29 April 2019

#RealOutfitGram

Pitkään seuraamani ihana Jenni julkaisi hiljattain postauksen, jossa hän jakoi niitä ihan oikeita asuja viikon ajalta. Ei siis mitään kuvia varten kuratoituja lookeja, vaan ihan oikeita arkiasuja puhelimella nopeasti räpsäistynä. Konsepti oli mun mielestä niin kiva, että päätin laittaa vastaavanlaisen toteutukseen itsekin. Tässä siis mitä mulla ihan oikeasti oli päällä viime viikolla!

The lovely Jenni who I've been following for a long long time recently did a post where she shared her real outfits from the week, just quickly snapped with her phone. I really liked the concept so wanted to do the same over here on my blog too. So here goes, seven outfits I actually wore and went out in over the course of seven days from last week!

fashion-blogger-real-outfit

Maanantai / Monday:
Lululemon leggingsit, Asoksen teeppari, Elloksen farkkutakki, Longchampin laukku, kierrätyskeskuksesta löytynyt leopardi-huivi, Niken lenkkarit ja Ray-Banin aurinkolasit kaupungilla kiertelyyn toisena pääsiäispäivänä.

Lululemon leggings, Asos t-shirt, Ellos denim jacket, Longchamp bag, second hand scarf, Nike trainers and Ray-Ban sunnies for a sunny Easter Monday in town. 

real-outfit-fashion-blogger-athleisure

Tiistai / Tuesday:
Suurimman osan päivästä vietin samoissa lululemonin suosikkileggareissa ja second handina löytyneessä kasmirneuleessa ihan vain kotosalla. Hot joogaan lähtiessä heitin päälle Onlyn nahkatakin, BikBokin huivin ja Reebokin lenkkarit, ja joogakamat pakkasin pari vuotta sitten ostettuun Kiomin (Zalando) reppuun.

Spent most of the day at home in the same favourite pair of lululemon leggings and a second hand cashmere jumper. When heading to hot yoga I added a leather jacket from Only, a BikBok scarf and Reebok trainers, and packed my yoga stuff in the Kiomi backpack that I got from Zalando a couple of years ago.

what-fashion-bloggers-really-wear

Keskiviikko / Wednesday:
Suurimman osan päivästä vietin kotona, mutta illalla suuntasin erään hyvinvointiliikkeen tapahtumaan päälläni tämä look. Farkut, perus teeppari, bleiseri ja trenssitakki asustettuna ripauksella eläinprinttiä on aika perinteistä mua, ja koska kyseessä oli iltatilaisuus niin päätin laittaa vielä korolliset nilkkurit pitkästä aikaa jalkaan.

I spent most of the day at home again but in the evening I headed to an event at a health and wellbeing store wearing this look. Jeans, simple and basic tee, blazer and a trench coat accessorised with a touch of animal print are pretty standard 'me' outfit, and since it was an evening event I marked the occasion by putting on heeled ankle boots for the first time in a while. 

real-outfit-fashion-blogger-spring-2019

Torstai / Thursday:
Vietettiin pitkä päivä yliopistolla ryhmäprojektia työstäen, joten asuksi halusin jotakin siistiä mutta mukavaa. Kuminauhavyötäröiset ruutuhousut, pehmeä ja mukava neule, lenkkarit ja kevyt takki hoiti homman oikein hyvin!

We spent a long day at uni working on a group assignment, so I wanted to wear something nice but comfortable. Check trousers with an elasticated waist, a soft and comfy jumper, trainers and a light jacket did the trick! 

fashion-blogger-real-outfit-spring-2019

Perjantai / Friday:
Aloitettiin ystäväni kanssa viikonloppu pienellä staycationilla eräässä Glasgow'n hotellissa yhteistyön merkeissä, ja tässä juuri hotellihuoneeseen saapuneena jälleen kerran Asoksen farkuissa ja t-paidassa, H&M:n bleiserissä ja trenssissä, Reebokin lenkkareissa ja Louis Vuittonin kaiken tarpeellisen ja vähän enemmänkin sisälleen mahduttavan laukun kanssa.

My friend and I started the weekend with a little hotel staycation due to a collaboration I was/am doing with them, and here we've just checked in to our room. Wearing once again a pair of jeans and a t-shirt from Asos, blazer and trench coat from H&M, Reebok trainers and a bag that fits everything necessary and little bit more inside from Louis Vuitton. 

fashion-blogger-outfits-spring-2019

Lauantai / Saturday:
Ennen kotiin lähtöä hotellin aamiaisella farkuissa ja Filippa K:n käytettynä löytyneessä valkoisessa rennossa kauluspaidassa. Kotiin päästyä päälle vaihtui kyllä heti leggingsit ja college-paita, joissa hengailin läppärin ääressä loppupäivän.

Before heading back home we had breakfast at the hotel and I headed down in jeans and a relaxed white button down shirt originally by Filippa K but found as second hand. However, I instantly changed to leggings and a sweatshirt when I came back home and spent the rest of the day in those in front of my laptop. 

real-outfit-fashion-blogger-spring-2019

Sunnuntai / Sunday:
Leggingseissä jälleen, niissä samoissa joissa vietin suurimman osan lauantaistakin. Nappasin kuvan aamupäivän joogan jälkeen, ja samoissa joogakamppeissa hengailin myös loppupäivän ajan kouluhommien parissa, pikaisella kauppareissulla ja pyörähdyksellä paikallisilla markkinoilla.

In leggings again, the same ones I spent most of my Saturday in too. I snapped this photo after yoga in the morning and spent the rest of the day in my yoga gear working on assignments, a quick trip to the supermarket and a round at a local market. 

Koska viime viikolla ei ollut luentoja tai muita, kului suurin osa viikosta tosiaan ihan vain leggingseissä koska mukavuus. Näitä kuvia katsoessa ei muuten vissiin ole myöskään epäilystä mun käytetyimmistä kengistä?! :D

Since I didn't have any lectures or classes last week, I spent most the week in leggings because I'm all about that comfort. And I guess there is no doubt what my most used pair of shoes is?! :D 

Find Me:
SHARE:

26 April 2019

How to Wear the Seashell Trend Right Now

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

spring-summer-accessory-trends-2019-seashells

Voiko olla mitään kesäisempää ja lomaviboja henkivämpää kuin simpukat?! Simpukka- ja muut meriaiheiset korut on yksi tämän kevään ja kesän isoimmista trendeistä, ja itse aloitin simpukoilla asustamisen viime viikonloppuna ihanan lämpimästä säästä inspiroituneena kun käytiin vuoden ekoilla ulkojätskeillä.

Is there anything more summery and holiday vibe-y than seashells?! Shell and other ocean themed accessories are one of the biggest trends for this spring and summer, and personally I started the shell accessorising last weekend inspired by the gorgeous warm weather when we headed to the park for the first outdoor ice creams of the year. 

how-to-wear-seashell-accessories-trend

Oma koruni on ihanan ystäväni tuoma tuliainen Thaimaan reissulta jo parin vuoden takaa, ja on ihan huippua että sille on nyt taas enemmän käyttöä. Kaikenlaiset simpukka- ja meritähtikorut ihastuttaa tällä hetkellä todella kovasti, ja oon bongaillut myös toinen toistaan kauniimpia korvakoruja ja hiusasusteita nimenomaan simpukka- ja meritähtiteemalla. Kesällä meriteemaiset asusteet tulee varmasti olemaan vielä enemmän pinnalla sillä ne tosiaan muistuttavat valkoisista hiekkarannoista, turkoosista merestä, palmupuista ja muista lomajutuista parhaimmillaan.

Simpukkatrendin voi kuitenkin helposti ottaa käyttöön jo näin kevään puolella vaikkei biitsiä olisikaan lähellä, ja näin ollen tuoda asuun jo vähän vaikutteita nurkan takan odottavasta kesästä. Tavallisempikin asu piristyy heti simpukoiden ja/tai meritähtien avulla, mutta ei kuitenkaan näytä siltä että suuntana on palmupuiset hiekkarannat (olisipa). Kesällä puolestaan meriaiheiset korut tulee näyttämään superhyvältä jonkin söpön valkoisen kesämekon ja mieluusti myös kauniin ruskettuneena hehkuvan ihon kanssa. Niitä odotellessa mennään kuitenkin näillä ei-ihan-niin-kesäisillä lookeilla, kuten tämä valkoinen toppi, ruutuhousut ja farkkutakki -kombo!

My necklace is a souvenir from Thailand that a lovely friend of mine brought me almost two years ago, and it's amazing that I'm going to get more use out of it again. All kinds of seashell and starfish jewellery pieces are really drawing me in at the moment, and I've also been spotting some gorgeous earrings and hair accessories with shell and starfish details. In summer the ocean themed accessories will be even more popular as they really do give out that sense of white sandy beaches, turquoise waters, palm trees and other holiday things at their finest. 

The seashell trend is easy to adopt and work into your spring style too even if there is no beach nearby, and thus bring some initial vibes from that summer that's just around the corner to your look already. Even the most basic outfit will instantly brighten up with some seashells or starfish details, without looking like you're about to board the plane and head off to a beach holiday (if only). And later in summer the ocean themed accessories will look amazing when worn with a cute white summer dress and preferably with a glowy sun-kissed skin. But while waiting on those, let's continue with these not-so-summery outfits like this combination of a white cami, check trousers and a denim jacket! 

seashell-accessories-inspiration

Bershka trousers // Mango top // Ellos denim jacket (gifted - PR sample) // Topshop shoes // Bag from Sri Lanka // Necklace from Thailand



Photographed by: Anu  L.

Shop the Look



Super ihania simpukka- ja meritähtikoruja löytyy esimerkiksi Ajouterilta, Mangosta, Accessorizelta, Glitteristä, Asokselta ja noh, melkein mistä vaan! Kannattaa muuten kurkata myös Etsyn valikoima!

If you're looking for beautiful seashell and starfish accessories, check out Ajouter, Mango, Accessorize, Asos and well, pretty much anywhere! Etsy is definitely worth a mention too!


More seashell and starfish accessories:


Find Me:
SHARE:

24 April 2019

New in My Make Up Bag: Brown Tones for Natural Eyes

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Meikkipussiin muutti hiljattain muutama uusi tulokas Max Factorilta kun brändillä oli Bootsissa niin hyvät tarjoukset ja hankintalistalla muutenkin muutama juttu vanhoja loppuneita purtiloita täydentämään. Ironista kyllä, mikään postauksen tuotteista ei alun perin ollut listalla ollenkaan, mutta tämä kolmikko on siitä huolimatta ollut ahkerassa käytössä viime aikoina. Ja ihan selkeästi mun rakkaus ruskeita sävyjä kohtaan pukeutumisessa alkaa pikku hiljaa levittäytyä meikkienkin puolelle, kun kerran koko kolmikko kuuluu juurikin tuohon ruskea/nude-väripalettiin!

My make up bag recently got a few new additions when Boots had a good Max Factor deal on and I had things on my beauty shopping list anyway. Funnily enough, none of the products in this post were originally on that list, but I've been using this trio of products often lately anyway. And my love for brown and neutral colours in fashion is clearly slowly making its way to make up too since all of these products belong to that brown/nude colour palette!

brown-mascara-kohl-pencilmax-factor-masterpiece-max-brown

Hieman yllätyin itsekin kuinka kovasti ihastuin erityisesti ruskeaan Masterpiece Max -ripsiväriin. Oon aina ennen ajatellut että mitä mustempi ripasri niin sen parempi, mutta ruskealla maskaralla tulee itse asiassa tosi kiva, hieman luonnollisempi ja pehmeämpi look. Masterpiece Maxissa on melko pitkä ja kapea muovinen harja joten se erottelee super hyvin ja lopputulos on kauniit viuhkamaiset räpsyttimet.

Ruskeaa väriskaalaa jatkaa suklaan sävyinen kajaali, jota on sitäkin tullut omaksi yllätyksekseni käytettyä viime aikoina usein. Niin kuin rispivärinkin kohdalla, myös ruskea rajaus mustan sijaan näyttää pehmeältä ja luonnollisemmalta. Itse tykkään meikissä korostaa nimenomaan silmiä, joten vaikka ruskea rajaus ei olekaan yhtä intensiivinen kuin musta, niin se tuo kuitenkin silmiä hieman paremmin esiin.

I was a little surprised to find myself fall in love with the Masterpiece Max mascara in brown. I've always thought that when it comes to mascara the blacker the better, but a brown version actually creates a really beautiful, a bit softer and more natural looking result. The Masterpiece Max has quite a long and narrow plastic brush, so it separates really well and the final look is a set of pretty and fluttery lashes. 

Continuing with the brown colour scheme is the chocolate brown kohl pencil that I have also been using quite a lot lately to my own surprise. As with the mascara, the brown liner also creates a softer and more natural looking finish compared to the black counterparts. Personally I like to emphasise the eyes in my make up, and although brown isn't as intense as black it still helps to bring out the eyes a little bit better.

max-factor-masterpiece-max-and-honey-lacquer

Honey Lacquer -huulikiillon sävyyn 'Honey Nude' ihastuminen ei puolestaan yllättänyt mua ollenkaan, sillä tällaiset nudet huulituotteet on ehdottomasti mun juttu! Oon käyttänyt kiiltoa niin yksinään, kuin esimerkiksi NYX:in huultenrajauskynän sävyssä 'Toulouse' kanssa, ja voin sanoa että toimii kummin vain! Todella hyvä ns. jokapäivänsävy, joka toimii arjessa juurikin yksinään ja huulipunan tai rajauskynän päälle kerrostettuna silloin kun haluaa korostaa huulia hieman enemmän tarttumatta kuitenkaan kirkkaampiin sävyihin.

Honey Lacquer lipgloss in 'Honey Nude'' is something I wasn't surprised to find myself loving, as these kind of nude lip products are exactly my kind of thing! I've been using the gloss on its own, as well as on top of e.g. a NYX lip liner in 'Toulouse', and the gloss works well either way! It is a really good 'all-around' shade that works on a daily basis when worn on its own, and when you want your lips to stand out a little bit more without grabbing a bright colour it can be layered together with a lipstick or a lip pencil. 

Shop the Post



Find Me
SHARE:

22 April 2019

Love of Green and Latest Second Hand Finds

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

fashion-blogger-spring-outfit-cargo-jacket-white-denim


Ai että miten ihana tämä pääsiäisviikonloppu onkaan ollut! Auringonpaiste, yli 20 asteeseen kipuavat lämpötilat, ystävät, kuvaamiset, jooga, ulkona puistossa syödyt vuoden ekat jätskit, ex tempore lasillisille lähtö ja hyvin arvosanoin palautuneet koulutehtävät on pitäneet hymyn huulilla koko viikonlopun ajan.

Oh what a lovely Easter weekend it has been! The sunshine, 20+ degree temperatures, friends, outfit shoots, yoga, first outdoor ice creams of the year, ex tempore drinks and assignments that came back with good marks have kept a smile on my face all weekend long. 

spring-fashion-trends-2019-utility-cargo-jacket-white-mom-jeans

Vaikka yleensä vierastan vihreää, olen tänä keväänä ihastunut väriin todella kovaa. Vaaleat mintut ja salviat iskee siinä missä tummemmat metsän- ja armeijanvihreätkin, ja niinpä Cubuksen cargo-takki muutaman vuoden takaa on näyttänyt taas paljon paremmalta omaan silmään. Cargo-takki tuo asuun tiettyä rentoutta ja särmää, ja näyttää superhyvältä muuten vaaleaan väripalettiin yhdistettynä vaikka itse sanonkin!

Täytyy muuten taas vähän hehkuttaa viimeisimpiä second hand -löytöjäni, joista toinen on tämä kuvissa näkyvä alunperin Banana Republicin 100% silkkiä oleva paita. Bongasin tämän eräästä charity shopista äidin ja siskon ollessa täällä, ja kun hintalapussa komeili £7.99 niin paita kyllä lähti kassalle aika nopeasti! Vihreän värin lisäksi oon ihaillut tällaisia silkkisiä/satiinisia paitoja nyt kevään mittaan muutenkin, joten ei kyllä olisi voinut parempaan aikaan osua kohdalle tämä löytö. Farkkujen ja rennon cargo-takin kanssa silkkipaita toimii loistavasti arjessa, mutta kiiltävän materiaalin ansiosta paita soveltuu loistavasti myös johonkin juhlavampaankin tilaisuuteen. Ootan myös että pääsen yhdistämään tämän paidan ihan vain farkkushortheinkin, jotka on muuten toinen mieletön second hand -löytö tänä keväänä! Leviksen siniset farkkushortsit löytyi toisesta putiikista £8.99 hintaan, ja siinä oli kyllä tämä tyttö taas aika nopeasti kassalla. Tällaisten aikaa kestävien löytöjen tekeminen on kyllä ihan parasta!

Although I usually tend to shy away from green, this spring I've really been loving the colour. I've been into lighter mints and sages as well as darker forrest and army greens, and so the cargo jacket I got a few years ago has come out again. Cargo jacket is a great way to add a certain kind of casualness and edge to an outfit, and looks amazing with an otherwise light colour palette if I do say so myself!

I also have to hype a couple of recent second hand purchases a little bit to you guys. One is this 100% silk Banana Republic shirt that I found in a charity shop when my mum and sister were visiting. And when the price tag said £7.99 I didn't hesitate to take the shirt to the till with me. Alongside all the green colours, silk and satin shirts are also something I've had my eye on this spring, so I was extremely happy to find this bargain. With jeans and the casual cargo jacket the shirt works well on a daily basis, but thanks to the shiny silk material the shirt would fit well to a more formal occasion too. I'm also already looking forward to combining it with just a pair of denim shorts, which by the way are another amazing second hand find of mine this spring! I spotted a pair of blue Levi's denim shorts in another second hand shop for a mere £8.99, and I can tell you that this girl was quickly at the till again with those. Finding these kind of bargains that stand the test of time really is just the best!

spring-fashion-2019-outfit-inspiration-utilityspring-fashion-trends-2019-green-colour-cargo-jacket

H&M jeans // Banana Republic shirt (second hand) // Cubus jacket // Dorothy Perkins earrings (gifted) // JustFab shoes (gifted) // RayBan sunglasses

Shop the Look


fashion-trends-2019-green-utility
Photographed by: Anu L.

Toivottavasti siellä on vietetty ihanaa ja rentouttavaa pääsiäistä, nautitaan vielä tästä toisesta pääsiäispäivästäkin! Niin ja mitenkäs toi vihreä, iskeekö kehenkään muuhun?

I hope you've all had a lovely and relaxing Easter so far, let's enjoy this last day of it too! And what about those green hues, anyone else loving them right now?

Find Me:
SHARE:

19 April 2019

1 Trench Coat, 4 Outfits

Klassinen trenssitakki jos mikä on olennainen osa mun kevätvaatekaappia, ja sanoisin että se on oikeastaan yksi mun tyyliin peruspilareista. Trenssi vaan on niin ajaton, tyylikäs ja monikäyttöinen takki, joka hyvin pidettynä palvelee monta monta vuotta. Niin kuin arvelinkin, on maaliskuun puolella hankkimani H&M:n trenssitakki ollut ahkerassa käytössä viime viikkojen aikana. Tässä pieni kooste neljästä eri tavasta pukea trenssi, mutta näiden lisäksi takki on ollut käytössä myös muun muassa treenileggingsien kanssa, neulemekon päällä, bleiseriin ja mutsifarkkuihin yhdistettynä... Totta puhuen mulle ei tule mieleen tilannetta tai asua, johon trenssi ei sopisi!

A classic trench coat is an essential part of my spring wardrobe, and I'd say that it's actually one of my style staples and building blocks. A trench coat is just so timeless, elegant and versatile piece of outerwear, and when taken good care of it serves you for years and years. Just like I assumed, this H&M number I got in March has gotten plenty of use these past few weeks. Here's a little roundup of four different ways to wear a trench coat, but alongside these outfits I've also worn it with for example sports leggings, on top of a jumper dress, together with a blazer and a pair of mom jeans... To be honest, I can't think of a situation or an outfit that you couldn't wear a trench coat with! 

(Takki ostettu pr-lahjana saadulla lahjakortilla // The coat was purchased with a voucher received as a pr gift)

how-to-wear-trench-coat


trench-coat-outfit-inspiration-spring-2019


4-ways-to-wear-a-classic-trench-coat


trench-coat-outfit-inspiration-scandinavian-fashion-blog-spring-2019


Find Me:
SHARE:

17 April 2019

Menswear Inspired

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains adlinks (affiliate)

how-to-wear-mens-shirt

Miesten muodista vaikutteita ottavat vaatteet ja kokonaisuudet inspiroi tällä hetkellä jotenkin ihan erityisen paljon. Ylisuuret mallit, sellainen tietynlainen rentous ja puvut kuuluu tällä hetkellä mun lempparijuttujen joukkoon. Maskuliinisten ja naisellisten elementtien toisiinsa yhdistäminen luo superkivoja ja hyvännälöisiä kontrasteja.

Menswear influenced garments and outfits are something that really inspire me at the moment. Oversized fits, a certain kind of casualness and suits are some of my favourite things right now. Mixing masculine and feminine elements together create interesting contrasts that I love the look of.

how-to-style-menswear-spring-2019

Kuvien paita ei itse asiassa ole vain miesten muodin inspiroima, vaan ihan oikeasti miesten kauluspaita joka tarttui mukaan Töölön Relove-liikkeestä viime kesänä (ja ai että mä ootan että pääsen sinne taas pian! 😍). Kauluspaidat mielletään yleensä siisteiksi vaatekappaleiksi joita käytetään silloin kun pitää näyttää skarpilta, mutta tällainen rennompi stailaus toimii loistavasti ihan tavallisessa arjessa tai viikonloppunakin, kuten tässä mun tapauksessa kun suuntasin tämä asu päälläni brunssille.

Juurikin sitä maskuliinisuutta tasapainottamaan puin alle mustan pitsisen braletten, joka saikin hyvän maun rajoissa vilkkua kaula-aukosta. Bralette lisää rentoon oversized-malliseen kauluspaitaan naisellista seksikkyyttä niin että balanssi pysyy juuri sopivana. Vielä klassinen trenssi harteille ja ikilempparit valkoiset lenkkarit jalkaan niin lopputulos on kokonaisuus, jossa yhdistyy niin maskuliinisuus, naisellisuus, klassisuus kuin sporttisuuskin. Mutta kun linjat ja siluetit pysyvät simppeleinä ja väripaletti kevääseen sopivana vaalean harmonisena, niin välttyy sekametelisoppa-lookilta ja syntyy asu joka itse asiassa tuntui todella hyvältä päällä ja pääsee käyttöön varmasti uudelleenkin.

This shirt is actually not only inspired by menswear, but actually a men's shirt I found in a second hand store last summer. Shirts are usually something you associate with sharpness and business style, but this kind of a more relaxed styling to it works well in the day-to-day life, or on weekends like in my case here when I wore this outfit to a brunch. 

To balance out the masculinity of the shirt I wore a black lace bralette underneath, and allowed that to peek from the neckline in a tasteful way. The bralette adds a touch of feminine sexiness to the oversized shirt, and so the balance is just right. With the trench coat on my shoulders and white trainers on my feet the final look is a combination of masculinity, femininity, timeless classiness and sportiness. But when the lines and silhouettes are simple, and the colour palette harmonious and just perfect for spring, the overall look isn't all over the place. Actually this was an outfit I really enjoyed wearing and will definitely rewear in the future. 

how-to-style-menswear-with-womenswear

Massimo Dutti shirt (men's, second hand) // H&M trench coat // American Eagle Outfitters jeans // ASOS necklace // Reebok shoes

Shop the Look


spring-fashion-2019-trench-coat-white-denim-mens-shirtfashion-blogger-outfit-inspiration-styling-menswear
Photographed by: Maria A.

En muuten ehkä itsekään voi uskoa että sanon tämän ääneen, mutta aloin myös miettimään kuinka hyvältä tämä sininen miesten kauluspaita näyttäisi kesällä ikään kuin mekkona/tunikana pyöräilyshortseihin yhdistettynä?! Kyllä, pyöräilyshortseihin. Saa nähdä tuunko mä tätä visiota toteuttamaan, mutta sellainen kesäinen look kyllä vähän houkuttelee tällä hetkellä. Toisaalta, tällä hetkellä houkuttelee kyllä ihan kaikki ja mikä tahansa kesäinen. Tänne on kyllä luvattu nyt pääsiäisviikonlopuksi ihan mielettömiä jopa 20:n asteen lämpötiloja ja aurinkoa, eli toivottavasti jotain vähän keveämpää ja kesäisempää saa vetää päälle, jos ei niitä pyöräilyshortseja sitten kuitenkaan.

I almost can't believe it myself that I'm saying this, but I also started to visualise this light blue men's shirt as almost like a dress together with a pair of cycling shorts for summer. Yes, cycling shorts. Time will tell if I ever make this idea a reality, but that kind of a summer look does sound quite tempting just now. Then again. right now every and any summer outfit sounds and looks tempting. I'm keeping my fingers crossed that we'll actually get the warm weather that's been forecasted this weekend so I'd be able to wear at least something a bit more light and summery. Probably not those cycling shorts though.

Find Me:
SHARE:

15 April 2019

5 Things I've Done to Reduce My Stress Levels This Spring

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains adlinks (affiliate)

Viime syksynä koin stressin pahemmin ja voimakkaammin kuin koskaan aiemmin. Loppuvuodesta koin oikeastaan muutaman melko pelottavankin hetken kun rintaan iski aivan yllättäen todella kova kipu. Pariin kertaan tuli myös purskahdettua itkuun ihan vain stressin ja paineen alla. Vaikka totta kai yliopisto-opinnot tuo elämään jonkun verran stressitekijöitä, niin viime syksynä kyllä osa paineista oli täysin itse aiheutettuja. Piti mennä kovempaa, saavuttaa enemmän, olla parempi. Otin kuitenkin syksystä opikseni ja päätin, etten anna saman tapahtua nyt keväällä. Tämän lukukauden aikana oonkin opetellut olemaan vähän lempeämpi itseäni kohtaan ja kiinnittänyt erityistä huomiota stressinhallintaan ja -sietokykyyn, ja tässä tuleekin viisi keinoa jotka olen kokenut hyödyllisiksi!

Last autumn stress hit me stronger than ever before. Towards the end of the year I actually experienced a few quite scary moments when a sudden strong pain hit me on my chest. A couple of times I also bursted out crying purely because I was feeling so stressed out and under pressure. Of course university studies are at times stressful for everyone, but some of the stress I experienced last autumn was caused by myself. I wanted to go further, achieve more and be better. However, learning from my mistakes I decided that I'm not going to let the same thing happen this semester. And so during this spring I've been learning to be a little bit more gentle towards myself and paid attention especially to managing and reducing stress. Here are the five things that have helped me, and I hope these will be useful and helpful for you too! 

spring-outfit-with-trench-coat-and-check-trousers

1. Säänöllinen jooga / liikunta. Hankin itselleni alkuvuodesta jäsenyyden joogastudiolle, jossa olen käynyt hot joogassa kerran viikossa. Sen lisäksi olen käynyt 1-2 kertaa viikossa ilmaisilla Sweaty Bettyn ja lululemonin järjestämillä tunneilla, jotka usein on nimenomaan joogaa mutta välillä myös esimerkiksi pilatesta tai nyrkkeilyä. Myös kävelylenkit ystävän kanssa tai juokseminen aurinkoisessa puistossa on auttaneet saamaan ajatukset muualle. Missään en kuitenkaan pääse irtautumaan stressistä niin hyvin kuin kuumassa joogasalissa vain ja ainoastaan omaan harjoitukseen ja hengitykseen keskittyessä.

2. Unirytmi ja -hygienia. Tänä keväänä oon pitänyt kiinni säännöllisestä unirytmistä niin hyvin, että keho ja mieli herää ja väsyy nykyään melkeinpä kellontarkasti aina samaan aikaan. Viime syksynä huomasin kuinka valtava merkitys riittävällä unella on mun stressinsietokyvylle, joten siitä en ole tänä keväänä tinkinyt.

1. Frequent yoga / movement. At the start of the year I finally got myself a membership to a yoga studio where I've been going approximately once a week. Alongside going to the studio I've also been attending free Sweaty Betty and lululemon classes once or twice a week. Usually these classes are a yoga practice, but sometimes they mix it up with pilates or boxing for example. Walks with a friend or running in the sunny park have also helped me to clear my head when I've felt like I've needed it. However, nothing will get my mind off of things as well as a hot yoga class where I'm concentrating solely on my practice and breathing. 

2. Sleep pattern and hygiene. This spring I've been sticking to a regular sleep pattern and hygiene so well, that nowadays my body wakes up and gets tired naturally almost at exactly the same time no matter the day of the week. Last autumn I noticed how big of an impact having gotten enough shut eye has on my ability to manage stress, so that is something I haven't been sacrificing this spring. 

stress-reducing-tips

3. Lukeminen. Viime kuukausien aikana olen päässyt taas paremmin kiinni lukemisen makuun (siis muiden kuin koulukirjojen), ja sekin on varmasti vaikuttanut stressitasoihini! On ihanaa lukea ihan omaksi ilokseen ja muutakin kuin niitä oppikirjoja. Oon myös opetellut pois tavasta skrollata Instagramia viimeisenä asiana ennen nukahtamista ja sen sijaan ottanut kirjan tai lehden käteen siihen asti että silmät alkaa painua kiinni. Lukeminen on siis ainakin parantuneen unen kautta vaikuttanut alempiin stressitasoihin nyt keväällä! En muuten myöskään avaa somea heti aamulla sängyssä heräämisen jälkeen, vaan vasta kun olen noussut ylös ja paremmin hereillä.

3. Reading. During the past months I've gotten back into the habit of reading again (reading meaning other than study books), and that has definitely had an influence on my stress levels! It feels so good to actually read for pleasure and not just academic texts all the time. I've also stopped to scroll social media as the last thing before falling to sleep, and taken a book or a magazine into my hands instead. So reading has helped me to manage and reduce stress through the improved quality of sleep if nothing else! Oh, and I also don't open Instagram or other social media channels the first things when I wake up in the morning, but only after I've gotten up and feel a bit more awake.

how-to-manage-stress-and-transitional-spring-outfit-with-trench-coat

H&M trench coat (purchased with a gifted voucher ) // Bershka trousers // Samuji jumper (second hand) // Reebok shoes // Louis Vuitton bag // BikBok scarf

Shop the Look



how-to-manage-stress-and-a-trench-coat-spring-outfit

4. Ystävien näkeminen. Tänä keväänä oon järjestänyt aikaa ystävien näkemiselle myös yliopiston seinien ulkopuolella enemmän kuin juurikin vaikkapa viime syksynä. Kahvittelut, leffaillat, dinnerit ja kävelylenkit hyvässä seurassa on auttaneet saamaan ajatukset muualle kuin palautettaviin tehtäviin ja virkistäneet arjen keskellä. Stressin alla mulla on helposti tapana vetäytyä omiin oloihin puurtamaan, mutta oikeasti sosiaaliset kanssakäymiset on niitä jotka antaa lisää virtaa ja auttaa jaksamaan.

4. Making time for friends. This spring I've made more time for seeing friends outside of university too when compared to last autumn. Coffee dates, movie nights, dinners and walks with friends have given me something else to think and do than just assignments all the time. Under stress and pressure I have a habit of withdrawing from others and just work work work alone, but in reality socialising and seeing my friends is exactly what gives me more energy. 

tips-to-manage-and-reduce-stress-and-spring-outfit-with-trench-coat-and-check-trousers
Photographed by: Tanja K.

5. Aikatauluttaminen / ajoissa oleminen. Paras keino lievittää stressiä on välttää sitä ihan alunperinkin! Kun tietää mitä kaikkea on tulossa ja milloin kunkin tehtävän deadline on, on helpompaa aikatauluttaa opiskelua ja muita menoja. Itse olen myös sitä tyyppiä, joka mieluiten aloittaa hommat ajoissa jotta niille on tarpeeksi aikaa eikä paria päivää ennen deadlinea havahdu siihen ettei mitään ole tehtynä. Aikataulutan myös päiväni niin, etten tee kouluhommia enää yhdeksän tai kymmenen jälkeen illalla. Siihen aikaan päivästä en vain saa enää mitään järkevää aikaiseksi tai keskityttyä kunnolla, ja haluankin pitää illat vapaina rentoutumiselle vaikkapa blogien, Youtuben tai Netflixin äärellä.

Siinäpä siis mun viisi vinkkiä stressinsietoon ja -hallintaan, jättäkää ihmeessä kommentteihin omia vinkkejänne jos teillä on listalle lisättävää! Ja tsemppiä loppukevääseen niin kanssaopiskelijoille kuin muillekin! ♥︎

5. Scheduling / starting early. The best way to reduce stress is to avoid it to begin with! When I know what assignments I've got coming up and when is the deadline for each, it's a lot easier to schedule time for studying and other things around it. I'm also the type of person who prefers to start working on things early to give myself enough time, just so I don't wake up to the realisation of having done nothing two days before the deadline. I also schedule my days in a way that I don't do uni work after 9 or 10 in the evenings. I just don't work well and can't concentrate fully in the evenings, and I want to keep my nights free for taking some time for myself and reading blogs or watching Youtube or Netflix for instance.

There you go, those are my five tips on managing and reducing stress, let me know if you have any other tips to add to the list! And good luck to my fellow students for these last weeks of spring semester, and to everyone else too! ♥︎

Find Me:
SHARE:

12 April 2019

Friday Rambles: Currently On My Mind

Ajattelin näin perjantaina viikonlopun alkuun kirjoitella ihan vain niitä perinteisiä tavallisia kuulumisia. Mitä mulle kuuluu, mitä on mielen päällä just nyt, mitä suunnitelmia loppukevääksi ja kesäksi yms. Lukekaa siis eteenpäin jos perjantaihöpinät kiinnostaa!

Coming to you this Friday with a rambly post about the things on my mind just now. How am I doing, what's currently on top of my brain, what plans do I have etc. So read on if you're interested in my Friday rambles! 

coffee-in-bed

Tällä hetkellä kaikkein päällimmäisenä mielessä on kevään kurssien loppuun saaminen. Mulla on viimeiset palautukset jo 3. toukokuuta, mutta sitä ennen on vielä melkoisesti tehtävää. Oon kuitenkin luottavaisin mielin sen suhteen, että hommat saadaan kunnialla päätökseen ja voin toukokuun kolmantena aloittaa kesäloman hyvillä mielin. Tämä kevätlukukausi on kyllä hujahtanut ohi sellaista vauhtia että melkein hirvittää, ja on ihan hullua ajatella että vuoden päästä tähän aikaan palautellaan kandia ja mietitään valmistujaisia. 3/4 Skotlannissa olosta jo käytännössä takanapäin, vaikka tuntuu että vastahan mä täällä aloitin ekan vuoden opiskelijana!

Right now the thing that's occupying my headspace the most is finishing uni for the year in a few weeks. My last submissions are on the 3rd of May already, but there's plenty to do before that. But I'm feeling quite positive about getting everything done on time so I can start my summer holidays feeling good and proud of the work I've submitted. This spring semester has absolutely flown by, and it's crazy to think that in exactly a year I'll be finalising my dissertation ready for submission and thinking about graduation. 3/4 of my time in Scotland is behind even though it feels like it was only yesterday when I came here and started my first year in university. 

morning-coffee-in-bed

Kesäloma tosiaan häämöttää jo muutaman viikon päässä, ja se tarkoittaa myös sitä että palaan pian taas Suomeen kesän viettoon! Buukkasin lennon viime viikonloppuna ja 7. päivä toukokuuta alkaakin siis mun Suomi-kesä. Toivottavasti säät suosisi yhtä hyvin kuin viime vuonnakin! Vaikka päällimmäiset fiilikset kesän suhteen on positiiviset ja odottavat, niin pientä stressiäkin on kuitenkin ilmassa. Kesätyöhakemuksia on nimittäin lähetelty suuntaan ja toiseen, mutta toistaiseksi vielä mikään ei ole napannut. On tässä onneksi vielä aikaa ja uusia paikkojakin tuntuu avautuvan koko ajan lisää.

Summer holiday really is around the corner for me, and that also means that I'll be returning back to my native Finland soon. I booked my flight last weekend and on the 7th of May I'll be starting my 2019 summer in Finland. I'm keeping my fingers crossed that the weather will be as good this year as it was last year! Although the overall feelings I've got about summer are positive and excited, there's also a little stress factor involved due to job situation, or the lack thereof to be precise. I've been sending quite a lot of applications, with no luck in securing anything thus far. Luckily there is still some time left and new positions seem to become available all the time too.

coffee-in-bed-photographylifestyle-photogaphy-coffee-in-bed

Toisaalta, jos työpaikkaa ei tälle kesälle napsahda, niin jää aikaa panostaa blogiin ja Instagramiin taas enemmän. Ja ehkä aktivoitua videoiden suhteen entisestään! Töitä tai ei, innolla ootankin jo kesäisessä Helsingissä kuvaamista ja kesäasuja joilla voin toivottavasti inspiroida niin itseäni kuin teitäkin.

Joku ehkä muistaakin että muutama viikko sitten kävin lääkärissä yllättäen kipeytyneen nilkan takia. Otettiin verikokeita pariinkin eri otteeseen, mutta mitään normaalista poikkeavaa ei löytynyt. Vaikka olenkin tosi iloinen ja kiitollinen ettei mitään vakavaa löytynyt ja nilkkakin on nyt takaisin terveessä kivuttomassa tilassaan, niin silti edelleen hieman hämmentää mistä ihmeestä yhtäkkinen kipu oikein johtui. Varsinkin kun se kesti ja haittasi liikkumista useamman viikon ajan.

Then again, if I don't manage to secure a summer job for this year then I can put more time and effort into this blog and Instagram again. And maybe become more active with videos too! Job or no job, I'm anyway looking forward to shooting in the summery Helsinki and wearing summer outfits that I can inspire myself as well as hopefully you guys with. 

Some of you might have read and remember that a few weeks ago I went to the doctor's due to a suddenly appeared pain on my left ankle. I got blood tests taken a couple of times, but they didn't show anything out of the ordinary. Of course I'm really happy, relieved and grateful that there wasn't anything severe going on and my ankle is back to its painless state too, but I'm still a bit confused as to why and where from the pain came from. Especially since it actually affected my ability to walk and move for a few weeks. 

morning-coffee-in-bed-lifestyle-photographycoffee-in-bed-lifestyle-photography
Photographed by: Tanja K.

Ensi viikko on meidän kevätlukukauden viimeinen viikko opetusta, ja se alkaakin vähän mielenkiintoisemmilla jutuilla kuin yleensä. Päästään nimittäin maanantai- ja tiistaiaamupäivinä tekemään visual merchandising -hommia Topshopille täällä Glasgow'ssa. En edelleenkään ole ihan täysin varma mitä kaikkea tullaan tekemään, mutta kiva kyllä päästä opintojen kautta välillä pois kampukselta ja toteuttaa VM-juttuja ihan käytännössä.

Kaiken kaikkiaan tänne kuuluu siis kyllä oikein hyvää, ja tämä oli tosiaan tällaista ajatuksenvirtaa tähän perjantaihin. Näiden kuulumisten myötä ihanaa ja toivottavasti aurinkoista viikonloppua ruutujen sille puolelle! ♥︎

Next week will be the last week of teaching for the spring semester, and it actually starts with something a little more exciting than usually. On Monday and Tuesday mornings we get to work with Topshop on their visual merchandising here in Glasgow. The details of the days are still a bit of a mystery and I'm not entirely sure what we will be doing on the days, but it's definitely fun to get out of campus for a change and get to see and do visual merchandising things in practice.

Generally speaking and looking at the big picture, everything's actually really well just now. So that's my rambly brain flow for this Friday, wishing you all a lovely and sunny weekend! ♥︎

Find Me:
SHARE:

10 April 2019

6+1 All-Time Favourite Make Up Products

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Meillä kaikilla on varmasti ne omat suosikkituotteet, joihin voi aina luottaa ja joiden luokse palaa aina uudelleen ja uudelleen. Eikä muuten vaan kosmetiikassa, vaan ihan kaikkien muidenkin tuotteiden kanssa! Ikilempparit on ne tuotteet, joita ilman ei tunnu pärjäävän ja joista on ajan myötä tullut olennainen ja vakituinen osa elämää, vaikkapa sitä meikkirutiinia. Itse olen vuosien aikana kokeillut jos vaikka mitä meikkituotteita, mutta nämä ovat ne joista on tullut meikkipussin vakkareita ja joita ilman en enää osaisi kuvitella meikkaavani.

We all have our favourite go-to products that you can always count on, and to which you always return to time after another. And it's not only in cosmetics, but across all the different product categories! All-time favourites are those products that you feel like you basically can't live without and which have over time become an essential part of your day-to-day life, be it that make up routine for example. Along the years I've tried a variety of different make up products, but these are the ones that have become my make up bag essentials and without which I couldn't imagine doing my make up anymore.

make-up-flatlaylaura-mercier-translucent-loose-setting-powder

Laura Mercierin Translucent Loose Setting Powder -puuteri on ollut mulla melkein päivittäisessä käytössä nyt jo yli vuoden ajan ja sitä on edelleen reippaasti jäljellä, ja tämä puuteri on kyllä muutenkin ollut korkeamman hintansa väärti! Väritön puuteri sopii kaikille ihon väristä riippumatta, ja jättää iholle pehmeän ja mattapintaisen tunteen. Puuteri kiinnittää pohjameikin hyvin paikoilleen, mutta tuntuu silti kevyeltä, näyttää luonnoliselta, eikä tuki ihohuokosia.

I've been using the Laura Mercier Translucent Loose Setting Powder almost on a daily basis for over a year now and there's still plenty of product left. And this powder has definitely been worth the bit higher price tag otherwise too! The translucent powder suits every skin colour, and leaves a soft matte finish to the skin. The powder sets your make up for the full day, but still manages to feel light, look natural, and it doesn't clog your pores. 

lumene-invisible-illumination-instant-glow-beauty-serum-estee-lauder-double-wear-foundation

Pari muuta pohjameikkituotetta jotka kuuluu mun ikilemppareihin on Lumenen Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum ja Estée Lauderin Double Wear -meikkivoide. Invisible Illumination -kauneusseerumi on todella kevyt tuote ja muistuttaa ennemminkin ihonhoitotuotetta kuin meikkiä, ja sen sanotaankin kosteuttavan, kirkastavan ja parantavan ihon kuulautta ja tasaisuutta käytön myötä. Todellinen meikin ja ihonhoidon hybridi siis!

Estée Lauderin Double Wear on puolestaan todella peittävä, mattapinnan luova meikkivoide. Double Wear peittää punoituksen ja ihon virheet niin tehokkaasti, että tän kanssa en usein edes koe tarvitsevani erillistä peitevoidetta muualle kuin silmien alle katseen kirkastamiseksi. Tämä on sen verran tujua, että itse käytän Double Wearia lähinnä erityistilanteissa, mutta brändiltä on tullut markkinoille myös kevyempi versio, joka kyllä ehdottomasti houkuttelisi testaamaan!

Vinkki: Nämä kaksi tuotetta toimii todella kivasti myös yhdessä! Kun sekoittaa muutaman tipan Beauty Serumia Double Wearin kanssa syntyy todella kaunis lopputulos, joka on peittävä mutta silti kuulas ja luonnollinen!

Molemmat tuotteet löytyy esimerkiksi Nordic Feelin valikoimasta täällä, ja koodi 'SUPERWEEK' antaa viikon loppuun 14.4. asti 20% alennusta meikeistä kun tilaus ylittää 39€.

Two other base make up products that are some of my all-time favourites are the Lumene Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum and Estée Lauder Double Wear foundation. The Invisible Illumination serum is a really light product and it's almost more like skincare than make up, which is why it is also said to hydrate, brighten and perfect the luminance and smoothness of skin over time. A real make up and skincare hybrid! 

The Estée Lauder Double Wear foundation is instead a high coverage product that gives a matte finish. Double Wear hides my skin's redness and small imperfections so well that I often don't even feel like I need additional concealer elsewhere than under my eyes to brighter the dark circles. This is quite a heavy foundation and so I've been using it mainly on special occasions. However, the brand has recently introduced a lighter version to the market, and I'm quite keen on trying that at some point!

Tip: These two products also work super nicely together! When you mix a few drops of Instant Glow Beauty Serum to the Double Wear foundation you'll get good coverage but still quite a glowy and natural result!

lumene-true-mystic-volume-mascara-urban-decay-naked-basics-eyeshadow-palette

Toinen ikisuosikki Lumenelta on jo täällä blogissakin useampaan kertaan vilahtanut True Mystic Volume -ripsiväri, jota en voi kehua tarpeeksi ja josta aina vinkkaan kaikille ripsivärivinkkien perään kyseleville. Tällä saa ripsiin ihan mieletöntä tuuheutta ja volyymia, ja tästä löytyy myös vedenkestävä versio!

Urban Decay Naked Basics -luomiväripaletti on ollut mun luottopaletti jo pitkään. Tässä on just eikä melkein kaikki sävyt jotka tarvitsen siihen jokapäiväiseen arkimeikkiin, mutta usein tartun tähän myös näyttävämpää juhlameikkiä tehdessä. Multa löytyy myös enemmän sävyjä sisältävä Naked2 -paletti, mutta sitä tulee totta puhuen käytettyä enää todella harvoin kun tässä pienessä kompaktissa paletissa on kaikki mitä tarvitsen. Pienen kokonsa ansiosta tää on myös helppo matkoilla ja muutenkin mukana kannettavaksi.

Another all-time favourite from Lumene is the True Mystic Volume mascara that I've featured here on the blog a few times already. I just can't recommend this enough and always mention it whenever someone is asking for a mascara tip. This makes my lashes look so much fuller and voluminous, and it also comes as a waterproof formula! 

The Urban Decay Naked Basics eyeshadow palette has been my go-to for a really long time now. This has all the shades I need to do my everyday eye make up, but I also often gravitate towards this palette when I'm doing something a bit more dramatic for an evening make up look. I've also got the bigger Naked2 palette, but to be perfectly honest I don't tend to use that a lot anymore since this compact palette really has everything I need. And thanks to the small size it is also easy to take with me when travelling. 

mac-velvet-teddy-matte-finish-nude-lipstick

MAC:in Velvet Teddy on huulipuna jota sipaisen huulille kaikkein useimmin. Matta lopputulos ja nude sävy on täysin mun makuun, enkä yhtään ihmettele miksi juuri tämä puna on saavuttanut "kulttinuden" maineen. Ainoa huono puoli tässä on se että huulipuna on tosiaan mattapinnan jättävä, ja voi helposti tuntua hieman kireältä huulilla. Sama ongelma on kyllä oikeastaan kaikkien mattapunien kanssa, ja hyvä huulirasva punan alla auttaa paljon! MAC löytyy muuten nykyään myös Kicksistä, jossa on parhaillaan menossa kampanja, jossa monet huulituotteet MAC:in punat mukaanlukien on -20% alennuksessa.

MAC Velvet Teddy is the lipstick I swipe on my lips most often. The matte finish and nude shade are exactly what I like, and I'm not surprised that this lipstick has gotten the title of a 'cult nude'. The only downside to this is that because it is a matte lipstick it can easily feel a bit tight and dry to wear. However, the same problem applies to matte lipsticks in general, and a good lip balm underneath helps a lot! 

yves-saint-laurent-ysl-beauty-black-opium-perfume

Viimeisenä vielä se +1 joka ei ole meikkituote mutta kuuluu ihan ehdottomasti suosikkikauneustuotteideni joukkoon, eli YSL:n Black Opium -hajuvesi! Black Opium on ihan heittämällä yksi herkullisimmista tuoksuista joita olen koskaan kokeillut, ja vaikka mun tuoksujen kuvailutaidot ovat melko olemattomat niin tästä sanoisin ehdottomasti että tuoksu on seksikäs, naisellinen ja jotenkin vähän mystinenkin. Tällä hetkellä tämä mun pullo vetelee aika viimeisiään, eli tästä on tullut sellainen erikoistilaisuuksiin säästeltävä hajuvesi, mutta tämä oli mulla kyllä pitkään ihan päivittäisessä käytössä arkenakin.

Black Opium löytyy myöskin Nordic Feelin tuoksuvalikoimasta, ja koodilla 'TUOKSUT15' saa viikon loppuun saakka 15% alennusta kaikista normaalihintaisista hajuvesistä. 

Siinäpä ne mun ikilempparit meikkien ja hajuveden osalta, onko teillä mitään samoja?

Lastly that +1 which isn't exactly a make up product but still one that belongs on my list of all-time beauty favourites: YSL Black Opium perfume! Black Opium is hands down one of the most delicious scents I've ever used, and although my perfume description skills are pretty much non-existent I'd say that this one is definitely a sexy, feminine and somehow a bit mysterious scent. I've almost ran out of the perfume now so this has become the one I preserve for special occasions only, but I used to use this on a daily basis too. 

Those are my all-time favourite products when it comes to make up and perfume, do you have any of the same ones?

Find Me:
SHARE:

8 April 2019

New Favourite Spring Denim

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)



Viime keskiviikon How to Get Out of a Style Rut -postauksessa jo mainitsinkin että kevätvaatekaappiin on tullut tehtyä uusia hankintoja. Yksi on jo useasti täällä bloginkin puolella näkynyt trenssi, ja toinen hankinta puolestaan nämä valkoiset rennot mutsifarkut.

I already mentioned it on the How to Get Out of a Style Rut post last Wednesday that I've made a few new purchases to my spring wardrobe. One is the trench coat that has already been featured here on the blog a good few times, and another one is this pair of relaxed white mom jeans.

how-to-wear-white-mom-jeans
black-and-white-outfit-mom-jeans-hm

Oon aivan ehdottomasti farkkutyttö, mutta 90-luvusta muistuttavat mammafarkut oli pitkään mun nou nou -listalla. Tätä nykyä rento suora malli kuitenkin miellyttää silmää vähintään yhtä paljon kuin ne tiukat pillifarkutkin, ellei jopa enemmän. Viime kesänä hankkimiani sinisiä mutsifarkkuja on tullut ostohetkestä lähtien käytettyä ihan superpaljon, joten tiesin haluavani raikkaan valkoisen parin kevät- ja kesäasuja varten. Nämä farkut löysin H&M:ltä, ja tämän parin valkoinen väri taittaa itse asiassa hieman enemmän luonnonvalkoiseen kuin aivan puhtaaseen kirkkaaseen lumivalkoiseen, mikä tekee väristä hieman pehmeämmän. Valkoisten farkkujen huono puoli on että ne ovat tosiaan valkoiset, eli kahvikuppien, tomaattikastikkeiden, marjasmoothieiden ja muiden helposti tahraavien ruokien kanssa saa kyllä olla varovainen. Arasta väristä huolimatta nää farkut tulee kyllä varmasti olemaan yksi mun tämän sesongin käytetyimpiä vaatekappaleita!

I'm a denim girl through and through, but the 90s-vibe mom jeans were on my no no -list for a long time. However, currently this more relaxed straight legged style appeals to me at least as much as those skinny versions, if not more. My first pair of blue mom jeans that I got last summer have gotten so much use ever since I purchased them, so I knew I'd definitely want a fresh white pair too with all the spring and summer outfits in mind. I found these jeans in H&M, and this pair actually leans more towards the cream/ivory shade of white rather than crisp snow white, which makes the colour a bit softer. The only downside with white jeans is that they're, well, white, and so extra carefulness will be needed with coffee cups, tomato sauces, berry smoothies and other dangerous foods. But despite the easily stainable colour, I'm sure this pair of white mom jeans will be one of my most used items of clothing this season!

spring-fashion-white-mom-jeans-hm

H&M jeans // second hand jumper // ONLY leather jacket // H&M hat // Vagabond shoes // Dorothy Perkins bag (gifted)

Shop the Look


spring-fashion-trends-snakeskin-bag-dorothy-perkinsfashion-blogger-outfit-white-mom-jeans-hm
Photographed by: Tanja K.

Find Me:
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig