February Favourites

Kuka muistaa vanhat kunnon kuukauden suosikit -postaukset? Muutama vuosi sitten nämä oli ihan kuukausittainen traditio melkeinpä jokaisessa blogissa, mutta nykyään kuukausittaisia suosikit-postauksia näkyy aina vain vähemmän ja vähemmän. Omastakin blogistani lemppareiden listaaminen joka kuukausi on jäänyt pois ja sen sijaan (ja monen muun tapaan) suosikkituotteista tulee kirjoiteltua ja vinkattua aina kun siihen tuntuu olevan aihetta. Kuukausittaiset suosikit ei siis oo tekemässä paluuta tämänkään blogin sisältöön, mutta koska nyt helmikuun aikana oon testaillut ja löytänyt paljon uusia ja vanhoja kivoja tuotteita, päätin herättää "kuukauden suosikit" -henkiin näin yhden kuukauden ajaksi.

Who still remembers monthly favourites posts? A few years ago they were a common feature on pretty much every single blog, but nowadays it seems that not as many bloggers are sharing their monthly favourites anymore. I've also let go of the monthly tradition, and instead (like many other bloggers) sharing my favourites whenever it seems suitable and fit. Monthly favourites are not making a comeback here either, but as during the month of February I've tried and found some great old and new products, I decided to wake monthly favourites alive for one month again. 

Remington curling wand & The OUAI Texturising Hair Spray

Viime viikkojen aikana oon taas innostunut hiusten kihartamisesta ihan kunnolla. Kiharien tekemisessä mulla on apuna Remingtonin tasapaksu kiharruspuikko, jolla tulee omaan makuuni juuri sopivannäköistä ja -kokoista kiharaa. Kiharoiden kiinnittämiseen puolestaan oon käyttänyt The OUAI:n tekstuuria antavaa hiuslakkaa. Suihke on todella hienojakoista eikä siis jätä tukkaa ollenkaan koppuran tuntuiseksi, mutta silti se pitää kiharat paikoillaan koko päivän - jopa tuulisessa säässä!

During the last few weeks I've really loved curling my hair again. To do my curls, I use the thick Remington barrel/wand, which creates just the perfect curls in my opinion. As for securing and setting the curls, I've been using The OUAI Texturising Hair Spray. As the name suggests, it gives my hair a nice texture so the curls hold for longer, and as the mist is super fine it doesn't leave a crunchy feeling but still keeps the curls in place all day long - even when it's windy outside!

MBotanicals Hydrating Beauty Balm

MBotanicalsin täysin luonnollinen ja vegaaninen Hydrating Beauty Balm on ollut ahkerassa käytössä nyt superkylmillä keleillä kun huulet, kynsinauhat ja koko keho tuntuu huutavan lisäkosteutuksen perään. Kiinteä tuote muuttuu levittäessä öljymäiseksi, mutta se ei kuitenkaan jätä tahmeaa öljyistä tunnetta jälkeensä. Tää onkin ollut ihan jokailtaisessa käytössä erityisesti huulirasvana, mutta soveltuu käytettäväksi mille tahansa kuiville kehon alueille ja kavoille. Plussaa myös ihanasta luonnollisesta tuoksusta, jossa yhdistyy kamomilla, ruusu ja olibaani.

Completely natural and vegan MBotanicals Hydrating Beaty Balm has been in a frequent use now that it feels absolutely arctic and my lips, cuticles and whole body is craving for extra moisture. The product has a solid to oil formula, however it doesn't leave a sticky and oily feeling when applied to the skin. I've been using this every single night especially as a lip balm, but it's also suitable for any dry body parts and the face too. Hydrating Beauty Balm also has a lovely natural scent to it, consisting of chamomile, rose and frankincense. 

Charlotte Tilbury Beach Stick 'Moon Beach'

Tää vanha lemppari on päässyt viime aikoina taas uudelleen käyttöön. Poskipunan ja highlighterin hybridi helpottaa ja nopeuttaa erityisesti aikaisia aamuja, kun ei tarvitse pelata poskipunan ja korostuspuuterin kanssa erikseen, vaan voi sutia sekä väriä että kuultoa tän avulla poskipäille. Tällä saa todella kauniin värin ja hohdon kasvoille, ja voidemaisen koostumuksen ansiosta tuote myös pysyy kasvoilla koko päivän ajan eikä lähde varisemaan tai kulumaan. Beach Stick myös tuoksuu aivan taivaalliselle, vähän vaniljan ja kinuskin sekoitukselle, ja ruusukultaisesta pakkauksestahan ei varmaan tarvitse edes erikseen mainita?! 

This old favourite of mine has gotten out again in February. The blush meets highlighter hybrid makes especially early mornings a bit easier and quicker as I don't have to fuss with blush and highlighter separately, but can just use this 2-in-1 product to add some colour and shine to my cheekbones. This has a lovely colour and sheen to it, and thanks to the balmy texture it stays on all day. This Beach Stick also smells absolutely divine, like a mixture of vanilla and caramel, and I don't think I'll even have to mention the rose gold packaging?!

Joan Collins Cosmetics Glorious Gloss 'Piper' & Divine Lips 'Lady Joan' 

Joan Collins Cosmeticsin huulipuna ja -kiilto on olleet kuukauden yllättäjät! Oon viime aikoina uskaltautunut kokeilemaan välillä jotain muutakin huulipunaa kuin niitä ainaisia nudeja, ja ihan yllätyin itsekin kuinka paljon oon tykännyt tästä marjaisesta huulipunasta. Tästä huulipunasta saan myös aina paljon kehuja, joten ilmeisesti siitä tykkäävät muutkin! Puna tuntuu kosteuttavalta huulilla, on miellyttävä levittää, ja pysyy huulilla useamman tunnin ennen kuin kuluu kauniisti ja luonnollisesti pois. 

Huulikiilto on todella kauniin sävyinen eikä ollenkaan glitterinen, ja väriä levittyy huulille juuri sopivasti. Mitä tahmaisuuteen tulee, yllätti Glorious Gloss positiivisesti! Toki kiilto kuin kiilto on aina vähän tahmea huulilla, mutta tämä on ehdottomasti sieltä mukavimmasta ja huomaamattomimmasta päästä mitä olen kokeillut. Joan Collins Cosmeticsin tuotteille muuten myös peukku ylös upeiden, ylellisen tuntuisten ja näköisten pakkausten suhteen!

Joan Collins Cosmetics lipstick and gloss have been the ones to surprise me this month! Lately I've been venturing out from my trusty nudes when it comes to lipstick, and I was surprised by how much I've been enjoying wearing this berry hued colour. And people always tend to compliment me on my lip colour whenever I'm wearing this, so apparently other people are into it too! The lipstick feels smooth and moisturising on the lips, it's pleasant to apply, and stays on for a good few hours before wearing out naturally and beautifully. 

As for the lipgloss, the shade is gorgeous and not glittery at all, and you get just the right amount of colour onto your lips. When it comes to stickiness, Glorious Gloss was a positive surprise! Of course, pretty much every gloss out there has a level of stickiness to them, but this is definitely from the most comfortable and unnoticeable end of spectrum. Joan Collins Cosmetics also gets a thumbs up from me for their gorgeous, luxurious looking and feeling packaging!

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

I've been lucky to be gifted some of the products in this post, however all opinions are my own

Sporty + Smart Continued

Mitä pukeutumiseen tulee, mulla on ihan selkeästi nyt meneillään joku sporttikausi. Viime asupostauksessa sporttiset lenkkarit yhdistyi parisian chic -viboihin baskerin kanssa, ja tällä kertaa puolestaan vuorossa on sporttisen college-paidan ja hieman ylisuuren boyfriend-bleiserin yhdistelmä.

When it comes to dressing and style, I'm clearly going through some kind of a sporty phase right now. In the last outfit post sporty trainers got combined together with a beret and Parisian chic vibes, whereas this time it's all about a sporty sweatshirt together with an oversized boyfriend blazer. 



Oon aina tykännyt bleisereistä ja business-tyylisestä pukeutumisesta (oonkin joskus sanonut että haluan tulevaisuudessa työn, jonne voin kipittää korot kopisten siisti jakkupuku päällä), mutta välillä on kiva yhdistää siistejä bleisereitä johonkin vähän rennompaan ja sporttisempaan. Ja välillä sitä vaan kaipaa päälleen jotain supermukavaa ja pehmeää pitkän päivän ajaksi, mutta bleiserin avulla rentouden saa helposti naamioiduttua vähän siistimmäksi kokonaisuudeksi.

I've always been one to really like blazers and business kind of style (I've even said that in the future I want a job that allows me to strut my stuff in a pair of heels and a smart suit), but sometimes I prefer combining smart blazers with something a bit more casual and sporty. And to be honest, sometimes I just want something super comfortable and soft to wear for a long day, but by adding a blazer to the look it's easy to camouflage the casualness to something a little bit more put-together. 

New Look coat // Nike sweatshirt // H&M blazer // ASOS jeans // BikBok scarf // Reebok shoes // Marimekko bag

Shop the Look

Photography by Maria A., editing by me 

Oon jo pitkään ihaillut blogeissa, Instagramissa ja Pinterestissä vastaan tulleita bleiseri + harmaa kollari -comboja, mutta vasta nyt sain tosiaan itse aikaiseksi kokeilla samaa. Ensin pitkä päivä yliopistolla ja sen jälkeen illalla Kiehlsin järjestämään joogaa sisältävää tapahtumaan osallistuminen olikin tälle kokeilulle ihan loistava tilaisuus. Olo oli mukava koko päivän ajan mutta bleiseri piti kokonaislookin siistinä, ja illalla oli helppo vain riisua bleiseri pois päältä joogamatolle astuessa. 

Mitä mieltä te ootte sporttisemman ja siistimmän tyylin yhdistämisestä? Nappaako vai ei? 

I've been liking and pinning blazer + a grey sweatshirt outfits for a long time on other blogs, Instagram and Pinterest, but only just now I actually tried the look myself. I had a long day at uni followed by a yoga-including event hosted by Kiehls later in the evening, and I thought what could be a better occasion to try out this look. I definitely did stay comfortable throughout the whole day but the blazer kept the overall look somewhat smart, and in the evening it was easy to just remove the blazer before hopping on to the yoga mat.

What's your opinion on combining something sporty with something smarter? Yay or nay? 

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle 

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links

3 Trends I Like But Wouldn't Wear

Viime viikolla Jonnan "Tämän hetken trendit, jotka eivät iske" -postausta lukiessani, tuli niiden itselleni ei-iskevien trendien lisäksi mieleen muutama trendi jotka kyllä iskevät ja näyttävät mun mielestä hyviltä muiden päällä, mutta joita en vaan osaa kuvitella käyttäväni itse. Näähän on nyt tietysti taas näitä "never say never" -juttuja, ja voidaan varmaan tarkastaa tää tilanne näiden trendien osalta uudelleen puolen vuoden päästä. Tässä siis ne kolme trendiä, joista tykkään muiden päällä mutta joihin en itse pukeutuisi - ainakaan just nyt!

Last week I was reading Jonna's 'Trends I Don't Like' post, and alongside of the trends I don't like either I thought of a few I do actually like and think can look absolutely fabulous on others, but wouldn't see myself wearing. Of course, these are the 'never say never' kind of things, and we probably have to recheck the situation with these in a six months time. However, these three trends are the ones I like the look of when other people are wearing them, but not on me! 

Tupla denim

Tätä kanadalaiseksi smokiksikin kutsuttua trendiä olen itse asiassa pariin kertaan kokeillut itsekin, mutta jotenkin se ei vaan tunnu yhtään omalta vaikka muuten oonkin farkkutyttö henkeen ja vereen. Valkoiset farkut ja sininen farkkupaita nyt vielä menee omassakin pukeutumisessa, mutta kaksi sinistä farkkuvaatekappaletta samassa asussa saa mut tuntemaan oloni jotenkin todella... omituiseksi? Omasta tupla denim -epämukavuudestani huolimatta, näyttää se yleensä kuitenkin mielestäni todella hyvältä muiden päällä! 

Valkoiset bootsit

Valkoiset bootsit näyttää mun silmään aivan ihanan raikkailta ja kesäisiltä, mutta kuten Jonnakin postauksessaan totesi, ne eivät totisesti ole kaikkein käytännöllisin valinta näille leveyspiireille kun taivaalta tulee vähän väliä vettä, lunta tai räntää. Tän trendin kohdalla otan kyllä ihan erityisesti sen never say never -asenteen, koska katujen kuivuttua voi hyvinkin olla että valkoiset bootsit löytyy myös mun jaloista. Nähtäväksi jää!

Vinyylihousut

Vinyylihousutrendi on ollut valloillaan koko talven, ja oikein yhdistettynä kiiltävät lateksihousut näyttää mun mielestä ihan älyttömän hyviltä! Niissä on kunnolla asennetta ja vähän myös bad girl -viboja, mutta koen että omissa jaloissani vinyylihousut näyttäisivät lähinnä naurettavilta. Kuitenkin esimerkiksi vasemmanpuoleisessa vinyylihousukuvassa housut on yhdistetty todella hyvällä maulla ja klassisesti ja nimenomaan tällaiset kokonaisuudet viehättää mun silmää todella paljon. Siis jälleen kerran, älä koskaan sano ei koskaan. 

Mistä trendeistä te tykkäätte muiden päällä, mutta mihin ette pukeutuisi itse?

Double denim

They also call this trend the 'Canadian tuxedo', and I've actually tried it a couple of times myself, but somehow it just didn't feel like me although otherwise I'm definitely a denim kind of a gal through and through. White jeans with a blue denim shirt is still doable, but combining two denim items in blue shade just make me feel a bit... weird? Despite my own uncomfortableness with double denim, I do think it usually looks amazing on others! 

White boots

White boots look so nice, fresh and summery to me, but as Jonna also said in her post they're just not made for these latitudes where you frequently get either rain, snow or sleet down from the sky. Although it has to be said that with this trend I'm taking a very careful never say never attitude, because it might very well be that once the streets are dry you can spot me in a pair of white boots too. We shall see! 

Vinyl trousers

The vinyl trouser trend has been big throughout the winter, and when combined the right way the shiny latex trousers do look absolutely amazing in my opinion! They've got that certain level of attitude and some bad girl vibes to them, but I feel like if I was to put on a pair I'd just look ridiculous. However, for example in the vinyl trouser image to the left the trousers have been combined in a really tasteful and classy way, and it's exactly these kind of looks that I do really like. So again, better to never say never. 

What are the trends you like on other people, but wouldn't wear yourself?

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Original images from Vogue España, Song of Style, Dear Frances, ABC Style Blog, Elle UK

Greyscale

Mun hatturakkaudelle ei tunnu näkyvän loppua, ja taisikin olla vaan ajan kysymys milloin tän talven trendikkäin päähine eli baskeri löytää tiensä myös mun asustekaappiin. Tuo aika oli muutama viikko sitten, ja vaikka alkuun mulla oli vähän vaikeuksia keksiä miten baskerin oikein päähäni parhaiten asettelisin, niin nyt sille on ollut käyttöä jo useamman kerran. Baskeri, niin kuin hatut mun mielestä yleensäkin, on ihan loistava tapa viimeistellä asukokonaisuus. Ja elegantit pariisittarilais-vibat on baskeri päässä varmasti taattu!

There seems to be no end to my love for hats, and I guess it was only a matter of time when the trendiest hat of this winter, i.e. the beret, would find it's way to my accessory wardrobe. That time was a few weeks ago, and although at first I found myself struggling a little bit with the best way to place the beret on top of my head, I've been using it multiple times since. Beret, as any hat in my opinion, is the perfect way to finish off an outfit. And the elegant parisian vibes are certainly guaranteed when walking around wearing a beret on your head! 

Minimum coat // VILA jumper // Zara trousers // Reebok shoes // Primark beret

Shop the Look

Baskerin lisäksi tykkäsin tästä asusta hurjasti muutenkin. Mustavalkoisella väriskaalalla ei mun mielestä voi mennä vikaan, ja eri materiaalien ja tyylien kontrasti toimii jotenkin todella kivasti yhdessä. Vaikka jo takissa itsessään on kahta erilaista pintaa, niin lopputulos ei ole silti yhtään liian too much. Siistit puvunhousut, rento villapaita, sporttiset lenkkarit ja tuo elegantti ja naisellinen baskeri luo kokonaisuuden, jossa on sopivasti vähän kaikkea mutta perusvärit pitää kokonaisuuden silti yhtenäisenä ja tyylikkäänä.

Takista puheenollen, tämä Minimumin biker-tyylinen talvitakki on jäänyt tänä sesonkina täysin teddy-takin ja kamelitakin varjoon. Mutta nyt kun muistin sen olemassaolon taas, on takki päätynyt päälle useampaankin otteeseen. Hieman ylisuuri biker-malli ja selkäosan sekä hihojen erilaiset pinnat tekee takista hieman sitä perinteistä mustaa villakangastakkia mielenkiintoisemman. Tässä onkin taas yksi hyvä esimerkki siitä, kuinka klassisesta vaatekappaleesta, tyylistä ja asukokonaisuudesta saa helposti tehtyä hieman trendikkäämmän.

It's not only the beret I liked about this outfit, but I really enjoyed wearing this look otherwise too. You just can't go wrong with a black and white colour palette, and the contrast between different styles and materials works really nicely together. Even though just the coat itself already consists of two different materials, the outcome is nowhere near too much. Smart suit trousers, casual jumper, sporty trainers and that elegant and feminine beret together create a look, that has a good balance of a little bit of everything, but the basic colours keep the outfit looking coherent and put-together.

Speaking of the coat, this biker styled Minimum winter coat has been completely left behind by the teddy coat and camel coat this season. But now that I actually remembered its existence, I've ended up wearing it a lot more again. The slightly oversized fit, the biker look and the different materials in the body of the coat and in the sleeves make it look more interesting than your standard black wool coat. This is yet again a good example of how to make a classic piece of clothing, style and outfit a bit more trendy and current.

Photography by Maria A., editing by me

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links

6 Habits I Want to Adopt (+1 to Ditch!)

Jokin aikaa sitten Bloglovinia selatessani vastaan tuli 'Beauty Habits I Want to Adopt' -niminen postaus, ja mun mielestä postauksen idea oli niin kiva että halusin toteuttaa samantapaisen itsekin. Valitettavasti en enää muista kenen postaus oli kyseessä, mutta kunnia hänelle mahtavasta ideasta! Tässä siis muutamia juttuja, joista haluaisin tehdä itselleni tavan - niin kauneuteen, pukeutumiseen kuin elämään yleisestikin liittyen.

While browsing Bloglovin, I recently came across a post titled 'Beauty Habits I Want to Adopt'. The idea sounded so nice that I definitely wanted to do a similar post myself. Unfortunately I can't remember anymore whose post it was, but credit for a great idea to that blogger! So here are a few habits I want to adopt - whether that's beauty, fashion or life in general.



1. Lukeminen. Pienempänä rakastin kirjoja ja lukemista ja saatoin viettää tuntikausia hyvän kirjan parissa. Vaikka edelleen tykkään lukea, niin nykyään sille ei mukamas ole aikaa. Koitankin nyt ottaa tavaksi ennen nukkumaanmenoa lukea edes 10 minuuttia jotain hyvää kirjaa somen selaamisen sijaan, sillä sen lisäksi että pääsen toivottavasti taas uudellen lukemisen makuun niin unen laatu ihan oikeasti on niin paljon parempaa kun ei tuijota ruutua ihan siihen nukahtamiseen asti.

2. Korkokenkien käyttö. Rakastan sitä naisellista ja itsevarmaa fiilistä mikä tulee kun kävelee korot kopisten. Ryhti suoristuu kuin itsestään ja tulee sellainen 'hei mä näytän hyvältä!'- fiilis. Tästä huolimatta viime aikoina jalkaan on ihan poikkeuksetta päätyneet matalapohjaiset kengät (kuten nämä viime postauksen ihanuudet). Nyt täytyy kuitenkin ottaa korolliset nilkkurit taas aktiivisempaan käyttöön kun kevätkin jo pikku hiljaa ilmoittelee itsestään.

1. Reading. As a child I used to love books and reading, and could spend hours upon hours with a good book. Although I still do really like to read, I keep telling myself that I don't have the time. A small change I'm trying to make to my daily routine is to grab a book and read at least for 10 minutes before going to sleep, instead of scrolling through Instagram, Twitter, Facebook and then Instagram again. Not only will I hopefully get back to the habit of daily reading, but it will also improve the quality of my sleep when I'm not staring at a screen until the very last second before bedtime.

2. Wearing high heels. I love the feminine and confident feeling I get when walking down the street in a pair of heels. My posture is instantly better and I get that 'hey I look good!' feeling. Despite this, I've been solely relying on flat shoes lately (like these beauties from my previous outfit post). Now that spring is slowly showing signs of arriving I definitely want to start wearing my heeled boots more often. 

3. Hiustenlaitto. Pari viikkoa sitten ihastuin taas kihartamaan tukkaani, ja vitsi miten hyvä ja viimeistelty fiilis tuli kun tukka oli kerrankin ihan oikeasti laitettu ja kauniina. Oon yleensä ihan superlaiska tekemään hiuksilleni yhtään mitään, ja siltä ne myös yleensä näyttääkin vaikka noin muuten pidän tukastani hyvää huolta. Nyt haluankin ehdottomasti alkaa näkemään enemmän vaivaa myös hiusten suhteen, sillä loppujen lopuksi koko pään kihartamiseenkin meni vain kymmenisen minuuttia.

4. Vartalon rasvaaminen. Kosteusvoiteen käyttö kasvoille aamuin illoin ei ole ongelma eikä mikään, mutta mikä siinä onkin niin vaikeaa aina suihkun jälkeen levittää rasvaa myös kropalle?! Varsinkin sääret on mulla usein todella kuivat ja ihan oikeasti kaipaavatkin kunnon kosteutusta, joten tähän on nyt tultava muutos!

3. Actually doing my hair. A couple of weeks ago I curled my hair again for the first time in forever, and it made me feel so much better and more put-together when my hair actually looked nice and 'done' for once. I'm usually extremely lazy when it comes to doing my hair, and to be honest that's what it looks like too although otherwise I do take good care of it. Now I definitely want to start putting more effort into actually doing my hair again, especially since it only took me about 10 minutes to curl it all. 

4. Moisturising my body. I have no problems whatsoever with moisturising my face every morning and night, but why on earth is it so difficult to lather on some body cream after shower?! Especially my legs can get really dry and definitely do need additional moisturising, so this one has to change! 

5. Leipominen. Mulla on aina kovat suunnitelmat viikonloppuisin leipoa, mutta oikeasti ne kerrat kun oon päässyt ajatuksista tekoihin on laskettavissa varmaan yhden käden sormilla. Leipominen on kuitenkin jotenkin ihan hurjan kivaa ja rentouttavaa puuhaa, ja Pinterest täynnä toinen toistaan ihanampia reseptejä jotka yleensä on vielä helppoja ja nopeitakin! Ja kukapa nyt ei rakastaisi sitä hetkeä kun voi vetää uunista ulos jonkin tuoreen ja lämpimän herkun. Aloitinkin jo viime viikonloppuna ja leivoin elämäni ensimmäisen banana breadin - ja kyllä, se oli nimenomaan hyvää, helppoa ja nopeaa!

6. Säännöllinen kasvonaamion käyttö. Olin tässä niin hyvä viime vuonna, mutta jostain syystä naamioiden käyttö on jäänyt viime aikoina tosi vähälle. Kasvonaamio iholla hengailu on sekin ihan parasta viikonloppupuuhaa, mistä kiittää niin iho kuin mielikin!

5. Baking. I always make great plans of baking something during the weekend, but the times I've actually done it can probably be counted with one hand. There's something about baking that's relaxing and fun, and Pinterest is full of delicious recipes - most of which are easy and quick to make too! And  let's be honest, who wouldn't enjoy the reward of taking something sweet and warm fresh out of the oven. I actually made a start on this last weekend and baked my first ever banana bread - and yes, it was delicious, easy and quick!

6. Using face masks more frequently. I was so good at this last year, but for some reason I've barely been using any face masks lately. Chilling with a face mask on is however such a lovely thing to do during weekends, and one that's beneficial for both skin and mind! 

Photography by Tanja K. / Terapia & Kuva, editing by me

+1 Ja viimeiseksi vielä tapa, josta haluan päästä eroon: kynsien nyppiminen ja repiminen. Mä en ole koskaan pureskellut kynsiä, mutta nyppinyt ja repinyt sitten sitäkin enemmän. Oon kyllä päässyt suurimmasta nyppimisvimmasta jo eroon, mutta edelleen kun kynnet kasvaa tiettyyn pituuteen niin en voi vastustaa kiusausta ja päädyn repimään kynnet taas rumiksi. Ja yleensä niin lyhyiksi että tekee jo kipeää. Eli kynsien kasvaessa liian pitkiksi sakset ja viila käteen!

Mitä tapoja te haluaisitte ottaa osaksi arkeanne? Tai mistä tavoista haluaisitte puolestaan päästä eroon?

+1 And lastly a habit I actually want to get rid of: picking and ripping my nails. I've never been one to chew my nails, but picking them is a habit I find incredibly hard to ditch. I'm better with it than I used to be, but still when my nails get long enough I just can't resist and end up picking and ripping them until they're really short and ugly. And usually painful too. So next time I need to pick up the scissors and nail file instead! 

What habits would you want to adopt? Or what are the habits you want to ditch?

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

The 'Go-With-Everything' Boots

On muutamia vaatekappaleita, jotka löytyy varmasti jokaikiseltä olemassa olevalta "vaatekaapin peruspilarit" -listalta, joita viimeisen kymmenen vuoden aikana lehdissä ja netissä on julkaistu. Ja tästä mun asusta arvatenkin löytyy ainakin kolme ton listan vaatteista: siniset farkut, valkoinen kauluspaita ja kamelitakki. Harmaan huivinkin voisi kyllä oikeastaan laskea mukaan.

There are a few clothing items that I'm sure are listed on every single "wardrobe basics" -list ever released in magazines or online during these past ten years or so. And, you guessed it, this outfit of mine has at least three of those items: blue jeans, white shirt and a camel coat. And actually, let's add that grey scarf in there too. 



Mitä tuolta listalta puolestaan ei löydy, on niittinilkkurit, joita on kyllä sitten muuten näkynyt katukuvassa ja IT-girlien jaloissa jo useamman sesongin ajan. Chloén Susannat tai hieman matalamman hintaluokan Billi Bin niittinilkkurit on varmasti monelle tutut, mutta itse tein kyllä varmasti yhden vuoden parhaista muotilöydöistä näiden Primarkin versioiden kanssa. Kyllä, samanlaiset löytyy varmasti monelta miljoonalta muultakin. Mutta kyllä, rakasta näitä silti. Ehkä vielä enemmän siitä syystä, että tämä alebongaus rokotti lompakkoa vain kolmen punnan verran.

Oon tullut siihen tulokseen, että niittbootsit sopii oikeastaan asuun kuin asuun ja mihin vuodenaikaan tahansa. Tässä lookissa niittinilkkurit viimeistelee asun ja tuo siihen lisää mielenkiintoa, myöhemmin keväällä oon puolestaan suunnitellut yhdistäväni nilkkurit esimerkiksi cargo- ja farkkutakin kaveriksi, ja kesällä nilkkurit puolestaan tuo ihanaa kontrastia mekkoihin. Ainakin valkoinen pitsimekko ja punainen kukkamekko on kesän kokeilulistalla! Sitä paitsi nyt varmasti tiedän että niittibootseille löytyy käyttöä munkin vaatekaapissa, joten ehkä pystyn perustelemaan itselleni ne Chloén Susannat. Sitten joskus kaukana tulevaisuudessa.

What you can't find on those lists however, are the studded ankle boots, that have anyway been all over the streets and the feet of the IT girls for multiple seasons already. I'm sure everyone is familiar with the Chloé Susanna boots, or the Billi Bi studded boots from a bit more affordable price range, but personally I think I scored probably one of the best fashion finds of the year with this version from Primark. Yes, millions of other people have the exact same ones. But yes, I still do love these. Maybe even more because of the reason that since the boots were on sale, I only paid a mere £3 for these. 

I've come to the conclusion that studded ankle boots go together with pretty much any outfit in any season. In this look the boots finish off the outfit nicely and make it look more interesting, whereas later in the spring I'm planning on combining the boots together with e.g. a cargo and a denim jacket. And in the summer I'm definitely going to wear the boots together with a white lace dress or a red floral dress. Besides, now I definitely know that a pair of studded ankle boots will get a lot of use in my wardrobe too, so maybe I can justify buying those Chloé Susannas to myself. Maybe sometime in the very distant future. 

New Look coat // Seppälä shirt // ASOS jeans // Primark shoes // BikBok scarf // Pilgrim necklace (gifted) 

Shop the Look

Photographed by Maria A., edited by me

P.S. Mitäs tykkäätte hieman "laitetummasta" tukasta näissä kuvissa? Oon viime aikoina innostunut taas kihartamaan hiuksiani, ja vaikka kiharat onkin näissä kuvissa jo parhaimmat hetkensä nähneet niin on niistä sentään jotain vielä jäljellä.

P.S. What do you think of my more 'done up' hair in these photos? Recently I've been getting more into actually curling it again, and although these curls have definitely seen their best times already there's still some curls and waves left in there.

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links

On Friendship

Ensinnäkin, ihanaa ystävänpäivää kaikille! Vaikka ystävänpäivä siinä virallisessa Valentine's-merkityksessä liittyykin enemmän rakkauteen ja romantiikkaan (mistä kirjoittelin viime vuoden ystävänpäivän aikoihin täällä), niin tänään haluan ystävänpäivän kunniaksi kirjoittaa nimenomaan ystävyydestä.

First of all, happy Valentine's Day everyone! Although traditionally Valentine's Day is all about love and romance (which I wrote about in my 2017 Valentine's post in here), this time I'm taking more of a Galentine's type of approach, especially since in Finnish the direct translation means 'Friend's Day'.



Ystävien suhteen mä oon oikeastaan aina ollut sitä mieltä, että laatu korvaa määrän. Olen luonteeltani aika ujo, ja mun on välillä vaikea päästää ihmisiä lähelle ja ns. mun kuoren sisään. Mutta ne jotka sen kuoren onnistuu murtamaan onkin sitten mulle ihan erityisen tärkeitä, ja tiedän että heihin voin luottaa ihan missä asiassa tahansa. Kavereita ja hyvän päivän tuttuja joiden kanssa voin puhua arkisista jutuista mulla on aina ollut enemmän, mutta ne tyypit joille voin oikeasti puhua ihan mistä vain maan ja taivaan välillä, joiden kanssa haluan jakaa ilot ja surut, ja joiden kanssa voidaan joko vaan olla ihan hiljaa tai nauraa mahat kipeänä yhdessä on ihan vain kourallinen. Suurin osa näistä tyypeistä asuu Suomessa, ja vaikka yhteydenpito nykyteknologialla onkin helppoa niin silti se jotenkin usein vain jää kaikkien ollessa kiireisiä omien juttujensa kanssa. Parasta on kuitenkin se, että vaikka edellisestä näkemiskerrasta on parhaimmillaan vierähtänyt puoli vuotta niin silti juttu jatkuu ihan samanlaisena ja juuri siitä mihin se viimeksi jäikin. Ja tää onkin mulle ehkä yksi sellainen ystävyyden 'mittari', jos niin voi edes sanoa. Vaikka toki kestävät ja kantavat ystävyyssuhteet vaatii ylläpitämistä molemmin puolin, niin nää on niitä ystäviä joiden tiedän olevan valmiina kuuntelemaan, auttamaan ja tukemaan milloin vain, vaikka edellisestä kerrasta olisi vierähtänytkin jo aikaa. Ihan niin kuin mä itse olen valmiina kuuntelemaan, auttamaan ja tukemaan heitä.

When it comes to friends and friendships, for me it's always been about quality rather than the quantity. I'm ultimately quite a shy person and it is difficult for me to let people close and inside my 'walls'. But those who do manage to break the wall and get inside are the really special ones who I know I can trust and count on with everything, no matter what. I've always had a fair amount of acquaintances and those people I can talk with about general everyday things, but the ones I can talk about anything, who I want to share the joys and sorrows with, and with whom we can just stay silent or laugh until our stomachs hurt, I only have a handful of. Most of these friends of mine still live in Finland, and although with the current technology keeping in touch has been made extremely easy, it still is hard to find the time with everyone being busy with their own lives. But the best thing is, that although it's sometimes been half a year since the last time of seeing each other, we still continue like no time has passed at all. And this is one of the 'measures' of true friendship, if you can even say that. Of course maintaining long friendships require a bit of input and effort from both sides, but these are the friends I know will always be there for me even if it's been a while since the last time. Just like I'm always there for them. 



Ulkomaille muutto on tietysti ihan oma lukunsa mitä tulee ystäviin ja ystävyyteen. Täällä ei ollutkaan enää sitä samaa tuttua ja turvallista ystäväverkostoa kuin kotona Suomessa, vaan piti toivoa että kaikista niistä monista uusista tuttavuuksista löytyisi niitäkin joista voi tulla ihan oikeita ystäviä. Ja onneksi täältä onkin löytynyt ihania tyyppejä, niin niitä kavereita kuin ystäviäkin jotka on tukena ja turvana vaikeina hetkinä ja joiden kanssa voi jakaa ilot ja surut. Ja jotka pitää huolen siitä, etten aamuruuhkassa yliopistolle kävellessä jää auton alle.

Moving abroad is obviously a thing of its own when it comes to friends and friendships. Here I obviously didn't have the same old network of friends from home, which meant I had to hope that at least some of the new people I would meet would become real, actual friends. And luckily I've found a lot of lovely people here, both acquaintances and friends who are there to support when times get rough and with whom to share the joys and sorrows with. And who make sure that I don't get hit by a car when walking to uni in the morning commuter rush hour. 



Viimeisen vuoden aikana myös blogi on tuonut mun elämään paljon uusia ihania tyyppejä - niin täällä Glasgow'ssa kuin sitten Suomen päädyssäkin. Osaa näistä ihmisistä en ole edes kasvotusten tavannut, mutta heiltä saatu apu, ymmärrys ja yhteisöllisyys on nykyään mulle ihan korvaamatonta. Blogin ansiosta mun elämään tulleiden ihmisten kanssa voidaan nimenomaan vaihtaa ajatuksia bloggaamiseen ja someen liittyen, mitä ei sitten muiden ihmisten kanssa välttämättä tule tehtyä.

During the past year or so blogging has also brought loads of lovely human beings into my life - both here in Glasgow as well as in Finland. Some of these people I've actually never even met face to face, but the help, understanding and feeling of community I get from them is absolutely priceless. With the people I've met thanks to blogging and social media, we can share thoughts exactly on those topics, which is something I tend not to do that much with other people.

Kiitos kaikki ihanat kun olette, olittepa sitten missä päin maailmaa tahansa ♥︎

Thank you all you amazing people for being there, no matter where in the world you are ♥︎

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

3 Fashion Brands on My Radar

New Yorkin muotiviikot käynnistyi viime viikolla ja aloitti koko neliviikkoisen muotiviikko-hulinan. Muotiviikkojen näytöksistä tykkään itse aina tsekata vähintäänkin ne omat lempparit tai paljon puhuttavat näytökset, ja joitain omia suosikkejani oon aiemmin jakanut blogin puolellakin (mm. täällä).

Tällä kertaa postauksen aiheena ei oo niinkään ne mun ehdottomat suosikkibrändit, vaan brändit jotka on niin sanotusti mun tutkan alla tällä hetkellä. Nää on sellaisia brändejä, jotka ei ehkä suurelle yleisölle ole vielä tuttuja, mutta joita itse pidän silmällä ja uskon että näistä brändeistä kuullaan vielä!

New York Fashion Week started last week, and as per usual it kickstarted the full 4-week fashion month. From the fashion week shows I like to check at least my favourite brands or the shows that everyone seems to be talking about, and I've shared some of my favourites from previous seasons here on the blog too (here, for instance). 

This time the post is not about my all-time favourite brands, but the brands that are on my radar so to speak. These are brands that the majority of people might not recognise yet, but I'm keeping my eye on and think that these brands will become big!

TEIJA

Teija Eilolan TEIJA-brändiä oon seurannut mielenkiinnolla jo useamman sesongin ajan, ja on ollut huippua nähdä miten tämä Lontoossa perustettu brändi ja suomalainen suunnittelija on niittänyt mainetta ja suosiota maailmanlaajuisesti. Brändillä on muun muassa ollut yhteistyömallisto Liberty-tavaratalon kanssa ja tämä on juurikin se suomalaistaustainen brändi johon Michelle Obamakin viime keväänä pukeutui. Laittakaa siis ehdottomasti tämä brändi muistiin!

I've been keeping a close eye on Teija Eilola's TEIJA for multiple seasons now, and it's been amazing to see how this London based brand and Finnish designer has gotten recognition all over the world. The brand has e.g. collaborated on a collection with Liberty's department store and last spring Michelle Obama was spotted wearing TEIJA's top. So note down this name and brand!

ANNI RUUTH

Anni Ruuthin toinen toistaan kauniimpiin luomuksiin törmäsin viime keväänä Instagramia selatessa, ja kyseinen brändi lähti kyllä seurantaan heti. Jotenkin ihan taianomaisia ja satumaisia vaatekappaleita ja ihania hempeitä ja neutraaleja värejä. Anni Ruuthin höyhenluomuksia onkin näkynyt jonkin verran suomalaisessa mediassa ja pressissä pitkin vuotta, mutta uskon että brändi kyllä menestyisi kansainvälisestikin. 

I first came across Anni Ruuth's pieces on Instagram, and instantly clicked the follow button. The pieces get more beautiful one after another, and they have that magical fairytale-like vibe to them. Anni Ruuth's gorgeous feather pieces have been featured on Finnish media and press throughout the year, but I do believe the brand could definitely succeed on an international scale too. 

SÉZANE

Sézane on kahdesta muusta listan brändistä poikkeava, sillä a) se ei ole suomalainen, ja b) se toimii täysin "tehtaalta kuluttajalle" -periaattella ilman välikäsiä. Sézane onkin ensimmäinen pelkästään onlinessa toimiva ranskalainen brändi, tosin nykyään brändillä on kolme showroom-tyylistä liikettä: L'Appartemet ja La Librairie Pariisissa, sekä toinen L'Appartement New Yorkissa. Brändin tuotteet toki miellyttävät silmää nekin, mutta tuotteiden lisäksi Sézanessa kiinnostaa nimenomaan sen toimintamalli. Nykyään kun ihan kaikki siirtyy yhä enemmän ja enemmän onlineen ja kivijalkaliike toisensa jälkeen häviää katukuvasta, on mielenkiintoista seurata Sézanen toimintaa nimenomaan vain nettikaupan ja muutaman konseptiliikkeen voimin.

Sézane is a bit different from the two other brands on this list as a) it's not Finnish, and b) it operates with the 'from manufacturer straight to the consumer' model without intermediaries. Sézane is actually the first French brand ever that solely operates online, although today the brand does have three showroom type stores: L'Appartement and La Librairie in Paris, and another L'Appartement in New York. It's not only the products that I like about this brand, but specifically that operating model. As everything is going more and more online these days and there's been a lot of talk about the disappearance of physical stores, it's interesting to follow Sézane and its online operating model with a few concept stores. 

Onko mikään näistä brändeistä teille entuudestaan tuttu? 

Do you recognise any of these brands? 

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Vintage in My Wardrobe

Oon aina ollut melko ahkera ja innokas kirpputoreilla kävijä, mutta nyt parin viime vuoden aikana mun kiinnostus ja innostus second handia ja ihan erityisesti vintagea kohtaan on noussut kovemmaksi kuin ehkä koskaan aiemmin. Kun nuorempana kirpputoreilla tuli juostua niiden 'halpojen rättien' perässä, mikä yleensä tarkoitti muiden vanhojen ketjuliikevaatteiden ostamista parilla hassulla eurolla, niin nykyään kierrän kirpputoreja sillä ajatuksella että löytäisin nimenomaan laadukkaita ja ajattomia vaatteita.

Vintage, retro ja second hand tarkoittaa jokaiselle ehkä vähän eri asioita, mutta itselleni vintage viittaa nimenomaan laatuun, kestävyyteen ja ajattomuuteen, kun taas second hand voi olla mitä tahansa uudelleen eteenpäin myytyä oli se sitten laadukasta tai ei. Tällä hetkellä mun kaapista löytyykin kolme juttua, jotka putoaa tähän mun vintage-kategoriaan: kaksi cashmere-neuletta ja viime syksynä Lontoosta löytyneet Stuart Weitzmanin kengät.

I've always been quite an avid flea market/charity shop goer, but during these past couple of years my interest towards second hand and especially vintage has just grown. When I was younger I used to buy basically the same high street brands I would buy directly from the store too, the only difference being that they were just used by someone else first. Nowadays however, I'm after good quality and timeless pieces when shopping in vintage boutiques, second hand stores and charity shops. 

Vintage, retro and second hand can have a little bit varying meanings for different people, but for me personally vintage specifically refers to quality, durability and timelessness, whereas second hand can be basically anything recycled, whether it's good quality or not. At the moment I have three items in my wardrobe that tick the vintage boxes for me: two cashmere jumpers and a pair of Stuart Weitzman flats I found in London last autumn. 



Neuleet on molemmat löytöjä täältä Glasgow'sta, ja varmaan sanomattakin selvää että molemmat on olleet ahkerassa käytössä ja näkyneet blogissakin useampaan otteeseen, beige poolopaita itse asiassa juuri edellisessä asupostauksessa. Nää on nimenomaan niitä vaatteita, joita itse lähden vintage-liikkeistä ja tapahtumista hakemaan: laadukkaita, ajattomia ja kestäviä. Cashmere-neuleiden hinnat voi uutena ostettuna nousta ihan pilviin, joten jos eteen sattuu laadukas neule alle 10 punnalla kuten molemmat näistä olivat, niin siinä kohtaa en kyllä kauaa enää mieti ostopäätöstä. Nääkin neuleet on nimittäin maksaneet itsensä takaisin jo useampaan otteeseen.

Stuart Weitzmanin matalakorkoiset kengät odottelee sattuneista syistä vielä ensimmäistä ulkoiluaan, mutta nää kyllä pääsee jalkaan heti kunhan vaan lämpötila sen sallii. Laadukkaiden, "brändittömien" vaatteiden lisäksi vintage-liikkeistä, kirpputoreilta ja second hand -kaupoista voi tehdä myös juurikin tällaisia mielettömiä designer-löytöjä! Nämä kyseiset kengät tarttui mukaan vain parilla kympillä, joka jää varmasti alemmaksi hinnaksi kuin millä monet ketjuliikkeet tulevat nyt kevät-/kesäsesonkina kenkiään myymään.

I've bought both of the sweaters here in Glasgow, and it probably goes without saying that I've used them both plenty of times and they've been featured here on the blog quite a few times too. The beige turtleneck one actually just in my latest outfit post. These are prime examples of the types of items I search from vintage shops and events: they're good quality, timeless and durable. If buying new, the price of a cashmere jumper can in some cases rise almost above the clouds, so if I come across a quality jumper with a £10 price tag it doesn't take long for me to make the purchase decision. Both of these jumpers had a price tag below that £10 mark, and it's safe to say they've both paid themselves back multiple times already. 


For obvious reasons, the Stuart Weitzman flats are still waiting for their first real outing, but I'll be wearing these instantly when the temperature just allows me to. Alongside good quality, 'non-branded' items you can make pretty amazing designer finds like this in vintage boutiques and charity shops! These shoes only cost me around £20, which will surely be a lower price than many of the high street brands will be selling their summer shoes for this coming season. 



Laadun ja edullisuuden lisäksi vintage kiinnostaa mua tällä hetkellä myös eettisestä näkökulmasta enemmän kuin koskaan ennen. En todellakaan väitä olevani täydellisen eettinen kuluttaja, itse asiassa varmasti aika kaukana siitä, mutta oon sitä mieltä että tällaisilla pienilläkin valinnoilla ja mahdollisuuksien mukaan eettisemmällä kulutuksella on silläkin jo vaikutus. Ja jos voin eettisemmillä kulutusvalinnoillani vieläpä saada itselleni parempaa ja kestävämpää laatua edullisempaan hintaan, niin silloinhan kaikki voittaa vai mitä?

Mikä on teidän näkemys vintagesta, kirpputoreista ja eettisyydestä - ootteko puolesta vai vastaan?

It's not only the good quality and low prices that interest me when buying vintage, but at the moment the ethical aspect is also something that's more important to me than ever before. I'm in no way saying that I'm the perfect ethical consumer, actually probably quite far from it, but I do think that even small steps like this already have an impact. And if by choosing to consume more ethically I can also score myself something with better quality and a lower price, then it's a win for everyone right?

What is your view on vintage, flea markets / charity shops and ethicality - are you for or against?

Find Me: 

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Comfy and Casual Lunch Look

Saatiin kuin saatiinkin muutamat asukuvat otettua parin viikon takaisen lounaan yhteydessä, kuten viime perjantaina julkaisemassani vlogissa vähän suunnittelin. Suuntasin tosiaan yhdessä äitini ja isäni kanssa Syö Helsinki -viikkojen innoittamana Ravintola Loisteeseen, ja siinä ruokaa odotellessa ehdittiin äidin kanssa käydä ravintolan terassilla nappaamassa nämä asukuvat, joista supernopeasta kuuvaussessiosta huolimatta tuli mun mielestä itse asiassa tosi kivoja! Loisteen ruuassa ei mulla ole mitään valittamista, mutta palvelu ja erityisesti sen nopeus (hitaus) ei valitettavasti vakuuttanut. Noh, tulipahan ainakin testattua taas yksi Helsingin ravintola lisää, ja maisemathan Loisteesta on kieltämättä aika huikeat.

We did manage to have a short outfit photoshoot during our lunch with my mum and dad, which you have seen me hoping for if you watched the vlog from my last day in Finland. These photos were taken on the terrace of the restaurant we went to, and although these were taken super quickly I actually really like how they turned out! As for the food in Restaurant Loiste I have absolutely no complaints about whatsoever, but the service and definitely the speed (slowness) if it didn't exactly convince me. But hey, at least that's one more Helsinki restaurant tried now, and you can't really beat the view from Loiste. 

Vintage jumper // ASOS jeans // ASOS belt // H&M hat // Vagabond shoes

Shop the Look

Mitä itse asuun tulee, viihdyin tässä farkut ja kashmirneule -kombossa todella hyvin! Noin vuosi sitten Glasgow Vintage Co. -liikkeestä löytämäni ihanan pehmeä 100% kashmiria oleva pooloneule pitää lämpimänä vähän kylmemmässäkin viimassa, ja se on myös todella mukava päällä eikä pistele ollenkaan. Ohuet neuleet ylipäätään on mun mielestä juuri sopivia tällaisiin tilanteisiin kun haluaa pukeutua ehkä vähän siistimmin, mutta kuitenkin mukavasti ja lämpimästi laittamatta päälle sitä kaikkein paksuinta villapaitaa.

Asosin western-tyylinen vyö ja H&M:n baker boy -hattu toimii hyvinä asun viimeistelijöinä, ja jälkimmäinen myös loistavana likaisten hiusten piilottajana. Oon nyt ihan muutaman viime kuukauden aikana ihastunut hattuihin kovemmin kuin koskaan aiemmin, ja siinä missä teininä minkäänlainen päähine päässä kulkeminen oli ehkä epä-cooleinta ikinä, niin nyt hattuja tulee käytettyä sitten niiden teinivuosienkin edestä. Ostinkin itse asiassa viime viikolla myös elämäni ensimmäisen baskerin niitä pitkään muiden päissä ihailtuani, ja vähän tekisi mieli hankkia lisääkin sen toistaiseksi ainoan harmaan yksilön kaveriksi.

When it comes to the outfit, I really liked wearing this jeans and a cashmere jumper combo! The 100% cashmere jumper that I found approximately a year ago from Glasgow Vintage Co. keeps me warm even in the cold wind, and it's super comfortable to wear as the soft material isn't itchy at all. I personally think that thin knits and jumpers like this are perfect for those occasions when you want to wear something a little bit more presentable, but still say comfy and snuggly and warm without putting on the thickest and bulkiest jumper in your wardrobe. 

The western style belt from Asos and H&M baker boy cap finish off the look nicely, and the latter conveniently hides the dirty hair situation too. During these past few months my love for hats has grown stronger than ever before, and whereas as a teenager wearing any kind of hat was the uncoolest thing ever now I can't seem to get enough. I actually bought my first ever beret last week too after a good few weeks of seeing and loving them on other people, and to be honest I kind of want to add a couple more to my collection to accompany that grey and so far only one.

Photography by: Tanja K. / Terapia & Kuva, editing by me

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links

5-Step Winter Survival Guide

Tammikuu vaihtui helmikuuksi ja kevät lähenee kovaa vauhtia, mutta faktahan on se että kyllä tätä talvea on edelleen ihan tarpeeksi jäljellä. Itse oon sitä mieltä, että talvessa ehdottomasti parasta on joulu, joten nyt kun sekin on jo kaukana takanapäin alkaa omat fiilikset talven suhteen olemaan vähän vähemmän innostuneet. Talviurheilukaan kun ei kuulu niihin mun suosikkeihin.

January changed into February and spring is definitely on its way, but the fact is that we still have quite a bit of winter left to survive. In my opinion Christmas is definitely the best thing winter has to offer, and now that that's far behind us already I'm not very much into winter anymore. I'm not even keen on any winter sports that could help me get through the remaining of this season. 

La Mar bikini (gifted) // H&M hat // Seppälä shirt

Kehittelinkin itselleni pienen "talven selviytymisoppaan" näiden jäljellä olevien talviviikkojen ajaksi, ja päätin pistää jakoon teillekin siltä varalta että joku muukin tarvitsee vähän ekstraboostia ja tsemppiä jäljellä olevasta talvesta selviytymiseen.

I came up with a little 'winter survival guide' for myself to get me through these next few weeks, and wanted to share my guide with you too in case there's anyone that's also in a need of an extra boost and motivation before we can finally say hello to spring. 

My Winter Survival Guide 

1. Aion ottaa ilon irti aurinkoisista päivistä. Vaikka ulkona onkin kylmä, niin ihan vaan jo se aurinko saa paljon paremmalle fiilikselle, varsinkin kun sitä ei tähän aikaa vuodesta kauheasti näe. Auringon paistaessa haluan päästä edes lyhyelle happihyppelylle ulos imemään itseeni D-vitamiinia muualtakin kuin purkista.

2. Testaan uusia kahviloita, joissa en ole vielä käynyt. Talvi on ehdottomasti kuumien juomien aikaa ja kahvin suurkuluttajana en keksi parempaa tapaa viettää kylmää talvipäivää kuin kahvilassa istuen tai kupin kuumaa mukaan hakien. Täällä meidänkin lähellä on vaikka kuinka paljon ihania kahviloita, ja vaikka ne omat lempparit on jo ehtineet muodostua niin täytyy ehdottomasti antaa mahdollisuus uusillekin tuttavuuksille. "Slowly drinking my way through independent coffee shops". Viikonloppuna löytyikin itse asiassa taas yksi lemppari lisää: Market, jonka takana hääräilee Kate La Vie -blogin Kate ja hänen miehensä.

3. Kokeilen uusia urheilulajeja ja reseptejä! Oon jo pitkään halunnut kokeilla joogan ohella muitakin lajeja, ja esimerkiksi Barre ja tankotanssi kiinnostelee kovasti. Saa nähdä miten tän kanssa sitten lopulta käy, mutta suunnitelmiahan on aina hyvä olla. Yritinkin itse asiassa jo eilen päästä sanoista tekoihin ja käydä elämäni ensimmäisellä nyrkkeilytunnilla, mutta paikalle päästyäni mulle selvisi että tunti olikin valitettavasti peruttu. Täytyy siis vaan koittaa uudelleen joku toinen kerta! Ja mitä resepteihin tulee, niin laittakaa ihmeessä kommenteissa teidän lemppareita jakoon.

1. I'm going to enjoy the sunny days. Even if it's cold outside, the fact that the sun is actually shining really makes me feel better, especially since it can be quite a rare occurrence here. If the sun is out I want to go outside for even a short walk to get some of that natural vitamin D in me.

2. I'm going to try new coffee shops I haven't been to before. Winter is definitely the time for hot drinks and as a coffee-loving girl I really can't think of a better way to spend a cold winter afternoon than sitting in a cafe or taking a cup of something hot to go. We have so many amazing cute coffee shops near where we live, and although I've found my favourites already I have to give the others a chance too. I'm slowly drinking my way through Glasgow's independent coffee shops. Last weekend I actually found a new favourite to add to my list: Market, behind which is the husband of Kate from Kate La Vie and also Kate herself.

3. Trying new sports and recipes! I've been wanting to venture out from my yoga practices and try new things alongside them, and for example Barre and pole dance are something I'm quite interested in! We'll see how this actually goes but it's always good to have some plans at least. I did actually try to go to my first ever boxing class yesterday, but once I got to the venue I was told the class wasn't on. Guess I'll just have to try again another time! And as for the recipes, please do share your favourites in the comments.



4. Pidän parempaa yhteyttä läheisiin. Tein tänä vuonna vain yhden uuden vuoden lupauksen, ja se oli pitää paremmin yhteyttä ystäviin ja perheeseen. Oli se sitten Skype-puhelu tai vaikka vaan Whatsapp-viesti Suomeen tai sitten kahvideitit täällä Glasgow'ssa, niin läheisistä saa ihan hurjasti energiaa.

5. Ja jos mikään muu ei auta, niin nojatuolimatkailen takaisin Sri Lankaan tai jonnekin muualle lämpöön, sillä haaveillahan saa aina ;)

4. I will keep better in touch with the people I love. I only made one New Year's resolution for 2018, and that was to keep in touch with friends and family more frequently. Whether that's by a Skype call or even just a WhatsApp message to Finland or a coffee date here in Glasgow, I definitely want to stay better in touch with my loved ones since they can be a great source of energy for me.

5. And if all else fails, I'm going to couch travel back to Sri Lanka or somewhere else tropical. A girl can always dream, right? ;)

Photography by Tanja K. / Terapia&Kuva, editing by me

Sain Sri Lankan reissuun La Marilta mukaan muutamat bikinit, ja näistä ananas-printtisistä bikineistä ihanalla selän yksityiskohdalla tuli ehdottomasti mun lempparit! Jonkin aikaa saa varmaan ootella että voi taas vetää ananasbiksut päälle, mutta eiköhän tää mun talven selviytymisopas helpota kesän odotuksessa!

Mitä vinkkejä teillä on talvesta selviytymiseen?

La Mar kindly sent me a few bikinis to take with me to Sri Lanka, and this pineapple printed one with the cutest back detail instantly became my favourite! Guess I will have to wait a while before putting this pineapple bikini on again, but I'm sure my winter survival guide will make it all a bit easier! 

Do you have any tips to share for surviving what's left of this winter?

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle