy and 'me' as one possibly can with a room like this. I'm so happy with the result and I'll easily manage at least the year ahead in here! 

Small room interior ideas

Iso ja muhkea sänky tekee jo paljon koko yleisilmeelle, sillä sänky on kuitenkin koko huoneen isoin yksittäinen elementti. Vaaleat värit raikastaa pientä huonetta ihan älyttömän paljon, ja tuo myös vähän lisää tilan tuntua. Otin jonkin verran tekstiileitä mukaan jo Suomesta ja puuttuvat jutut ostettiin sitten vielä täältä paikan päältä. Täällä on muuten tyynyt ja peitot eri standardikokoa kuin Suomessa, eikä edes Ikeasta saa samankokoisia. Suomalaiset petivaatteet kyllä sopii brittikokoisiin peittoihin ja tyynyihin, mutta näyttävät vaan vähän hassuilta. Pieni vinkki siis niille, jotka suunnittelevat ulkomaille muuttoa! 

A big and puffy bed does a lot for the whole appearance of the room, as the bed is the biggest singular element in the room. Light colors brighten up the room a lot, and they also create the illusion of having more space. I brought some of the textiles with me from home, and then we bought the missing pieces from here. Oh and by the way, one thing I hadn't even thought about was that apparently different countries have different size standards for pillows and duvets, so that's something to keep in mind if you're planning to move abroad! 

Small room interior ideas

Rakastan tätä pienin valoin koristeltua P-kirjainta! ♥︎

I just love this little light adorned 'P' ♥︎!

Small room interior ideas
Small room interior ideas
Small room interior ideas

Kotoa mukaan lähtenyt taulu, kaikki kosmetiikka ja lempparikorut löysi nekin nopeasti paikkansa. Astioita mulla on ehkä jopa vähän liikaa, mutta esim. nää Lexingtonin siniset megamukit toimii ihan loistavasti muussakin kuin alkuperäisessä käyttötarkoituksessaan. 

The poster I took from home, all of my cosmetics and favourite jewellery also found their places quite quickly. I might even have a little bit too much of tableware in here, but for example these huge blue mugs by Lexington work really well in other uses than the one they were originally meant for. 

Small room interior ideas

Sellaisia yksityiskohtia siis täällä mun pienessä kämpässä! Miltä näyttää teidän silmään? 

So there it was, some details from my little flat! How does it look in your opinion? 
TallennaTallennaTallennaTallenna
SHARE:

12 August 2016

Home Goals: How?

Muutto lähenee ja kaikkien niiden oikeasti tärkeiden asioiden (kuten pakkaamisen) sijaan, haluaisin lähinnä keskittyä vain tulevan luukkuni sisustuksen miettimiseen. Kesäkuun lopulla jaoin hieman sisustusinspiraatiota ja -haaveita siitä, miltä tulevaisuuden unelmieni kodissa näyttäisi, minkä jälkeen oonkin kolunnut sisustusnettikauppoja oikein urakalla. Esprit vielä lisäsi viestillään vettä mun sisustusinnostusmyllyyn, ja vastaan onkin nyt tullut toinen toistaan ihanampia pieniä ja isompiakin juttuja, joilla unelmakotini sisustaisin. Tulevaan pieneen ensimmäiseen kämppääni ei suuria hankintoja juurikaan pysty tekemään, mutta onneksi aina saa haaveilla ;) 

The moving day is coming closer and closer, and instead of all those actually important things (like packing), I'd much rather concentrate on thinking about the decoration of my coming residence. At the end of June I shared some home inspiration and dreams of what my future dream home would look like, after which I've spent a good amount of time scrolling through different online home decor stores. Esprit just strengthened my home decor enthusiasm with their email, and now I've come across so many nice things that I'd love to decorate my dream home with. For my next home I'm not able to do any bigger acquisitions, but luckily a girl can always dream ;)

Living Room

Coffee table - here // Poster - here // Cushion - here

Olohuoneeseen haluaisin ehdottomasti kauniin ja kevyen sohvapöydän, jonka päälle voisin valikoida kahvipöytäkirjoista parhaimmat ja inspiroivimmat, eikä kevytrakenteinen lasipöytä tuntuisi liian hallitsevalta pienemmässäkään olkkarissa. Seinälle puolestaan hankkisin karttajulisteen, joihin oon tällä hetkellä täysin ihastunut. Oman syntymäkaupungin julisteessa voisi tosin olla enemmän ideaa, mutta ikävä kyllä sen kartta ei ole kovin mielenkiintoinen eikä se mun mielestä näytä kivalta kirjoitettunakaan. Ja koska sisustus olisi muuten hyvin vaalea ja neutraali, sopisi pari supervärikästä ja kirkasta tyynyä piristämään huonetta. 

For the living room I'd definitely want a beautiful and lightweight coffee table, on top if which I could pick the best and most inspiring coffee table books. Also, a lightweight table wouldn't feel too dominant even in a small living room. On the wall I'd hang a poster map that I've completely fallen in love with at the moment. I guess it would be more meaningful to have a map of my hometown on the wall, but unfortunately that poster wouldn't be very interesting, nor would the name of the town look pretty in writing. And as the decor would otherwise be very light and neutral, a couple of super colourful and bright cushions would be perfect to jazz up the room a bit. 
Kitchen
Marble tray - here // Bowl - here // Glass - here // Cookbook - here

Keittiön puolella puolestaan haaveilen marmorista, pienistä metalliyksityiskohdista ja kauniista astioista. Marmoritarjottimelle voisi esimerkiksi koota täydellisen maustekokoelman, ja metallikulho olisi ihan loistava paikka hedelmille. Kristallikoristeis ia laseja oon puolestaan himoinnut siitä asti kun vastaavanlaiset osui ensimmäistä kertaa silmään jossakin kahvilassa, ihan normaali hanavesikin maistuisi näistä varmaan sata kertaa paremmalta. Ja vaikka nykyään netistä löytyy reseptejä niin paljon kun vain itse jaksaa etsiä ja selata, niin oon sitä mieltä että kyllä keittiöstä on vähintään yksi ihan perinteinen keittokirja löydyttävä!

As for the kitchen, I dream about marble, metallic details and beautiful tableware. To the marble tray I could collect the perfect selection of spices for example, and the metallic bowl could be used to store fruits. I've been drooling after crystal patterned glasses ever since I saw similar ones at a coffee shop once, I bet even normal water would taste hundred times better when sipped from these. And although the Internet is full of amazing recipes, I do think that a kitchen needs at least one traditional cookbook as well!
Bathroom

Shower curtain - here // Diffuser - here // Soap dish - here // Glass jars - here // Bathroom mat - here

Myös unelmieni kylpyhuone olisi pääosin vaalea ja harmoninen, eli paljon valkoisia pintoja ja harmaata, beigeä tai muita maanläheisiä sävyjä joukkoon. Kylppäriinkin haluaisin kuitenkin jonkin kivan kirkkaan piristyksen, ja tällä hetkellä sininen printti olisi ehdottomasti mun valinta tuomaan vähän lisäväriä kylpyhuoneeseen. Pirteä suihkuverho olisi ihan loistava, koska se olisi kuitenkin suurimman osan ajasta sivuun vedettynä, eli räikeä printti ei hyppäisi liikaa esiin. Kylpyhuoneeseen on myös pakko saada jokin ihana diffuuseri tuomaan spa-tunnelmaa ja lasipurkit pitämään vanulaput ja -puikot järjestyksessä. 

My dream bathroom would also be mostly light and harmonious, so a lot of white surfaces and then gray, beige or other earthy tones to the mix. For the bathroom I'd also want something bright and colourful, and at the moment my choice would unquestionably be something with a blue print. Bright shower curtain would be great, as it would anyway be pulled to the side most of the time and therefore the bright pattern wouldn't be too obtrusive. For the bathroom I also have to get a diffuser to create some spa atmosphere, and glass jars to keep my cotton pads and buds in order. 
SHARE:

27 June 2016

Home Goals

Home decor inspiration
Home decor inspiration

Nyt kun tietää että syksyllä koittaa muutto omaan kotiin, niin kaikkia sisustusjuttuja on alkanut katselemaan ihan eri tavalla. Lapsena äidin kanssa sisustuskaupoille lähteminen oli yksi tylsimmistä asioista mitä tiesin, ja Ikeaankin lähdin mukaan aina vaan pehmiksen toivossa. Ja vaikka pikku hiljaa kotijutut ja sisustaminen on alkaneet kiinnostaa enemmän ja enemmän, niin vielä vuosikin sitten en osannut intoilla sisustusjutuista yhtä paljon kuin kaverit. Nyt tilanne on kuitenkin ihan toisenlainen ja voisinkin käyttää vaikka kuinka paljon aikaa selaten Pinterestiä, blogeja ja sisustuslehtiä, ja vain imeä itseeni sisustusinspiraatiota. Ja käyn myös enemmän kuin mielelläni niissä sisustusliikkeissä katselemassa ja hypistelemässä kaikkea ihanaa. 

Yllä olevaan kollaasiin kokosin Pinterest-boardistani muutamia sisustusinspiraatiokuvia, joista näkee kyllä hyvin minkälainen sisustustyyli muhun ainakin tällä hetkellä iskee. Paljon vaaleita sävyjä ja pintoja, kontrastiksi mustaa, graafisia muotoja ja kuvioita, ja kukkia sekä viherkasveja tuomaan vähän väriä ja elämää. Tiedän, että mitään suuria muodonmuutoksia en voi tulevassa kodissani tehdä, mutta toivottavasti saan hankittua edes joitain pieniä juttuja, joilla viedä sisustusta vähän tähän suuntaan. 

Miltä teidän unelmakodissa näyttäisi? Onko kellään yhtään samankaltainen sisustustyyli kuin mulla? 

Now that I know I'm going to move from home this Autumn, I've been looking at home decor things in a completely different way. When I was a child, going decoration shopping with mum was one of the most boring things I knew, and I only went to Ikea with her with hopes of getting a soft ice from there. And even though I've been slowly getting more into interior, I still wasn't as keen on it a year ago as my friends were. Now the situation is completely different and I could spend ages browsing through Pinterest, blogs and home decor magazines just searching for inspiration. And I also find it really enjoyable to go into those decor stores and look and touch all those lovely items on display.

I gathered a few decor inspiration pictures from my Pinterest board to the collage above, and you can clearly see what kind of decoration style appeals to me, at least for now. A lot of light tones and surfaces, black to add a bit of contrast, graphic figures and patterns, and flowers and other houseplants to bring some colour and life to the space. I know I won't be able to do any huge makeovers to my future home, but hopefully I can get some little things to take the decor a bit into this direction. 

What would your dream home look like? Does anyone have a same kind of taste in home decor as me? 
SHARE:

18 April 2016

Room Tweaks: Towards Minimalism

Lapsena tykkäsin vaihtaa huoneeni järjestystä usein, ja huonekalut siirtyivätkin paikasta toiseen parhaimmillaan varmaan parin kuukauden välein. Muutama vuosi sitten huoneessani toteutettiin aikalailla täydellinen muodonmuutos ja nyt se onkin näyttänyt samalta jo suunnilleen viisi vuotta. Ei siis ihme, että huoneeni sisustus on alkanut viime viikkoina tympimään ihan kunnolla, varsinkin kun muualla talossa sisustusta ollaan pikku hiljaa taas uusittu. Tekisikin mieli tehdä huoneelle taas ihan perusteellinen muodonmuutos, mutta se nyt ei ole tässä vaiheessa enää järkevää. Pienillä muutoksillakin saa onneksi jo paljon aikaan, ja oonkin nyt muuttanut huoneeni lookia vähän mimimalistisempaan suuntaan niin värien kuin näkyvillä lojuvien tavaroidenkin suhteen.

As a kid I used to change the order of furniture in my room often, and sometimes the furniture moved from one place to another with just a couple of months in between. A few years ago my room had pretty much a complete makeover, and now it has looked the same for approximately five years already. So no wonder I've been getting really bored of the look of my room lately, especially when few other parts of the house have been redecorated. I'd really love to do a thorough renewal to my space again, but at this point it just isn't reasonable. Luckily even little tweaks and changes help a lot, and lately I've been changing the look and vibe of my room to a more minimalistic direction, both when it comes to colours and the stuff I have on display. 

Pictureof a woman's face, photo of Moulin Rouge in Paris

Pari vuotta sitten synttärilahjaksi saamani suosikkitaulu sai tauluhyllylle kaverikseen Moulin Rouge -valokuvan, jonka paikka on aiemmin ollut työpöydällä. Tuo taulu on ehdottomasti edelleen mun lempparielementtejä huoneessani, ja siinä on tytöt kyllä onnistuneet lahjavalinnassa ihan nappiin, kun kahden vuoden jälkeen se yhä ihastuttaa! 

The beautiful picture I got as a birthday present a couple of years ago got companied by the Moulin Rouge photo that was previously on my desk. That picture is still definitely one of my favourite elements in my whole room, the girls have definitely succeeded in picking the perfect present! 

Perfumes in a marble bowl, bracelets and wathes in a jar
Make up brushes and lip products on top of a few issues of Vogue

Peilin edessä olevan lipaston päällä on aiemmin ollut tavaraa vaikka kuinka paljon, ja esimerkiksi kaikki meikkini ovat olleet akryylilaatikossa näkyvillä, mikä on saanut pienen huoneeni näyttämään sotkuiselta ja levottomalta. Nyt lipaston päällä näkyvillä on vain hajuvedet, rannekorut ja kellot, meikkisiveltimet sekä huulituotteet. Kaikki muut lipaston päällä aikaisemmin säilyttämäni korut ja meikkijutut piilotin lipaston sisälle, eikä yleisilme ole enää ollenkaan niin levoton. Meikkituotteet nostin lasiastioissaan vielä muutaman vanhan Voguen päälle, jotta kaikki purnukat eivät olisi ihan samassa tasossa. 

The dresser in front of the mirror used to have so much stuff on top of it, and for example all of my make up was stored in an acrylic box that was on display, which made my little room look messy and fluttery. Now I only have my perfumes, bracelets and watches, make up brushes and lip products exposed. All the other jewelry and make up I hid inside of the dresser, and the general look of my room isn't that cluttered at all anymore. I elevated the make up items with a few old issues of Vogue to create some variety in hight too, so all of the jars aren't on the exactly same surface. 

Black and white cushion set up

Sänkyä puolestaan koristaa nykyään mustavalkoinen tyynyrykelmä, kun vaihdoin kaksi vanhaa pellavatyynyä kahteen raidalliseen pienempään tyynyyn ja yhteen isoon mustaan tyynyyn. Uusi ilme on huomattavasti raikkaampi ja modernimpi, eikä tosiaan vaatinut paljoa kun kaikki tyynytkin löytyivät jo valmiiksi kotoa. Iso musta tyyny voisi tosin olla vielä hieman muhkeampi ja ryhdikkäämpi, mutta se on pieni ärsytys aiempaan kyllästymisärsytykseen verrattuna. 

As for my bed, I now have just a black and white bunch of cushions on it after I switched two old linen cushions to two black and white sriped ones and one big black one. The new look is much more fresh and modern, and didn't require a lot of effort at all as we had all the cushions in our house already. The big black one could be a bit more fluffy and vigorous though, but that's just a little annoyance at this point.

Net-A-Poter delivery box as a nightstand

Mustavalkoisella teemalla jatkaen otin Net-A-Porterin laatikon yöpöydäksi sängyn viereen. Mulla ei ole sen viisi vuotta sitten tehdyn huonemuutoksen jälkeen ollut ollenkaan yöpöytää, ja koska en ole halunnut heittää kaunista Net-A-Porterin laatikkoa pois, keksin ottaa sen toimittamaan yöpöydän virkaa. Vaikka sänkyni on matala enkä sen takia periaatteessa yöpöytää edes tarvitse, niin täytyy sanoa että on paljon kivempi kun on jokin konkreettinen taso, jolle laskea esimerkiksi puhelin ja kirja yön ajaksi, eikä tavaroiden aina tarvitse lojua lattialla. 

Vielä kun saisin hankittua jonkin kivan ja helppohoitoisen viherkasvin tuomaan vähän elämää huoneeseeni, niin olisin enemmän kuin tyytyväinen! Mutta kyllä täällä nyt taas viihtyy huomattavasti paremmin, eikä tosiaan ollut iso homma piristää huoneen ilmettä. Mistä jutuista te haaveilette huoneenne/kotinne piristykseksi just nyt? 

Continuing with the black and white theme I decided to place the Net-A-Porter box next to my bed to serve as a nightstand. During these five years I haven't had a bedside table at all, and as I didn't want to throw the beautiful Net-A-Porter delivery box away it now makes up for the bedside table I don't have. Even though my bed isn't high and that's why I basically don't even need a nightstand, it's so much nicer to have something where I can put for example my phone and book for the night and they don't have to just lay around on the floor.

Now I only need a nice houseplant that's easy to take care of to bring a little life inside my room, and then I'd be more than happy! But even without the plant the whole room is so much nicer now, and it definitely wasn't a big task to perk up the look of my room. What do you have on your homeware wishlist right now? 
SHARE:

5 November 2015

Small IKEA Candle Haul

smallikeacandlehaul

Niin kuin wishlist-postauksessa mainitsinkin toi tää pimeä syksy mullekin innon ostaa taas tuoksukynttilöitä piristämään huonettani. Viime viikolla käytiin äidin ja Aadan kanssa pikaisesti Ikeassa ja mä vietin hyvän tovin kynttiläosastolla kynttilöitä valikoiden ja tuoksutellen, ja kolme tuoksukynttilää päätyikin kassalle asti. Aikaisemmasta kokemuksesta osasin sanoa, että Ikean kynttilät ovat hintaansa nähden todella hyviä, sillä ne palavat pitkään ja oikeasti tuoksuvatkin palaessaan jollekin. 

// As I mentioned in my wishlist post, with this dark Autumn came the feeling of buying scented candles again. Last week I went to Ikea with Mum and Aada and I spent a good while at the candle section sniffing and selecting, and three candles made it to the cash register with me. From previous experience I could tell that the Ikea candles are very good for their price as they burn for long and actually smell like something while burning.

smallikeahaul4

Tämä vaaleanpunainen LUGGA-kynttilä tuoksuu voimakkaan kukkaiselta, mutta soveltuu mun mielestä silti ihan hyvin pimeinä syysiltoinakin poltettavaksi. Niin kuin kuvasta näkyy, tätä kynttilää onkin tullut jo poltettua jonkin verran, sillä vaikka se tuoksuukin hyvältä, haluan polttaa sen ensimmäiseksi, koska jotenkin tykkään noista kahdesta muusta ostamastani kynttilästä enemmän :D Ehkä osasyy on myös se, että kaikista kolmesta tämä on kuitenkin se vallitsevaan vuodenaikaan vähiten sopiva. 

// This pink LUGGA candle has a strong floral scent but in my opinion it suits well enough for these dark nights as well. As you can see in the picture I've been burning this candle quite a bit already, as even though it smells good I still want to burn that first because somehow I like the other two candles even more. Maybe another reason is the fact that out of these three, this still is the one that is the least autumnal/wintery. 

smallikeahaul5

Toisen LUGGA-kynttilän ostin todella makean vaniljan tuoksuisena. Mulle tulee tästä tuoksusta oikeasti mieleen jokin ihana vaniljainen leivos ja innolla odotan, että tämä makea tuoksu täyttää koko mun huoneen. 

// I bought another LUGGA candle in a sweet vanilla scent. This scent reminds me of some delicious pastry and I'm looking forward to filling my room with this sweet scent.

smallikeahaul3

Tässä Vinter 2015 -kynttilässä tuoksuu mandariini ja marjat, ja ostinkin sen jo tulevaa joulua silmällä pitäen. Kaikista eniten tykkään polttaa tuoksukynttilöitä juuri joulun aikaa, koska kaikki jouluinen yksinkertaisesti tuoksuu niin hyvältä ja jotenkin kotoisalta. Täytyy kyllä sanoa, että ei ole Yankee Candlen joulutuoksujen voittanutta, eli ehkä mä vielä jonkin sellaisenkin ostan joulutunnelmaa luomaan. 

// This Vinter 2015 candle has notes of mandarin and berries and I bought this keeping an eye out for the coming Christmas already. I like to burn scented candles especially during the Christmas time as everything christmassy just simply smells so good and cozy. But I have to say that nothing beats the Yankee Candle Christmas scents, so maybe I will also get one of those to create the perfect Christmas atmosphere. 

smallikeahaul2

LUGGA-kynttilöillä oli hintaa 2,49€ ja Vinter 2015 puolestaan maksoi 1,99€. Ei siis todellakaan ole hinnalla pilattu näitä Ikean kynttilöitä, joten suosittelen ehdottomasti suuntaamaan tuon ruotsalaisen sisustusjätin kynttiläosastolle jos on tarve saada koti hyväntuoksuiseksi edullisesti! 

// The LUGGA candles were only 2,49€ and the Vinter 2015 one was 1,99€, so I definitely recommend heading to the candle section of that Swedish interior giant if you need to get your house smelling good inexpensively!
SHARE:

26 October 2015

On my wishlist

Maailma on täynnä kaikkia ihania juttuja, ja musta tuntuu että mun toive-/haavelista pitenee päivä päivältä pidemmäksi. Varsinkin meikki- ja ihonhoitotuotepuolella vastaan tulee koko ajan kaikkia ihania tuotteita, joita haluaisin päästä kokeilemaan. Järki onneksi kieltää tuhlaamasta koko omaisuutta uusiin meikkeihin, minkä ansiosta uusia tuotteita tuleekin ostettua itse asiassa aika harvoin, lähinnä silloin kun oikeasti tarvitsen jotakin. Tähän postaukseen kokosin kuuden kohdan toivelistan, josta kyllä jätin kaikki ne meikit ja ihonhoitotuotteet pois, sillä niistä saisi jo yksinäänkin aikaiseksi sellaisen listan, jota ei jaksaisi kukaan lukea :D

// The world is full of amazing products and I feel like my wishlist becomes longer day by day. Especially when it comes to make up and skin care I constantly come across products I would love to try out. Fortunately my mind forbids me to spend all my money on new make up so I actually end up buying new products quite rarely, mostly when I really need something. For this post I made a wishlist of six things, excluding all the make up and skin care as those alone would make such a long list that no one would manage to read through :D

Autumn wishlist
1. Harmaa villakangastakki: Oon viime aikoina innostunut erityisesti erilaisista takeista, mutta ihmekös tuo kun kuitenkin jonkinlainen takki on yleensä käytössä suurimman osan vuodesta. Yksi takkitilaus lähtikin viime viikolla menemään, mutta harmaan villakangastakin ottaisin kyllä enemmän kuin mielelläni lisäksi takkivalikoimaani. Bongasinkin lauantaina R/H:n liikkeestä yhden aivan ihanan takin, kun käytiin siellä koulun puitteissa vähän ihmettelemässä ja hypistelemässä. Rakastuin siihen täysin, mutta hintalapun katsominen kyllä särki sydämeni. Lohduttaudun nyt sillä ajatuksella, että takki ei olisi sitten oikeasti varmaan edes sopinut mulle.

// Grey wool coat: Recently I've been really into different coats, but I guess that's not so surprising as I have to have some kind of a jacket or coat on for the most of the year. I actually ordered one last week, but I would more than happily welcome a gray wool coat to my jacket/coat selection. I spotted just the perfect one at the R/H store last Saturday when we we're there because of school and I fell completely in love with it. Checking the price tag basically broke my heart but I comfort myself with the thought that in reality the coat maybe wouldn't have even suited me.

2. Kaunis sisustusjuliste: Pieni sisustusinto on viime aikoina nostanut päätään ja mun tekisi mieli uudistaa koko huoneeni. Siinä ei kuitenkaan tässä vaiheessa ole enää mitään järkeä, mutta pikku hiljaa keräilen ideoita sitä omaa tulevaa kotia varten. Tällaisia erilaisia sisustusjulisteita on näkynyt viime aikoina paljon ja tällainen munkin on kyllä ehdottomasti sitten saatava! Tämä more issues than Vogue -teksti on mun mielestä loistava, mutta oon myös ihastunut niihin coffee guide -julisteisiin, jollainen sopisi loistavasti keittiöön.

// Beautiful poster: A little decorating enthusiasm has lifted its head recently and I would like to renovate my whole room. There's no point in doing that anymore but little by little I collect ideas for my own future home. I've been seeing posters like this a lot lately and I definitely have to get one as well when I move to my own place! In my opinion this more issues than Vogue text is amazing, but I've also fallen in love with the little coffee guide posters. That one would be a perfect fit into kitchen!

3. Uusi hajuvesi: En ole aikoihin ostanut uutta hajuvettä, mutta nyt alkaa pikku hiljaa tuntumaan siltä, että voisi olla uuden hankinnan aika. Vanhoja on kulunut loppuun ja joitakin olen antanut myös eteenpäin, joten uuden hankkiminen olisi ihan oikeutettua ;) Viime aikoina oon usein käynyt Cleanin hyllyllä haistelemassa erilaisia tuoksuja ja tää Shower Fresh on noussut ehdottomaksi lemppariksi. Nimensä mukaisesti ihanan raikas tuoksu, joka soveltuisi hyvin mun ihan jokapäiväiseen käyttöön.

// New perfume: It's been ages since I bought a new perfume but now I'm starting to feel like it's finally time to get a new one. I've used up some old ones and some I've just given forward so getting a new fragrance would be justified ;) The past few weeks I have often been at the Clean counter sniffing their scents and this Shower Fresh is definitely my favorite. As the name suggests, the scent is fresh and lovely and would suit well for my everyday use.

4. Acnen Pistol-nilkkurit: Näitä Acnen Pistol -nilkkureita olen kuolannut jo monta vuotta ja edelleen ne näyttävät mun silmään ihan täydellisiltä! Klassiset ja ajattomat nilkkurit, jotka voisi oikeasti yhdistää melkein mihin tahansa asuun.

// Acne Pistol boots: I've been drooling after these Acne Pistol boots for years and I still think they're just the perfect pair of boots! Classic and timeless and you really could wear them with almost any outfit.

5. Acnen Canada-huivi: Myös Acnen Canada-huivi on ollut himotuslistalla pidemmän aikaa, mutta väritoive on muuttunut tasaisin väliajoin. Ensin halusin ehdottomasti viininpunaisen, sitten tummansinisen, sitten varmaan taas viininpunaisen ja sitten mustan, mutta nyt tämä harmaa versio on ollut haaveissa ehdottomasti pisimmän aikaa. Sen harmaan takin kanssa en kyllä harmaata huivia enää pukisi, mutta kaikkien muiden takkien kanssa tämä huivi sopisikin sitten yhteen todella hyvin! Harmaa on kyllä nykyään ehdottomasti yksi mun suosikkiväreistä, jotenkin niin kaunis ja rauhallinen väri.

// Acne Canada scarf: Also Acne Canada scarf has been on my lust list for a long time, but my colour preference has changed from time to time. First I definitely wanted a burgundy one, then it was navy, then probably burgundy again but now this grey one has been on my list for the longest time. I wouldn't combine this grey scarf with that grey coat but with all the other jacket and coats this would suit really well! Grey is absolutely one of my favorite colors nowadays, it's such a beautiful and tranquil colour.

6. Tuoksukynttilöitä: Näin syksyisin varmasti suurimmalla osalla meistä herää se kynttiläinto, enkä mäkään ole tässä poikkeus. Vaikka kynttilät ihan sellaisinaankin luovat jo ihanaa tunnelmaa pimeään syysiltaan, saa tuoksukynttilöillä vielä jotenkin kotoisamman ja rauhallisemman olon. Jokin ihanantuoksuinen Diptyquen tai Jo Malonen kynttilä olisi totta kai aika unelma, mutta loppujen lopuksi en kyllä varmaan raaskisi koskaan polttaa niitä :D Mutta toimisivat sitten ainakin kauniina sisustuselementteinä koko mun loppuelämän ajan haha!

// Scented candles: When the Autumn arrives I guess most of us start lighting up candles again and I'm no exception. Even though candles as such create the lovely atmosphere for a dark Autumn evening, scented candles make me feel even more cosy and calm. Some incredible smelling candle by Diptyque or Jo Malone would of course be a dream but I guess after all I wouldn't dare to burn them :D But then they would at least be a beautiful decoration detail for the rest of my life haha!

Mitä kaikkea teidän toivelistalta löytyy?
// What do you have on your wishlist?

SHARE:
Blogger Template Created by pipdig