11 June 2018

The Perfect Summer Dress

summer-occasionwear

Jokaiseen kesään kuuluu se yksi täydellinen kesämekko, ja väitän että se mun tän kesän mekko on tässä! Päättäripäivänä juhlittiin veljeni ylioppilasjuhlia ja pienimuotoisen asukriisin pelasti tämä upea kukkamekko KappAhlin uudesta Vintage Stories -mallistosta. Maksimittainen mekko onkin ihan täydellinen kesän juhliin, eikä muuten varmasti riko etikettiä missään tilanteessa! Sopii ylioppilasjuhlien lisäksi ehdottomasti myös häävieraalle ja muihinkin kesän juhlallisuuksiin.

Every summer requires that one perfect summer dress, and I think I've found my one for this year! We celebrated my little brother's graduation a couple of weekends ago and this gorgeous floral maxi dress from the new KappAhl Vintage Stories collection saved my tiny outfit crisis I was having. The maxi length is just perfect for summer occasions, and doesn't break the etiquette at any party! This would be the perfect dress also for a wedding guest for example.

floral-maxi-dress-summer-fashionsummer-dress-floral-maxi-kappahl-vintage-stories

Tämä mekko sopii paitsi erilaisiin juhlallisuuksiin niin myös ihan tavalliseen arkikäyttöön, ja tästä onkin tulossa kuvamateriaalia ja todistusaineistoa vielä myöhemmin. Todellinen jokapaikan mekko siis - ja juuri niitähän ne täydelliset kesämekot nimenomaan onkin. Kaiken lisäksi tämä kukallinen maksimekko on ihan mielettömän mukava päällä, eikä maksimittaisen helman ansiosta ole vilautteluvaaraakaan! Mekon materiaali puolestaan on ihanan kevyttä ja vilpoisaa, mutta siitä huolimatta alusvaatteet eivät paista läpi. Tuntuu että monen muuten ihan täydellisen mekon kohdalla ongelma on nimenomaan materiaalin läpikuultavuus ja sen takia on monet kivat mekot jääneetkin kauppaan.

Not only is this dress perfect piece of summer occasionwear, it really works well in the everyday too (photos to prove this coming up later). Definitely a dress for every situation - and that's exactly what the best and most perfect summer dresses are. This floral maxi dress is also super comfortable to wear, and thanks to the maxi length of the skirt there's no fear of flashing! As for the material, it's light, airy and cool but despite that your underwear isn't shining through. I feel like the problem with most dresses is exactly the see-through material that exposes your underwear choice for the rest of the world to see. 

kappahl-vintage-stories-floral-maxi-dresssummer-occasionwearsummer-dress-floral-maxi-kappahl-vintage-stories

KappAhl dress (gifted) // Piano shoes

Shop similar dresses

summer-occasionwear-nude-high-heelsfloral-maxi-summer-dress-kappahl-vintage-stories
Photography by: Eetu K.


Tästä tuleekin siis ehdottomasti mun kesän luottomekko, joka toimii kaikissa tilanteissa - niin arjessa kuin juhlassakin!

This will definitely become my go-to summer dress for this year as it can be worn in any and every situation - whether that's the everyday life or a fancier occasion!

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

8 June 2018

I'm Nicer When I Like My Outfit

Ensiksi ihan hurjan iso kiitos kaikista kommenteista ja palautteesta, joita edelliseen postaukseen liittyen on tullut! Syvällisemmistä aiheista kirjoittaminen ja julkaiseminen aina hieman jännittää, joten tällaisen vastaanoton saaminen on kyllä saanut suun hymyyn useampaan kertaan parin viime päivän aikana ♥︎

First of all, huge huge thank you for all the amazing comments and feedback regarding my previous post. It's always a bit nerve wracking to write about deeper topics, so the fact that the post was so well received has definitely brought a smile on my face quite a few times these last two days ♥︎

leather-shorts-outfit

Siirrytään kuitenkin asuun ja postauksen aiheeseen. Otsikon sanonta on tullut muutamaan kertaan somessa vastaan, ja se ei kyllä voisi kuvata mua enää yhtään paremmin! Ja itse asiassa juuri tänkaltainen tilanne olikin viime viikon torstaina, jolloin myös nämä postauksen kuvat on otettu. Päällä oli alunperin jotain ihan muuta (en kyllä tähän hätään yhtään muista, että mitä), mutta se asu ei vaan jotenkin yhtään tuntunut hyvältä siinä hetkessä ja fiiliksessä. Niinpä vaatteet meni vaihtoon ja päälle päätyi nimenomaan tämä look, jossa puolestaan viihdyin paremmin kuin hyvin ja se myös näkyi ja tuntui päivän aikana omassa fiiliksessä ja toiminnassa.

But let's move on to the outfit and the topic of this post. I've come across the quote on the title a few times on social media, and it just couldn't represent me any better! Actually the situation was a little bit like that on Thursday last week when the photos of this post were also taken. I was originally wearing something completely different (can't for the life of me remember what though), but that outfit simply didn't feel right in that moment. So an outfit change was in order and I ended up wearing this look, which on the other hand was something I really enjoyed wearing. And that obviously transferred to the way I felt and acted throughout the day. 

fashion-quote ray-ban-wayfarer-sunglasses im-nicer-when-i-like-my-outfit

Mango shirt // Pieces shorts // Nelly shoes // Primark barrette // Edblad necklace // Triwa watch // Ray-Ban sunglasses

Shop the Look


summer-fashion-inspiration-leather-shorts

Voikin siis sanoa, että mä oon ehdottomasti fiilispukeutuja, ja vaikka tykkään suunnitella asuja myös etukäteen niin joskus se suunniteltu asu ei syystä tai toisesta toimikaan ollenkaan. Siinä tilanteessa ei siis todellakaan auta muu kuin rientää uudelleen vaatekaapille ja valita päälle jotain ihan muuta. Silloin on kivempaa paitsi itselläni, niin myös kaikilla niillä joiden kanssa päivän aikana olen tekemisessä kun huonolta tuntuva asu ei vaivaa mieltä ja huononna fiilistä. Vaikka pyrinkin olemaan iloinen ja positiivinen tilanteessa kuin tilanteessa vaatteista riippumatta, niin kyllä se hymy ja ystävällisyys irtoaa huomattavasti helpommin kun päällä on hyvännäköiset vaatteet!

So it's pretty obvious that I'm the one to dress according to my mood, and although I do like to plan outfits also in advance sometimes the planned outfit just doesn't work at all for some reason or another. In those kind of situations there's no choice but to go back to my wardrobe and pick out something completely different. It's not only good for myself but also for the people around me when a 'bad' outfit isn't pressing my mood down. Although I do always strive to be happy and stay positive in every situation regardless of the clothes I'm wearing, it's definitely so much easier when wearing an outfit that looks good! 

summer-outfit-details-blue-and-white-striped-shirt summer-outfit-leather-shorts-striped-shirt
Photography by: Eetu K

Onko ruudun toisella puolella ketään muuta joka voi samaistua otsikon sanontaan?

Can anyone else relate to the 'I'm nicer when I like my outfit' saying? 

Find Me:
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

6 June 2018

Gaining Confidence

Havahduin tässä hiljattain siihen, että muutaman viime kuukauden aikana mun itsevarmuus on ottanut ihan mielettömän boostin. Ja tää koskee ihan kaikkia mun elämän osa-alueita aina koulusta ja blogista ihmissuhteisiin ja ulkonäköön.

I recently came to the realisation that during the past few months my confidence has taken a real boost for the better. And this applies to all areas of my life from university and blogging to relationships and appearance. 



Olin nuorempana todella ujo ja epävarma itsestäni sekä omista kyvyistäni, ja mun oli vaikea tutustua uusiin ihmisiin, mennä mukaan porukkaan josta en tuntenut hyvin ketään, ja ylipäätään avata suuni ja tuoda omat ajatukseni ja mielipiteeni esille edes perheelle tai läheisille ystäville, koska pelkäsin että muut pitävät sanomisiani ja ajatuksiani tyhminä tai mitättöminä. Pidin vähän itsekin omia juttujani ja ajatuksiani tyhminä ja mitättöminä.

When I was younger I was really, really shy and insecure about myself and my abilities. It was hard for me to get to know new people, go and try take part in a discussion within a group where I hardly knew anyone, and in general to just open my mouth and share my thoughts and opinions even with my family or my closest friends because I was afraid others would consider my thoughts and opinions stupid and insignificant. I actually considered my thoughts and opinions stupid and insignificant myself. 



Mutta kuten sanottua, erityisesti yliopisto-opiskelut ja varsinkin tämä viimeinen puoli vuotta on tuonut ihan valtavan suuren muutoksen. En ole tietoisesti yrittänyt mitenkään harjoittaa ja parantaa itsevarmuuttani vaan se on tapahtunut aika luonnostaan ja huomaamatta varmasti monen tekijän summana. Varmasti yksi iso tekijä on yksinkertaisesti vanhemmaksi ja kypsemmäksi tuleminen, ja sen tajuaminen että sillä ei ihan oikeasti ole merkitystä, mitä mieltä muut ovat minusta, ajatuksistani ja mielipiteistäni. Tärkeimmät ihmiset on ja pysyy, arvostaa ja rakastaa juuri sellaisena kuin on, eikä siis kaikkia todellakaan tarvitse tai edes voi miellyttää!

But as said before, especially studying in university and more specifically these last 6 months have brought a huge change. I haven't been consciously trying to improve my confidence, rather it has happened naturally and imperceptibly as a sum of multiple different factors. I'm sure one of the biggest factors is the fact that I'm just getting older and more mature, and realising that it really doesn't matter what other people think of me, my thoughts and opinions. The most important people will stay, value and love me the way I am, and there's absolutely no need to please everyone. Pleasing absolutely everyone you meet is impossible to begin with! 



Valehtelisin jos väittäisin, ettei nimenomaan blogilla ja somella olisi ollut iso merkitys itsevarmuuteni kehittymiseen, varsinkin ihmissuhteisiin ja sosiaalisuuteen liittyen. Siinä missä muutama vuosi sitten mulle ei olisi tullut mieleenkään laittaa kiinnostavan ja samankaltaisen oloiselle tyypille Instagramissa viestiä että lähdetäänkö kahville, niin nyt tällaisia kahvihetkiä on takana useampia ja monesta nimenomaan somen kautta tutuksi tulleesta tyypistä on tullut tärkeitä ihmisiä mun elämässä, vaikka ei kasvokkain kovin usein nähtäisikään.

Olen myös sen verran kunnianhimoinen ja tavoitteellinen persoona, että menestys niin koulu- kuin työjutuissakin on boostannut omaa itsevarmuuttani ihan huimasti. Aikaisemmat negatiiviset "en kuitenkaan osaa, en ole tarpeeksi hyvä, teen varmasti jotakin väärin" -ajatukset ovat kääntyneet "teen parhaani, otan selvää, opin ja kehityn" -ajatuksiksi, ja yleensä nämä ajatukset ovat nimenomaan tuoneet tuloksia joihin olen itsekin voinut olla tyytyväinen ja jopa ylpeä siitä mitä olen saavuttanut. Olen luottanut itseeni ja niihin kykyihin joita mulla jo on, sen sijaan että olisin keskittynyt niihin puuttuviin ominaisuuksiin ja taitoihin, ja katsonut kaikkia uusia tilanteita ja haasteita nimenomaan siitä näkökulmasta, että mulla on mahdollisuus oppia taas jotakin uutta ja kehittää itseäni ja osaamistani.

I'd be lying if I said that blogging and social media hasn't played a big part in boosting my confidence, specifically when it comes to relationships and being social. A few years ago it wouldn't even cross my mind to contact someone through Instagram and suggest a coffee date, whereas now I've been on multiple coffee dates like that and some of the people I've met thanks to social media have become important people in my life even if we don't meet face to face that often. 

I'm also quite an ambitious and goal-directed person, so success when it comes to university as well as work life has without a doubt boosted my confidence in a big way. I've turned the old 'I can't, I'm not good enough, I'll do something wrong anyway' thoughts into 'I do my best, I find out, I learn and 
develop' thoughts, and more often than not it's these thoughts that have brought results that I'm satisfied with, and even proud of what I've achieved. I've trusted myself and the capabilities I already have, instead of focusing on the ones I don't have and looked at all the new situations and challenges as an opportunity to learn something new and develop myself and improve my skills. 


Photography by Juuli R. for Zadaa

Tällaista ajatuksenvirtaa tähän keskiviikkoon, teki pitkästä aikaa mieli kirjoittaa vähän syvemmin ja toivottavasti saitte mun ajatuksista kiinni! Loppuun haluan vielä sanoa, että kantakaa itsenne ylpeinä ja juuri sellaisina kuin olette, sillä niin kliseiseltä kuin se kuulostaakin niin just sua on tässä maailmassa vain yksi ja se on se sun juttu ja vahvuus ♥︎

So there's my a bit deeper rambles and musings to this Wednesday, I hope you caught my line of thought! In the end I just want to say that carry ourselves proudly just the way you are, because as cliched as it sounds there's only one you in this world and that's exactly your strength ♥︎

Find Me:
SHARE:

4 June 2018

Where to Find a Trendy Ring Handle Bag


Photography by: Inka P.

Saan aina ihan hurjan paljon kehuja ja kyselyitä tästä rengaskahvalaukustani, mutta koska se on valitettavasti talven Sri Lankan reissulta ostettu, ei juuri tämä sama laukku ole valitettavasti saatavilla. Kovin helposti ainakaan. Mutta jos joku on Sri Lankaan suuntaamassa, niin vinkkinä että tämä mun laukku on paikallisesta Odel-nimisestä tavaratalon tyyppisestä kaupasta ostettu. Samantapaisia pieniä mustia rengaskahvalla varustettuja laukkuja löytyy onneksi lähempääkin, ja linkkasinkin alapuolelle muutamia hyviä vaihtoehtoja. Toivottavasti tästä on apua, mikäli joku siellä etsii kivaa rengaslaukkua nyt kesäksi!

I always get lots of compliments and questions about my ring handle bag, but as I bought it in Sri Lanka last Winter, this exact one is unfortunately a little difficult to get hold of. But if someone is heading to Sri Lanka soon, make sure to check out Odel, which is where I purchased my ring handle bag from. Luckily there are lots of similar bags on the market a bit closer to home too, and I've linked a few similar options below. I hope you'll find this helpful if you're still looking for a ring handle bag for summer! 



Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

1 June 2018

3 x New Summer Beauty Favourite

summer-beauty-2018-essie-nivea-tangle-teezer

Ensinnäkin, ihanaa kesäkuuta! Ihan uskomatonta, että vuosi on jo puolessa välissä ja vielä uskomattomampaa on, että kesäsäät on hellineet jo monta viikkoa. En kyllä yhtään valita, tämä pidennetty kesä kelpaa mulle paremmin kuin hyvin! Näiden muutamien viikkojen aikana oon myös ehtinyt jo löytämään muutamia uusia kesäkosmetiikkasuosikkeja, joten tässäpä siis vinkiksi teillekin kolme tuotetta kesäkauneudenhoitoon!

First of all, happy June everybody! Can't believe we're already midway through the year and what I find even harder to believe is that we've been able to enjoy full on summer weather for a good few weeks already. Not complaining in the slightest though, I'm more than ok with this extended summer! During these summer weeks we've had I've already found a few summer beauty favourites, and here are my three new favourite products for summer beauty care!

essie-spring-2018-bon-boy-age-nivea-sun-face-shine-control-spf-30

Essie bon boy-age (here) & Nivea Sun UV Face Shine Control SPF 30 (here)

Essien tämän kevään uutuuksiin kuuluvan kynsilakan mielettömän kauniiseen sävyyn ihastuin heti ensinäkemällä! Pastellisävyinen minttu taittaa jossain valossa enemmän siniseen ja jossain valossa sitten taas enemmän vihreään, mutta upealta se näyttää joka tapauksessa. Ja voisin kuvitella, että väri on vielä ihanampi kauniisti päivettynyttä ihoa vasten!

Oon nyt koittanut olla todella tarkkana mitä tulee ihon suojaamiseen auringolta, ja kävinkin hiljattain ostamassa kasvoille tämän ihan oman aurinkorasvansa. Tähän oon ollut todella tyytyväinen, sillä rasva imeytyy nopeasti eikä jätä kasvoja tahmaisiksi tai tuki ihohuokosia. Kokeilin tätä kerran myös kevyen meikin alle, ja hyvin toimi niinkin! Meikki pysyi kasvoilla ihan normaaliin tapaan ja myös levittyi aurinkorasvan päälle ongelmitta.

I absolutely fell in love with the beautiful minty shade of bon boy-age from Essie's Spring 2018 collection. The pastel hued mint green leans more towards blue in a certain light, and more towards green in another, but it always looks super pretty nonetheless. And I could imagine that this will look even better with a sun kissed skin! 

I've been trying to be really good and careful with protecting my skin from the harmful UV rays lately, and I recently went and purchased a sun cream specifically meant for the face. I've been really happy with this one, as the cream absorbs quickly and doesn't leave a sticky residue nor clogs my pores. I've also tried this underneath a light make up once, and it seemed to work just fine like that too! My make up stayed on like it usually does and was also easy to apply on top of the sun cream.

tangle-teezer-the-wet-detangler

Tangle Teezer The Wet Detangler (gifted, here)

Joku ehkä muistaakin, kuinka hiusrutiini-postauksessa mainitsin nykyään pitäväni Wet Brushista enemmän kuin vanhasta suosikistani Tangle Teezeristä. Postauksen julkaisemisen jälkeen muhun otettiin yhteyttä muun muassa Tangle Teezeriä maahantuovasta yrityksestä ja he kysyivät haluaisinko kokeilla näitä Tangle Teezerin uusia, ihan vasta hetki sitten markkinoille tulleita Wet Detangler -harjoja. Ja rehellisesti myönnän, että nyt kyllä joudun syömään sanani sillä Tangle Teezerin Wet Detanglerista on näinkin lyhyessä ajassa tullut mun uusi lemppari! Harja on hellävarainen mutta tehokas, ja sitä voi tosiaan käyttää niin kuivaan kuin märkäänkin tukkaan. Tangle Teezerin aiempiin malleihin verrattuna varsi on myös iso plussa, eikä harja pääse enää lipeämään kädestä ainakaan ihan niin usein kuin vanhat mallit!

Some of you might remember, how in my hair routine post I mentioned that I nowadays prefer Wet Brush over my old favourite Tangle Teezer. After that post, a company that imports e.g. Tangle Teezer to Finland got in touch with me and asked whether I was interested to give the new, only recently launched, Tangle Teezer Wet Detangler brushes a try. And I honestly admit that I have to take back what I said before, as the Tangle Teezer Wet Detangler has already become a favourite of mine in this short amount of time. The brush is gentle but effective, and like the name suggests you can use it on wet hair as well as dry. In comparison to the old Tangle Teezer brushes the new one also has a handle that you can get a good grip of which is a huge plus, since now the brush doesn't go flying around that easily and often as the old models!

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle
Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig