29 November 2017

Vintage Find: Stuart Weitzman

stuart-weitzman-vintage-shoes

Pari viikkoa sitten Lontoossa ei tullut juuri shoppailtua, mutta yhden aivan mielettömän vintage-löydön tein Beyond Retrosta, josta vinkkasinkin jo viime kesänä. Mukaan tosiaan lähti nämä Stuart Weitzmanin mustat kengät ihanilla tupsuyksityiskohdilla varustettuna. Stuart Weitzman on varmasti monelle tuttu brändi niiden ylipolvensaappaiden takana, mutta kyllä brändi tuntuu muutkin kenkäosa-alueet hallitsevan. Nää on todella hyvät ja napakat jalkaan, ja tuntuvat ainakin pienen edestakaisin kävelyn jälkeen myös mukavilta.

I didn't do a lot of shopping when I was down in London a couple of weeks ago, but I did make one amazing vintage find from Beyond Retro vintage store that I mentioned already in my London post from last summer. I picked up these black Stuart Weitzman flats with the cutest little tassel details. Stuart Weitzman is obviously most known for those over the knee boots, but the brand definitely knows how to do other types of shoes as well. After a little bit of walking back and forth in them, I dare to say that they do feel good and comfortable on the feet. 

stuart-weitzman-vintage-flats-beyond-retro stuart-weitzman-flats-beyod-retro-vintage-london stuart-weitzman-vintage-flats-with-tassels

Oon ihan erityisen ihastunut noihin söpöihin tupsuyksityiskohtiin, jotka tuo muuten simppeleihin kenkiin vähän sitä kaivattua jotakin. Matala ja leveä korko puolestaan on mulle jotain täysin uutta, sillä tänmallisia kenkiä multa ei löydy entuudestaan ollenkaan. Uskon että kenkien mukavuus on juurikin tuon matalan koron ansiota, sillä se asettaa jalkapohjan hyvään asentoon, mutta silti ollaan ehdottomasti vielä matalakantaisten kenkien puolella.

I'm especially fond of those little cute tassels that really bring that extra something to otherwise quite a simple and plain looking shoe. Low and wide heel of the flats is something completely new to me, as I don't have any similar types of shoe in my selection. I believe that the comfiness is all thanks to that low heel, as it sets your foot to a good angle but the shoes are still definitely on the flat side. 

stuart-weitzman-tassel-flats stuart-weitzman-vintage-flats-beyond-retro-london

Ennustankin näille ihanuuksille pitkää ikää ja useita käyttökertoja, sillä tyyliltään kengät sopii niin arkeen kuin vähän juhlavampaankin tilaisuuteen. Vaikka hetken aikaa liikkeessä ostopäätöstä pohdinkin, olen nyt vain koko ajan tyytyväisempi että päätin viedä kengät kassalle. Sitäpaitsi, ei sitä kovin usein tule siistissä kunnossa olevia designer-kenkiä vastaan £20.95 -hinnalla ;)

Mitä mieltä siellä ollaan mun uusista kenkä-tulokkaista? Ja hei olisi huippua kuulla teidän ajatuksia vintagesta ylipäätään!

I believe these Stuart Weitzman flats will stay in my wardrobe for a long time and get plenty of use, as the style of the shoe is the kind that suits both everyday wear as well as even a bit fancier occasion. Even though I was contemplating the purchase for a little while in the store, the more I look at them the happier I am that I decided to take them to the till. Besides, it's not everyday you come across a pair of designer shoes for £20.95 ;)

What do you think of my new shoes? And I would also love to hear your views and opinions on vintage in general! 

Find Me:
SHARE:

26 November 2017

An Old Autumn Favourite

Autumn outfit inspiration

Tästä asusta näkyikin jo vilahdus tässä mun kauneussääntöjä käsittelevässä postauksessa, mutta tässä vielä ihan kunnon asukuvatkin esille! Kamelitakki yhdistyi kunnon tyttöjen kaupunkipäivänä puvunhousuihin, kashmir-pooloneuleeseen ja pitkästä aikaa myös baker boy -hatun sijaan vanhaan kunnon lierihattuun. Tää vanha syyssuosikki on jäänyt tänä vuonna ihan täysin baker boy -lakin varjoon, mutta hattua päässä pitäessäni ja myös nyt jälkeenpäin näitä kuvia katsoessani täytyy tehdä itselle henkinen muistiinpano käyttää lierihattuakin taas useammin. Varsinkin näin puvunhousujen, pooloneuleen ja kamelitakin kanssa hattu saa aikaan kunnon Parisian chic -fiiliksen, ja kukapa nyt ei haluaisi näyttää aina tyylikkäältä pariisittarelta?

You already saw a glimpse of this outfit in my beauty rules post, but here are the proper outfit photos for you to see! For a true girly Sunday in town I combined the camel coat with suit trousers, a cashmere turtleneck jumper, and instead of the baker boy cap this time I put on my trusty old fedora hat. This old favourite autumn hat of mine has been almost completely replaced by that said baker boy cap this year. However, wearing the fedora and also now looking at these pictures afterwards I have to make a note to myself to use the fedora more often too. Especially with an outfit like this with suit trousers, turtleneck jumper and camel coat the hat gives me some serious Parisian chic vibes. And who wouldn't want to look like an ever-so-elegant Parisian? 

Camel coat with fedora hat Parisian chic style inspiration Camel coat and fedora hat outfit

New Look coat // vintage jumper // Zara trousers // Vagabond shoes // Pieces hat 

Shop the Look


Autumn fashion inspiration How to layer necklaces

Pilgrim necklace with coloured stones (gifted by Cherry Soda Jewellery, get 20% off with 'PINJA20')

Kaulakorujen kerrostaminen miellyttää edelleen mun silmää ihan hurjasti, ja erityisesti tällaisiin todella klassisiin asuihin korujen kerrostaminen tuo kivan ripauksen trendikkyyttä. Nimenomaan kultaiset kaulakorut toimii mun mielestä älyttömän hyvin kerrostettuina, mutta pitäisi kyllä alkaa nyt kokeilemaan hopeanvärisilläkin. Niitä mulla tuntuu sitäpaitsi myös olevan enemmän, eli pääsisi kokeilemaan myös useampia eri yhdistelmiä. Kertokaa ihmeessä, jos teillä on jotain hyviä vinkkejä korujen kerrostamiseen!

I'm still very much into layering necklaces, and I think that especially with really classic looks like this the layered necklaces add a little bit of a trendiness factor. In particular golden necklaces work super well when layered together in my opinion, but I should definitely start experimenting with silver ones too. Besides, I've got more silver than gold necklaces in my collection anyway, so I'd also be able to try out more of different combinations. Please do let me know if you have any tips and tricks regarding necklace layering! 

Autumn outfit inspiration with camel coat and fedora hat
Photographed by Mia M. 

Pariisista puheen ollen, olisi ihanaa päästä vierailemaan kaupungissa taas uudelleen. Tuntuu, että muutama vuosi sitten Pariisissa käydessäni jäi vielä paljon näkemättä, ja kyllähän sekin on yksi niistä kaupungeista joihin voisi varmasti palata kerta toisensa jälkeen ja aina olisi jotain uutta nähtävää ja koettavaa. Pariisin reissua ei kyllä ole suunnitteilla, mutta onneksi Sri Lanka häämöttää jo kuukauden päässä! Nyt on kuitenkin edessä vielä kolme viikkoa yliopistolla ja muutamien kurssitehtävien työstöä ja palautusta ennen kuin lennän joulukuun puolessa välissä Suomeen joulun viettoon ja siitä sitten eteenpäin lämpimämpiin maisemiin.

Speaking of Paris, I would really love to visit the city again. I feel like there's still so much more to see than what we saw a few years ago when I visited the city for the first time. And I'm sure Paris is also one of those cities you can visit again and again, and there's still something new to see and experience every single time. I've got no Paris trip in the plans, but luckily Sri Lanka is only a month away! But first I have to get through three more weeks in uni and work on and submit a few assignments, and then in mid-December it's time to fly home to Finland to celebrate Christmas and from there continue on to a warmer climate. 

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

23 November 2017

5 Simple Things that Bring Me Happiness

cherry-soda-jewellery

Yksinkertaisuus on kaunista. Siinä on kyllä lause, johon mä voin samaistua ihan täysin. Oli kyse sitten pukeutumisesta, sisustuksesta, ruuasta tai mistä vain, niin yksinkertaisuus vetää mua puoleensa aina uudelleen ja uudelleen.

Viikonloppuna käärin kauniista, yksinkertaisesta Cherry Sodan lähettämästä paketista esiin tämän upean ruusukullatun ja kirkkain kivin koristellun Pilgrimin kaulakorun, joka on kaikessa kauneudessaan ja yksinkertaisuudessaan kyllä just niin mun näköinen ja mun tyyliin istuva. Hieman pidempi ketju tuo myös kivaa vaihtelua mun kaulakoruvalikoimaan, sillä vasta tämän kaunokaisen paketista esiin käärittyäni tajusin, että kaikki muut omistamani kaulakorut ovat tosiaan lyhyellä ketjulla varustettuja. Tämän Pilgrimin Raghnaid-kaulakorun ketjuakin saa toki säädettyä, mutta itse ihastuin nimenomaan pyöreän riipuksen ja pitkän ketjun yhdistelmään.

Simplicity is beautiful. That's a sentence I can 100% relate to. Whether we're talking about clothing, interiors, food or anything at all, simplicity is just something that always draws me in time after another. 

Last weekend I received a beautiful, simple parcel from Cherry Soda, and from there I wrapped out this gorgeous rose gold plated Pilgrim necklace with clear stone decorations. In all its beauty and simplicity this is exactly my type of piece of jewellery and fits my style just perfectly. A little bit longer chain is also something new in my jewellery collection, and it was only when I had opened the package that I realised that all of my other necklaces have a short chain in them. You can obviously adjust the chain length in this Pilgrim Raghnaid necklace too, but personally I fell in love with how the oval shaped pendant looks with the longer chain. 

Yhteistyössä // In collaboration with Cherry Soda Jewellery
pilgrim-raghnaid pilgrim-jewellery-raghnaid-necklace

Korun yksinkertaisen kauneuden inspiroimana päätinkin listata vielä 5 yksinkertaista asiaa, jotka tuo iloa mun elämään ja jotka todistaa sen, ettei onneen ja iloon todellakaan tarvita mitään suurta ja ihmeellistä.

1. Päivän ensimmäinen kuppi kahvia
2. Kun Glasgow'ssa ei sada, vaikka olisikin kylmä
3. Lehden tai kirjan lukeminen ennen nukkumaanmenoa somen selauksen sijaan
4. Onnistuneet uudet reseptikokeilut
5. Ystävien huolenpito, viestit ja kannustus

The beautiful simplicity of the necklace inspired me to list 5 other simple things that bring me happiness and prove that you don't need anything grand and special to live a happy life. 

1. The first cup of coffee in the morning
2. When it's not raining in Glasgow even if it's otherwise cold
3. Reading a book or magazine before going to sleep instead of scrolling social media
4. Successful new recipe experimentations
5. Care, messages and support from friends

pilgrim-raghnaid-necklace-jewellery cherry-soda-jewellery-pilgrim-raghnaid-necklace

Koodilla 'PINJA20' saatte tuttuun tapaan 20% alennusta Cherry Sodan verkkokaupasta, ja mikäli juuri tämä Pilgrimin Raghnaid -kaunokainen kiinnostaa niin se löytyy suoraan täältä!

Olisi ihana kuulla, mitkä yksinkertaiset jutut tekee teidät onnelliseksi?

As per usual, the code 'PINJA20' gives you 20% off on the Cherry Soda website, and in case you have your eyes on this exact Pilgrim Raghnaid beauty, you'll find it here

I'd also love to hear what simple things make you happy?

Find Me:
SHARE:

20 November 2017

A Breakfast / Brunch Tip to London

no-11-pimlico-road

Viime viikonloppuna suuntasin taas Lontooseen päiväksi treffaamaan yhtä parhaista ystävistäni, ihailemaan aivan upeita jouluvaloja, nauttimaan kulttuurista National Galleryssa ja tekemään ihan huikean vintage-löydön, josta varmasti tulossa postausta vielä myöhemmin. Aloitettiin päivä kuitenkin aamiaisella/brunssilla No.11 Pimlico Road -nimisessä ravintolassa, joka oli niin meidän kummankin mieleen että haluan ehdottomasti vinkata siitä täällä teillekin siltä varalta että joku on kivoja Lontoo-vinkkejä vailla!

Last weekend I headed down to London again for a day to meet with one of my best friends, admire the gorgeous Christmas lights all over the city, enjoy being cultural at National Gallery and to make one amazing vintage find, that I will surely tell you more abot later. However, we kicked the day off with a breakfast/brunch at No.11 Pimlico Road restaurant, which we both turned out to absolutely love. So here's a little London tip for you, in case you're in need for recommendations! 

london-restaurants-no-11-pimlico-road
london-restaurant-tip-breakfast-brunch

Kauniisti sisustettu ja todella insta-ystävällinen ravintola marmoripöytineen sijaitsee arvatenkin Pimlicon kaupunginosassa, ihan lyhyen kävelymatkan päässä Victorian juna-, metro-, ja bussiasemilta. Me saavuttiin paikalle noin 11 aikaan lauantaiaamupäivästä, jolloin ravintolassa oli vielä yllättävänkin hiljaista, mutta brunssitarjoilun alettua 11:30 jälkeen alkoi paikalle valumaan väkeä enemmänkin. Missään vaiheessa ei kuitenkaan tullut sellaista fiilistä, että porukkaa olisi ollut liikaa, enkä ainakaan viime lauantain perusteella usko että pöytävarauskaan olisi välttämättä tarpeen.


The beautifully decorated and super insta-friendly restaurant with its marble tables is, as you would assume, located in Pimlico, not a long walk away from Victoria train, subway, and coach stations. We arrived around 11am on a Saturday, when the restaurant was still surprisingly quiet. But when it came closer to the brunch time, which is 11:30 for them, the more people started to come in. Nevertheless, it didn't feel too crowded or busy at any time, and judging by what we saw last Saturday I'd say you might not even need to book a table. 

london-brunch-tips no-11-pimlico-road-london-brunch london-brunch-no-11-pimlico-road


Listalta löytyi vaikka mitä ihanan kuuloisia herkkuja, mutta me päädyttiin lopulta tilaamaan pöytään kotitekoista granolaa ja avokado toast. Mun tuoreilla hedelmillä ja marjoilla varustettu granola bowl oli valehtelematta yksi parhaimpia koskaan syömiäni aamiaisannoksia, ja avokado toast oli kuulemma sekin todella hyvää. No. 11 Pimlico Roadille on myös pakko antaa kehuja aivan älyttömän hyvästä palvelusta! Koska alunperin ajattelemiani pannukakkuja ei saanut maidottomana versiona, ehdotti ystävällinen tarjoilija itse että he voisivat vaihtaa granola-annoksen jogurtin kookosjogurttiin, ja samainen tarjoilija tuli myöhemmin vielä varmistamaan halusinko kahvini soija- vai tavalliseen maitoon kun olin itse kahvia tilatessa unohtanut sen mainita. Pieniä mutta todella tärkeitä juttuja, joilla on ihan mielettömän suuri vaikutus koko ravintolakokemukseen! Koko henkilökunta oli kyllä muutenkin todella ystävällistä, ja voisin suositella paikkaa melkeinpä ihan jo vaan senkin takia. Kannattaa siis ehdottomasti laittaa No. 11 Pimlico Road muistiin!

The menu was full of delicious sounding dishes, but eventually we decided on homemade granola and avocado toast. My granola bowl topped with fresh fruits and berries was honestly one of the best breakfast dishes I've ever had, and apparently the avocado toast was really good as well. No. 11 Pimlico Road also gets all the thumbs up for amazing customer service! As the pancakes I originally thought about ordering couldn't be made dairy free, the lovely waitress suggested herself that they could switch the normal yoghurt in the granola dish to coconut yoghurt. And the same waitress also came back a bit later to ask whether I wanted my coffee with soy or normal milk, as I had totally forgotten to mention it while ordering my coffee. Those are the tiny but super important things, that make all the difference to the overall customer experience. And the staff in general was so friendly, and that's almost a reason enough to pay this cute place a visit. So definitely make a note on No. 11 Pimlico Road!

no-11-pimlico-road-avocado-toast no-11-pimlico-road-homemade-granola-bowl

No. 11 Pimlico Road
No. 11 Pimlico Road, London, SW1W 8NA

Find Me:

SHARE:

17 November 2017

Confessions of a Coat Addict

teddy-coat-outfit-2017

Niin kuin aiemmassa asupostauksessa jo mainitsinkin, asuu mun sisällä pieni takki-addikti. Samassa postauksessa kerroin, kuinka olin menossa hakemaan talvitakkeja varastosta ajatellen että talvitakkeja löytyy vain pari kappaletta, mutta niitä paljastuikin sieltä neljä ja että talvitakkien esiin kaivamisen jälkeen olin hankkinut vielä yhden lisää. Talvitakkien määrähän ei edelleenkään mulla ole mikään oikeasti järkyttävä, mutta kyllä jotenkin tuli tuossa tilanteessa vähän sellainen "voi apua" -fiilis. Talvitakkien lisäksi kun takkikokoelmaan lisätään vielä kaikki kevyemmät syys- ja kevättakit, niin aletaan jo liikkumaan vähän eri numeroissa.

Like I already mentioned in a previous outfit post, there's a tiny coat addict living inside of me. In that same post I told how I was going to get my winter coats out thinking there'd be only a couple of coats in there, but that two coats suddenly turned to four and that I had since also bought a new one to add to my selection. The amount of winter coats I own still isn't nowhere near shocking, but in that moment I did think that I might have a tiny problem. And when you add all the lighter autumn and spring jackets and coats to the overall collection, the number is quite significantly different. 

how-to-wear-teddy-coat teddy-coat-outfit-inspiration

Se uusin tulokas mun takkivalikoimaan on juurikin tämä vuoden 2017 syys- ja talvisesongin trenditakki: pehmoinen teddy coat. Katselin näitä pehmoisia ihanuuksia pitkään muiden bloggaajien ja somettajien päällä, ja kun vastaan tuli se sopiva yksilö sopivalla hintalapulla varustettuna niin olihan se vihdoin pakko itsekin kiikuttaa kassan kautta kotiin. Teddy-takki onkin ollut käytössä jo monta monta kertaa, joten tää oli kyllä ihan oikeutettu ja kaivattu lisä siihen mun takkikokoelmaan. Teddy-takki on muuten myös ehkä mukavin ja pehmein koskaan omistamani vaate, ja oonkin nimennyt sen jo mun luentotyynyksi. Ohuesta vuoresta huolimatta takki on myös mielettömän lämmin, sillä teddy-materiaali itsessään on paksua ja lämmittävää.

The newcomer in my coat collection is the trendiest piece of outerwear in this autumn / winter 2017 season: the soft and fluffy teddy coat. I fell in love with this style seeing other bloggers and social media influencers wearing them all over Instagram, and so when I found the right one with a decent price tag I just couldn't not get it. Teddy coat has already been out many times, so it's fair to say it was a justified and needed addition to my coat collection. Teddy coat is also probably the most comfortable and softest item of clothing I've ever owned, and I've already named it my 'lecture pillow'. Despite the fairly thin lining the coat is also really warm, thanks to the teddy material that is thick and warm in itself.

primark-teddy-coat

Primark coat // Mango trousers // Pure Hype jumper // Vagabond shoes // Louis Vuitton bag

Shop Teddy Coats

affordable-teddy-coat-primark winter-fashion-2017-teddy-coat

Tämä uusi tulokas on siis osoittautunut jo lyhyessä ajassa erittäin hyväksi ostokseksi, ja jos ihan totta puhutaan niin oon kyllä vähän sitä mieltä että jos kerran asuu ja elää Skotlannin ja Suomen välillä niin takkeja ei voi koskaan olla liikaa! Suurimman osan vuodesta ainakin jonkinlainen takki kuitenkin peittää muun asun alleen oli sitten kummassa maassa tahansa, eli ihan hyvä vaan olla kivoja vaihtoehtoja mistä valita ;)

So this new addition has turned out to be a great purchase already in a short amount of time. And quite frankly, I do think that when living in and between Scotland and Finland one can never have too many coats and jackets! No matter which country you're in, some kind of coat is anyway going to cover your outfit for most of the year, so it's good to have nice options to choose from ;)

teddy-coat-outfit-inspiration-winter-2017
Photographed by Mia M.

Mitä mieltä te ootte teddy-takeista? Ja onko siellä ruudun toisella puolella muita takki-addekteja?

What do you think of teddy coats? And is there anyone else out there who defines themselves as coat addict?

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

14 November 2017

Dreaming My Perfect Pamper Day

clive-christian-addictive-arts

Jokainen kaipaa hemmottelua elämään, ja itselleni erityisesti tähän pimeään ja kylmään aikaan vuodesta pienetkin hemmotteluhetket tuo arkeen luksusta. Tällä kertaa haaveillaan ja hemmotellaan kuitenkin ihan kunnolla, sillä Clive Christian haastoi mut kertomaan omasta unelmien hemmottelupäivästäni uuden Addictive Arts -hajuvesisarjan myötä.

Everyone needs a little pampering in their life, and for me it's especially during this dark and cold time of the year when even a short pamper moment brings a little bit of luxury to the everyday life. This time, however, we're going to dream and pamper like no other, as Clive Christian challenged me to tell about my ultimate dream pamper day along with the new Addictive Arts Perfume line. 

Yhteistyössä // In collaboration with Clive Christian
how-to-have-a-pamper-day ultimate-pamper-day

Oma unelmien hemmottelupäiväni alkaisi ilman herätyskellon pirinää, mutta kuitenkin aikaisin heräämisellä. Aloittaisin päivän suuntaamalla heti ensimmäiseksi aamujoogaan herättelemään kehon ja mielen valmiiksi tulevaan päivään. Viikonloppujen aamujoogat on syyskuisen muuton jälkeen jääneet kokonaan pois, ja niitä kyllä ehdottomasti kaipaan takaisin viikonloppuohjelmaan.

Joogan jälkeen mieli ja keho virkeänä olisi puolestaan vuorossa kaikessa rauhassa meikkaaminen ja muutenkin tulevaa päivää varten laittautuminen. Tykkään laittautua kaikessa rauhassa ilman mitään kiirettä, mutta arkena ainakaan ei yleensä ole ihan loputtomasti aikaa meikin tekemiseen, vaikka totta puhuen olen kyllä yleisesti ottaen melko hidas meikkaaja ja saan siihen kulumaan ihan kiitettävästi aikaa myös tavallisena aikaisena arkiaamuna. Meikkaamisen jälkeen olisi tietysti vuorossa päivän asukokonaisuuden valinta, ja vaatteiksi varmasti valikoituisi jokin sellainen kokonaisuus joka saa mulle hyvän ja itsevarman olon. Luultavasti siis ainakin nämä punaiset kengät päätyisivät osaksi mun täydellisen päivän asua. Lopuksi vielä viimeistelisin laittautumisprosessin ja kokonaislookini suihkauttamalla ranteisiin jotakin ylellistä hajuvettä, kuten vaikkapa juuri jotakin näistä Clive Christianin Addictive Arts -sarjan tuoksuista.

My ultimate pamper day of dreams would start by waking up early, but naturally without the annoying sound of my alarm going off. I would start my day by heading to morning yoga to wake up my mind and body for the day ahead. Since moving flats I have completely stopped with my weekend morning yoga routine, which is actually something I really miss having as part of my weekends. 

After yoga, with my mind and body refreshed, I'd then continue the day by putting on my make up and getting actually ready. I love getting ready without rush, but during the week I usually don't have endless amounts of time to do my make up. Although I admit that I'm quite slow when it comes to putting make up on and usually manage to use a fair amount of time doing it even on a regular weekday morning. After doing my make up I'd then obviously choose my outfit for the day, and I would definitely choose something that makes me feel good and confident. So probably this pair of red ankle boots would at least make it to my perfect pamper day outfit. Finally I'd finish the getting ready process off by spritzing on some kind of a luxurious perfume, for example one of the Clive Christian Addictive Arts scents. 

clive-christian-addictive-arts clive-christian-addictive-arts-perfume clive-christian-addictive-arts-perfume-line

Unelmieni hemmottelupäivä jatkuisi suuntaamalla brunssille parhaiden ystävien kanssa. Tuntuu, että sekä Helsinki että Glasgow on nyt pullollaan kaikkia ihania brunssipaikkoja, joinne kokoontua hyvällä tyttöporukalla syömään herkullista aamupalaruokaa, juomaan kahvia ja juttelemaan ja nauramaan oikein pitkän kaavan mukaan. Helsingissä haluaisin testata ainakin Kuuman ja Goodion, kun taas Glasgow'n listalla on Potluck ja Wilson Street Pantry.

Brunssin jälkeen iltapäivä kuluisi joko kaupungilla shoppailun parissa tai kunnon hemmottelupäivän mukaisesti jossain ihanassa kauneushoidossa tai hieronnassa. Tai miksipäs ei molemmissa? Ensin vähän shoppailua ja loppuiltapäivästä sitten vaikkapa pitkään ja rentouttavaan hierontaan. Oon itse asiassa vaan kerran elämässäni ollut hieronnassa, ja oon kyllä jo pitkään haaveillut siitä että pääsisi taas uudelleen. Ei tarvitsisi miettiä oikeastaan yhtään mitään, voisi vain olla ja rentoutua.

My day would then continue by heading to a delicious brunch with my best friends. I feel like Helsinki and Glasgow are both full of amazing brunch places where you can gather together with your best girl friends to eat delicious breakfast/brunch food, drink coffee, and talk and laugh without anyone having to rush off anywhere. In Helsinki a couple of places on my 'to try' -list are definitely Kuuma and Goodio, whereas in Glasgow I'd love to visit Potluck and Wilson Street Pantry

After brunch I'd spend the afternoon either shopping in town, or in a true pamper day style having a beauty treatment or a massage somewhere. Or why not both actually? First a little bit of shopping, and then a nice, long, relaxing massage. I've actually only had a massage once in my life, and I've been dreaming about a second one for a long time already. You wouldn't have to think about anything at all really, you could just lie there and relax. 

ultimate-pamper-day-guide pamper-day-guide

Mun unelmien hemmottelupäivä päättyisi jonkun ihanan illallisen kokkailuun ja syömiseen kotona perheen kanssa. Perheestä ja parhaista ja pitkäaikaisimmista ystävistä kaukana asuessa osaa yhteisiä brunssi- ja illallishetkiä arvostaa ihan eri tavalla kuin silloin kun vielä asui Suomessa, ja nimenomaan yhdessä tekeminen ja oleminen on ihan paras tapa viettää aikaa. Jos päätäntävalta olisi mulla, meidän illallispöydästä löytyisi sushia, kasvislasagnea tai uunilohta, sekä jokin hyvä valkoviini. Ruuan jälkeen voisin mennä vielä saunan lauteille lämpöön makoilemaan, ja sitten olisi kyllä mun hemmottelupäivä just eikä melkein täydellinen.

My ultimate pamper day would come to its end by cooking and eating a lovely dinner at home together with my family. Living far away from my family and closest friends has made me appreciate the times we spend together in a whole new way compared to when I was still living in Finland. Doing something and just being together is actually my favourite way to spend time with them. If I got to choose, our dinner menu would consist of either sushi, veggie lasagna, or oven cooked salmon, and a good white wine. After dinner I could spend some time in the heat of sauna, and then my ultimate pamper day would definitely be just perfect. 

clive-christian-addictive-arts
Photography by Maria A. 

Minkälainen teidän täydellinen hemmottelupäivä olisi? Kuuluisiko siihen mitään samoja juttuja kuin mun hemmottelupäivään?

What would your perfect pamper day be like? Would it consist of any of the same things as my pamper day of dreams?
SHARE:

11 November 2017

7 Beauty Rules I Live By

Usein puhtaan, kuulaan ja kirkkaan ihon tavoittamisesta puhuttaessa on tapana keskittyä niihin kaikkiin ihmeellisiin tuotteisiin, joiden avulla tuon mystisen täydellisen ihon voi saavuttaa. Loppupeleissä kirkkaan ihon ylläpitäminen on kuitenkin myös paljon muuta kuin ne juuri omalle iholle sopivat ihonhoitotuotteet, vaikka toki niidenkään merkitystä ei voi missään nimessä aliarvioida. Mutta kun oikeiden tuotteiden rinnalle otetaan vielä mukaan muutama lisäkikka, niin puhdas iho on paitsi helpompi saavuttaa mutta myös ehdottomasti helpompi ylläpitää. En väitä oman hipiäni olevan täydellinen, itse asiassa kaukana siitä, mutta muutaman ihonhoitotuotteisiin liittymättömän jutun avulla pidän huolen siitä, että ihoni näyttää aina olosuhteisiin nähden niin hyvältä kuin mahdollista. Akne-taustan omaavana en olisi joskus voinut kuvitellakaan kasvojeni ihon näyttävän tältä kuin se nyt näyttää, ja osasyynä ihon kirkastumiseen onkin ehdottomasti nämä muutama "kauneussääntö", joita pyrin mahdollisuuksien mukaan noudattamaan ihan jokapäiväisessä elämässäni.

Often when talking about achieving clear and glowy skin the emphasis is on all the products that'll help you to achieve that mystical perfect skin. Nevertheless, in the end achieving, and especially maintaining, clear skin has to do with so much more than just the products that are right for you, although you can't really underestimate the impact of those either. But when you introduce a few little additional tips and tricks alongside the right skincare routine, clear skin is so much easier to achieve and certainly to maintain. I'm not saying my skin is in perfect condition, actually far from it, but with a few tips that have nothing to do with skincare products I make sure that my skin always looks as good as possible given the circumstances at each time. With an acne background, I could never have imagined that one day my skin will look the way it looks now, and a part of it is thanks to these few 'beauty rules' of mine that I strive to follow in my everyday life. 

beauty-skincare-tips

1. Meikkien poisto. Ykköspaikan listalta vie ihan ehdottomasti meikkien puhdistaminen kasvoilta jokaikinen ilta. Vaikka olisin kuinka väsynyt tahansa, niin meikkien puhdistamisesta en tingi, ja voinkin valehtelematta sanoa etten ole koskaan mennyt nukkumaan meikit naamalla.

2. Meikkisiveltimien pesu. Meikkivälineiden säännöllinen puhdistaminen on melkeinpä yhtä tärkeää kuin kasvojen puhdistaminenkin, sillä sudit voi kerätä ihan mielettömän määrän bakteereita itseensä. Vauvashampoolla sutien pesu hoituu helposti, nopeasti ja edullisesti!

3. Tyynyliinan vaihto. Tyynyliina, siinä missä ne meikkisuditkin, kerää itseensä ajan kanssa bakteereita vaikka kasvot pesisikin tunnollisesti joka ilta ennen nukkumaanmenoa. Säännöllinen tyynyliinan vaihtaminen ja peseminen pitää turhat bakteerit poissa iholta, ja onhan puhtaan tyynyliinan kanssa nyt paljon mukavampi nukkuakin!

1. Removing my make up. The top priority on my list is removing my make up every single night. No matter how tired I am, I always make sure to take my make up off before bed and I can honestly say that I've never gone to sleep with my make up on. 

2. Washing my make up brushes. Cleaning my make up tools is almost as important as cleaning my face of make up, as the brushes can really suck all the bacteria in them. Baby shampoo is the way to go for easy, quick and cheap brush wash! 

3. Changing my pillow case. Pillow case, just like those make up brushes, can collect loads of bacteria over time even if (and when) you wash your face every night before bed. Frequently changing and washing your pillow case keeps the unnecessary bacteria away from the skin, and sleeping with a clean pillow case just feels so much nicer anyway!

beauty-tips

4. Riittävä unensaanti. Tyynyliinasta päästäänkin seuraavaan pointtiin. Unen tärkeydestä puhutaan ravinnon ja liikunnan lisäksi aina "terveyden pyhän kolminaisuuden" yhteydessä, mutta itse ainakin huomaan unen positiivisen vaikutuksen aina vasta silloin kun sitä unta ei ole tullut saatua tarpeeksi. Uni tekee hyvää paitsi mielelle, niin myös iholle. Huonosti nukuttujen öiden jälkeen ihoni näyttää harmaalta, elottomalta ja yksinkertaisesti väsyneeltä. Riittävä uni onkin mulle nykyään tärkeää paitsi terveyden niin myös ihon kannalta.

5. Ihon turhan koskettelun vältteleminen. Vaikka kuinka tekisi mieli puristaa niitä ajoittain ilmaantuvia finnejä, nojata päätä käsiin luennolla tai muuten vain rapsutella ihoa, niin yritän kuitenkin pitää likaiset kädet poissa kasvoilta. Syynä tähän on jälleen kerran ne bakteerit, joita väkisinkin kulkee käsissä mukana pitkin päivää ja jotka sitten kätevästi siirtyvät kosketuksesta kasvojen iholle. Eli siis kasvojen koskettelu vain puhtailla käsillä!

6. Ihonhoitotuotteiden lempeä hierominen kasvoille. Silloin kun kasvojen ihoa kosketaan, niin kosketaan sitten oikein kunnolla! Ihonhoitorutiinin yhteydessä todella hieron ja levitän tuotteet iholle lempeästi painaen, sillä näin kasvot saavat tuotteiden lisäksi verenkiertoa parantavan kasvohieronnan. Erityisesti iltaisin käytän ihan kunnolla aikaa ja vaivaa kasvoöljyn hierontaan, mikä tuntuu samalla ihanalta rentouttavalta hemmotteluhetkeltä.

4. Getting enough sleep. Pillow case conveniently brings us to my next point. The importance of sleep is always there alongside healthy eating and moving your body when talking about 'the holy trinity of health', but for me sleep is something I really see the positive impact of especially after the nights when I haven't gotten enough of it. Sleep does good not only for the mind but for the skin too. After a poor night's sleep my skin looks grey, lifeless and just simply tired. That's why nowadays getting enough sleep is important to me not only because of health but because of clear skin too. 

5. Avoiding touching my skin for no reason. No matter how tempting it is to pick the occasional spot, lean my head against my hands during lectures or to touch my face for any other reason, I try to keep my dirty hands away from my face. The reason for this is again the bacteria that we inevitably carry in our hands throughout the day, and which then can easily transfer from hands to the face. So only clean hands on the skin! 

6. Massaging the skincare products in. When I do touch my skin I do touch it properly! When going through my skincare routine I really massage the products onto my skin pressing gently. That way my skin gets not only the products but a circulation boosting massage too. Especially at night I like to spend some time and effort to really massage my facial oil in, which makes it feel like a lovely relaxing pamper moment too. 

achieving-and-maintaining-clear-skin
Photography by Mia M. 

7. Terveellinen ja ravinteikas ruokavalio, sekä riittävä vedenjuonti. Terveellisen ruokavalion ja riittävän vedenjuonnin merkitys ihon kannalta ei varmasti tule enää kenellekään yllätyksenä. Se mitä laitamme kehomme sisälle on ihan oikeasti vähintään yhtä tärkeää kuin se miten hoidamme kehoa ja ihoa ulkoisestikin. Näidenkin kahden merkityksen huomaan aina vasta siinä vaiheessa kun ruokavalio on ollut normaalia epäterveellisempi, tai vettä ei ole tullut juotua riittävästi. Herkuttelu kuitenkin kuuluu elämään ja aina sitä vettä ei vain tule juotua riittävästi, ja se on täysin okei kun suurimman osan ajasta on kuitenkin homma hyvällä mallilla.

Noudatatteko te jotain "kauneussääntöjä"?

7. Healthy and nutritious diet, and drinking enough water. I'm sure the importance of healthy diet and drinking plenty of water comes as no surprise to anyone. What we put in our body really is at least as important as how we treat our body and skin externally too. However, these two are also something I only notice the benefit of after a few days of eating more unhealthy food or when I haven't had enough water. But treats and unhealthy food is also part of the human life and sometimes you just don't drink enough water for some reason or another, and that's perfectly okay when things are under control most of the time. 

Do you have any 'beauty rules' you live by? 

Find Me:
SHARE:

8 November 2017

The Return of the Camel Coat

camel-coat-winter-2017

Tänä vuonna syksyn ja talven tulo tarkoitti samaa kuin kahtena edellisenäkin vuotena: aika kaivaa kamelitakki taas esiin! Olin jo melkein unohtanut, kuinka paljon mä kamelitakeista oikein tykkäänkään ja kuinka helppo päällysvaate se on. Kamelitakki onkin ollut päällä lämmittämässä melkeinpä joka päivä sen jälkeen kun kaivoin sen taas esiin. Pientä takki-addiktin vikaa mussa kyllä taitaa olla, sillä menin hakemaan takkia varastosta sillä ajatuksella että siellä on tämän kamelitakin lisäksi vain yksi toinen talvitakki. Mutta hupsista, sieltähän löytyikin kahden takin sijaan neljä ja sen jälkeen on vielä tullut hankittua yksi lisää takkikokoelmaa täydentämään. Uudesta tulokkaasta kuitenkin lisää myöhemmin ;)

This year the arrival of autumn and winter season meant the same thing as last year and the year before: it's time to get my camel coat out again! I had already almost forgotten how much I actually like camel coats and just how 'easy' piece of outerwear it is. I've been wearing my camel coat pretty much on a daily basis ever since getting it out again. I think I do have some traits of a little coat / jacket addict though, because I went to get this coat from the storage thinking 'oh yeah, there'll be the camel coat and then one other coat in there', but whoops, suddenly two coats in storage turned out to be four. And I've even purchased another one since then to add to my growing collection of jackets and coats. But more about the newcomer later ;) 

camel-coat-and-baker-boy
camel-coat-and-baker-boy-cap
Tällä kertaa klassikkotakki yhdistyi vuoden 2017 pariin ehkä suurimpaan trendiin: gingham-kuosiin ja baker boy -hattuun. Olisi varmaan pitänyt laittaa vielä ruutubleiseri väliin, niin sitten ainakin olisi ollut vuoden top 3 kuuminta trendiä yhdessä ja samassa asussa. Kauden trendeihin yhdistettynä kamelitakki onkin helppo päivittää aina kuhunkin sesonkiin sopivaksi ja luoda sille vähän uutta ilmettä, ja nimenomaan sen takia tää klassikkotakki tuleekin aina olemaan osa mun takkivaatekaappia.

This time I combined the classic coat with two of probably some of the biggest trends of 2017: gingham pattern and baker boy cap. I should've probably worn the check blazer too, as then I would've definitely been wearing the top 3 hottest trends of the year in one single outfit. When combined with seasonal trends the camel coat is easy to update to the current time and create a bit of a different look to it. And that versatility together with the classic and timeless look is exactly the reason why the camel coat will always be part of my coat wardrobe.

how-to-update-camel-coat

New Look coat // H&M shirt // GAP jeans // Vagabond shoes // H&M hat

Shop the Look

autumn-outfit-camel-coat-baker-boy-cap autumn-outfit-inspiration-camel-coat-baker-boy-cap how-to-wear-camel-coat-in-2017
Photography by Mia M.

Find Me:

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contain affiliate links
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig