DIY Beauty: Rose Petal Scrub

Jostain syystä vartalonkuorintavoide on sellainen tuote, joka hengailee mun ostoslistalla viikosta ja kuukaudesta toiseen, koska en yksinkertaisesti ikinä muista ostaa sitä. Viime viikolla päätinkin siis reippaana diy-tyttönä tehdä kuorinta-aineen ihan itse ja Hello Glow -sivustolta löytyi hyvä peruspohja vartalonkuorinta-aineen tekemiseen. Ohjetta pystyy muokkaamaan ja soveltamaan omiin tarpeisiin ja kaapeista löytyviin tarvikkeisiin sopivaksi ja itse päädyin tekemään purkillisen ruusunterälehtikuorintavoidetta.

For some reason body scrub is the product that stays on my shopping list from one week to another until weeks turn into months because I simply forget it every single time. Therefore I decided last week to be a true DIY-girl and make one by myself, using this simple base I found on Hello Glow. The recipe could be easily modified according to what your skin needs and what you have in your cupboards at home. Ultimately I ended up making a small batch of rose petal body scrub.

DIY Ruusunterälehtikuorintavoide

1 dl valkoista ja ruokosokeria sekaisin

0,5 dl oliiviöljyä

Ruusunterälehtiä

Sekoita sokeriseos ja öljy keskeneään pienessä purkissa ja silppua terälehdet sekaan. 

DIY Rose Petal Scrub

1 dl of white and cane sugar combined

0,5 dl of olive oil

Rose petals

Mix the sugars and olive oil together in a small jar, and add shredded rose petals into the mix. 

Tää kuorinta-aine auttaa saamaan jalat kesäkuntoon nyt kun paljaat sääret on taas ajankohtaiset, ja valmistuksessa meni ehkä viisi minuuttia. On siis ainakin hyvä hätävara jos vartalo kaipaa kipeästi kuorintaa, eikä sitä kuorintavoidetta ole saanut ostettua. Toinen juttu, jota en vieläkään ole saanut aikaiseksi tehdä, on se hitsin itseruskettavan kokeileminen! Toisaalta eihän sitä kohta enää edes tarvitse kun rusketuksen voi hankkia ihan sillä perinteiselläkin tavalla.

This body scrub is a good help in getting your legs ready for summer, especially now that bare legs are current again. And it only takes about 5 minutes maximum to make. So at least it's a good makeshift your body is in a desperate need of exfoliation and, just like me, you just haven't managed to buy that scrub from the store. Another thing that I still haven't done, is trying that self tanner! On the other hand, soon I won't even need it anymore as I can get my tan on in the traditional way.

Mother's Day: My Mum's Style + Travel Tips

Äitienpäivän kunniaksi halusin toteuttaa jonkinlaisen postauksen yhdessä rakkaan äitini kanssa, ja ilokseni äiti lähti heti mukaan! Päädyttiin toteuttamaan tällainen äidin tyyliä käsittelevä postaus, ja koska äitini periaatteessa elää matkustaakseen, sidottiin asut vielä eri kaupunkikohteisiin. Raidat, mustavalkoisuus, nahka ja denim on niitä äidin tyylin kulmakiviä, ja itse asiassa meidän tyyleissä ja vaatemaussa onkin melko paljon samaa. Monet munkin asupostauksissa näkyneet vaatteet on alunperin äidin kaapista pelastettuja ja välillä äiti puolestaan löytää mun kaapista jotain käyttöönsä. Mutta tässä siis äidin neljä eri asua neljään eri kaupunkiin ja lopussa vielä äidin kolme vinkkiä edulliseen matkailuun!

Because it's Mother's Day today I wanted to do a post together with my dear mum, and luckily she agreed to collaborate right away! We ended up making a post about my mum's style, and as my mother basically lives to travel, we tied the outfits to different city destinations. Stripes, black and white, leather and denim are the basics of mum's wardrobe, and actually there's a lot of similarities in our taste of clothing. Many of the clothes that you've seen here on my outfit posts have actually belonged to my mum first, and sometimes she finds something to use from my wardrobe. So here are mum's four different outfits for four different cities, and at the end of the post mum shares three tips on how to travel in a more budget-friendly way!

New York

New Yorkiin tyylikästä ja eleganttia mustavalkoista konjakinvärisillä asusteilla piristettynä. Kauluspaidan, nahkatakin ja vähän järeämpien nilkkureiden henkimät cool girl -vibat toi meille molemmille heti mieleen New Yorkin, vaikka meistä kahdesta vain äiti on kaupungissa käynyt. Jotain samankaltaista voisin itsekin laittaa päälleni oikeastaan ihan koska vain, ja itse asiassa oonkin varma että samantapaista asukokonaisuutta on tullut käytettyä kerta jos toinenkin. 

New York

Something smart and elegant with brown leather accents to New York. The shirt, leather jacket and a bit sturdier booties give out such cool girl vibes that we both thought about New York, although she's the only one of us who has actually been to the city. I could definitely wear something similar and I'm pretty sure I already have, probably more than once to be honest. 

Pariisi

Valkoisen kauluspaidan ja farkkulappuhaalareiden yhdistelmä on ehdottomasti rennon parisian chic. Mulle on jäänyt lapsuudesta sen verran pahat traumat farkkulappuhaalareista, että kyseistä vaatekappaletta tullaan tuskin ihan heti mun päällä näkemään, mutta kyllähän nuo munkin mielestä taas hyvältä näyttää! Ja käyttötiheydestä päätellen kuuluvat myös äidin lempparivaatteisiin.

Paris

The combination of crisp white shirt and denim dungarees is definitely casual parisian chic. I think I got a little traumatized of dungarees when I was a child so I won't be seen wearing them anytime soon, but I have to admit that they do look good! And judging from the frequent use of the pair, they belong to my mum's wardrobe favourites.

Lontoo

Vaikka laukussa lukee New York, niin nähtiin tää asu silti jotenkin Lontoon kaduilla. Lontoo kuuluu meidän molempien suosikkikaupunkeihin ja kerran ollaan sinne yhdessäkin matkustettu. Edellisestä reissusta alkaa tosin olemaan jo lähemmäs kymmenen vuotta, mutta onneksi uusi reissu on jo suunnitelmissa.

London

Even though it says New York in the bag, we still saw this look on the streets of London. For both of us, London is one of our favourite cities and we've travelled there together once. It has been almost ten years since the last trip, but fortunately we have been planning a new one to happen very soon.

Rooma

Rooman lämmössä ja auringossa puolestaan pärjää vähän lyhyemmällä helmalla, joten siksi mekkoasu sijoittuikin parhaiten sinne. Vaikka kyllähän lyhyempi helma selvästi sopii tällä hetkellä ihan loistavasti myös tänne pääkaupunkiseudulle. Aika tarkalleen kaksi vuotta sitten vietettiin äidin kanssa pääsiäinen Roomassa ja napattiin mummukin vielä matkaan mukaan syömään pastaa ja juomaan viiniä. Matkan aikana kyllä sattui ja tapahtui, mutta olipahan ikimuistoinen reissu! 

Rome

In the heat and sunshine of Rome one can manage with a little bit shorter hemline, therefore this outfit located there. Although the shorter hem clearly fits to the Souther Finland temperatures at the moment too. Quite exactly two years ago we spent Easter together in Rome and we had my grandmum with us eating pasta and drinking wine. The trip was full of fun little incidents, but at least it was a trip to remember! 

3 vinkkiä edulliseen matkailuun || 3 tips on how to travel budget friendly

1. Osta lennot 6-9 kuukautta etukäteen, esimerkiksi Skyscannerista tai halvatlennot.fi:stä 

2. Tingi majoituksen tasosta, jos et aio viettää lomaasi hotellihuoneessa. Vertaile huonehintoja esimerkiksi Roomgatorissa

3. Matkustaminen sesongin ulkopuolella on edullisinta. Myös lomapäivien saaminen töistä on varminta ja uskallat tehdä varaukset aikaisin

1. Buy the flights 6 to 9 months before, check for example Skyscanner

2. Save on the quality of accommodation, if you're not going to spend your whole holiday in the hotel room. Compare prices for example on Roomgator

3. Travelling outside of the season times is the most affordable option. It's also easier to get days off from work and you dare to make the reservations early

5 Things that Helped Me to Get Rid of Acne

Oon täälläkin muutamaan otteeseen maininnut kärsineeni melko ärhäkästäkin aknesta vielä pari vuotta sitten. Kasvot ja erityisesti otsan alue olivat täynnä finnejä, iho punoitti vielä enemmän kuin nykyään, eikä oikeastaan mistään tuotteista tuntunut olevan tarpeeksi hyötyä. Vuosien aikana kokeilin vaikka mitä tuotteita, mutta mitkään maailman Proactivit tai Dalacin-liuoksetkaan eivät loppujen lopuksi tuntuneet tuottavan tarpeeksi hyviä tuloksia, vaikka ne toki hetken helpotusta toivatkin. Ihoni huono kunto ei ollut omiaan kohottamaan itsetuntoa, ja usein ajattelinkin, että mulle puhuessaan ihmiset tuijottivat ja huomasivat vain otsassani komeilevat näppylät. Nykyään peiliin katsoessa mun on ehkä jopa vähän vaikea muistaa, kuinka huono se tilanne silloin pahimpaan aikaan oikein olikaan, vaikkei ihoni ulkonäkö edelleenkään lähentele täydellisyyttä. Enää mulle ei kuitenkaan tuota hirveää henkistä tuskaa lähteä vaikka hoitamaan asioita ilman meikkiä ja finnejäkin ilmestyy enää vain satunnaisesti, joten aattelin nyt jakaa muutaman omalla kohdallani hyvin tehonneen vinkin.

I've mentioned my struggles with quite a severe acne here on the blog too, and a couple of years back my skin was still in a really bad condition. My face and especially my forehead were full of pimples, my skin was even more red than it is now, and none of the products I tried seemed to be powerful enough. During the years I tried so many different products, but even Proactiv and Dalacin ultimately left me disappointed, although they did provide short-term help. The bad condition of my skin wasn't exactly raising my self-confidence, and I kept thinking that when people talked to me all they see and focus on are the spots on my forehead. Now when I look in the mirror it's actually a bit hard to remember how bad the situation was at its worst, even though the look of my skin still is nowhere near perfect. But going out running errands without make up on isn't that much of a struggle for me anymore, and I only get an occasional pimple here and there. Therefore, I thought I'd share a few tips on healing acne, that are the ones which have made the biggest difference in my case.

1. Riittävä vedenjuominen

Riittävä ja runsas vedenjuonti vaikuttaa monen muun jutun ohella luonnollisesti myös ihon kuntoon. Tää oikeastaan perustuu siihen ajatukseen, että se mitä pistämme kehomme sisälle, heijastuu myös kehomme ulkopuolelle. Riittävä vedenjuonti siis puhdistaa ihoa siinä missä muutakin kehoa. Mulla myös edelleen näkyy ensimmäisenä kasvojen ihossa, jos on mennyt muutama päivä ilman riittävää nesteytystä. Pari litraa vettä päivän aikana on toiminut itselläni hyvin ja sitruunaviipale vielä tehostaa vaikutusta.

2. Säännöllinen meikkisiveltimien pesu

Meikkisiveltimet ovat monella käytössä ja kasvojen kanssa kosketuksissa lähes päivittäin, eikä välillä tule edes ajatelleeksi, kuinka paljon likaa ja bakteereja meikkisudit keräävät. Likaisista siveltimistä bakteerit siirtyvät helposti kasvoille, mikä ei kyllä ainakaan yhtään helpota kasvojen tilannetta. Jossain vaiheessa tajusin tämän itsekin ja näppylät alkoivat häviämään samoihin aikoihin kun aloitin säännöllisen meikkivälineiden pesun. Viime heinäkuussa kirjoitin postauksen omasta tavastani pestä sudit ja sienet, ja sama taktiikka on käytössä edelleen.

3. Stressittömyys

Stressi, se kaiken pahan alku ja juuri, joka näkyy naamalla paitsi ilmeinä myös ihon kuntona. Stressin välttäminen on monelle helpommin sanottu kuin tehty, ja totta kai myös ne stressaavat aikakaudet tavallaan kuuluvat elämään. Mielen lisäksi ihokin voi kuitenkin huomattavasti paremmin, kun onnistuu hieman hellittämään ja rentoutumaan. Tuskin on nimittäin sattumaa, että ihoni oli kaikkein huonoimmillaan sinä keväänä kun tanssin vanhat ja osallistuin italian ylioppilaskirjoituksiin.

4. Kasvojen turhan koskettelun lopettaminen

Tässä on oikeastaan sama idea, kuin säännöllisessä meikkisiveltimien pesussa. Sormien välityksellä niiden pinnalla olevat bakteerit siirtyvät iholle, mikäli koko ajan näprää kasvojaan. Huomasin itse esimerkiksi nojaavani päätäni käsiin todella usein, tai muuten vain syystä tai toisesta hipeilöväni kasvojani. Kun pitää kädet poissa kasvoilta, niin ei ne bakteeritkaan pääse niiden kautta siirtymään sormenpäistä iholle.

5. Aika

Vaikka olisikin ihanaa saada tasainen ja hehkuva iho sormia napsauttamalla, niin todellisuus on se, että aika on tässäkin asiassa paras parantaja. Ihmeitä ei yksinkertaisesti tapahdu yhdessä yössä ja hormonien aiheuttama "teiniakne" kulkee monella suvussa. Niin oli myös mun kohdalla. Uskonkin, että loppujen lopuksi yllä luettelemani neljä seikkaa ja vanheneminen yhdessä saivat ne viimeisetkin aknefinnit katoamaan.

Toivottavasti näistä oli jollekin hyötyä, ja laittakaa ihmeessä jakoon myös teidän parhaat vinkit aknen karkottamiseen!

1. Drinking a lot of water. 

Drinking enough water naturally affects to the condition of your skin alongside many other things. This bases on the idea that what we put in our bodies, actually shows on our bodies. Therefore, drinking enough water purifies your skin, just as it purifies your body in general. The skin on my face still is the first thing to tell me to up my water intake, if I've gone a few days without sufficient hydration. A couple of litres per day has worked well for me, and adding a slice of lemon to the glass boosts the effects. 

2. Washing your make up brushes regularly

Many of us have our make up brushes in contact with our skin on a daily basis, and sometimes you don't even think how much the brushes gather dirt and bacteria. And from those dirty brushes all of the bacteria transfers very easily on to the skin, which doesn't exactly help with the condition of the skin. At some point I realised this myself and my pimples started to disappear pretty much at the same time I started to clean my make up tools regularly. Last July I did a post on how I clean my brushes and sponges, and I still use that same technique.

3. Not stressing

Stress, the be-all end-all of all things negative, that shows on your face not only with expressions but with the state of your skin too. Avoiding stress is easier said than done for many people, and surely those stressing times are also part of our lives. Nevertheless, your skin alongside your mind is doing much better when you manage to ease up and relax a little bit. I don't think it's a coincidence, that my skin was at its worst during the spring I had my 'Ball of the New Seniors' and Italian matriculation examination. 

4. Keeping your hands off of your face

This basically has the same idea as washing your make up brushes regularly. Via the fingers all the bacteria on them transfers onto the skin if you're constantly touching your face. I noticed that I was resting my head to my hands all the time, or in general fiddling my face for one reason or another. When you keep your hands off of your face the bacteria on them doesn't have much of a chance to be in touch with the skin.

5. Time

Even though it'd be perfect to get smooth and glowing skin by just snapping your fingers, the truth is that time really is the best healer in this case as well. Miracles simply don't happen overnight and many have that hormone based 'teen-acne' in their genes. That's what I had as well. Therefore I believe that all the four factors I mentioned above together with just getting older made the last traces of acne ultimately disappear.

I hope some of you found this post helpful, and please do share your best tips and tricks on how to banish acne! 

Photography by Tanja Kuivalainen

Met Gala 2016 Favourites

Met-gaala, ehkä yksi vuoden seuratuimmista ja tärkeimmistä muotitapahtumista järjestettiin maanantai-iltana New Yorkin Metropolitan Museum of Art -museossa. Vuosittaisella muodin Oscareiksi tai Super Bowliksikin nimitetyllä rahankeräystapahtumalla kerätään varoja museolle ja tänä vuonna illan teemana oli muodin ja teknologian yhdistäminen, minkä ansiosta punaisella matolla näkyikin paljon metallinhohtoa ja robotti-vaikutteita. Heti tiistaiaamuna selasin innoissani julkkisten gaala-lookeja illalta ja tässä tuleekin nyt mun lemppareiksi nousseet asuvalinnat. Tällä kertaa olikin itse asiassa aika vaikea löytää niitä omia ehdottomia suosikkeja, sillä asut olivat toinen toistaan upeampia.

The Met Gala,  probably one of the most popular and important fashion events, was held on Monday night at the Metropolitan Museum of Art in New York. This yearly event helps to raise money for the museum and it is also said to be the Oscars or the Super Bowl of fashion. This year the theme was combining fashion and technology, so there were a lot of metallic sheen and robot vibes to be seen on the red carpet. On Tuesday morning I went through the celebrity looks from the night before and here are the ones that made it to my 'best of' list. This time it was actually quite difficult to find those ultimate favourites, as the looks were just getting prettier and prettier the further I clicked. 

Yksi oli kuitenkin aivan heittämällä ylitse muiden, nimittäin Claire Danesin hohtava, kimalteleva, pimeydessä loistava, ihan unelmien Tuhkimo-mekko! Mekko on ihan superkaunis jo muutenkin, mutta kun näin kuvat mekosta pimeässä, niin naama näytti varmaan ihan sydänsilmä-emojilta. Jos koskaan saan tilaisuutta osallistua johonkin upeaan iltapukutapahtumaan, niin mä haluan tällaisen!

Neverhteless, there was one that was above all of the rest, and that is Claire Danes' shiny, sparkly, glow-in-the-dark, absolutely dreamy Cinderella dress! The dress is so beautiful as it is, but when I saw the pictures of the dress in the dark I bet I looked like the heart eyed emoji. If I ever get a chance to attend a fancy red carpet event I so want a dress like this! 

Mikä nousi teidän suosikiksi? 

Which one of the Met Gala looks was your favourite?

Pictures: Vogue, E!News

CHILL & GRILL

American Eagle Outfitters jeans // Target shirt // ONLY leather jacket // Converse shoes // Ibero bag

Hyvää toukokuuta! Toivottavasti kaikkien vappu sujui hauskasti ja turvallisesti, missä sitä sitten vietittekään :) Itse vietin vappuaattoiltaa ystävien kanssa chillaten ja grillaten, enkä ois kyllä sitä millään muulla tavalla halunnutkaan viettää. Ihanat tyypit ympärillä, hyvää ruokaa, paljon naurua ja rento keväinen fiilis on kyllä mun mielestä onnistuneen vapun resepti. Vappupäivä ei puolestaan ollut mitenkään muista tavallisista sunnuntaista poikkeava, koska meidän perheellä ei ole oikeastaan koskaan ollut mitään vappubrunssi- tai -piknikperinteitä. Aamupalaksikin vetelin siis sen ihan tavallisen kulhollisen puuroa ja ison kupin kahvia. 

Lauantain grillikauden avajaisissa päällä oli kevään kunniaksi hyvin vaaleita sävyjä. Kuljin melkeinpä koko pitkän talven mustissa alaosissa, joten valkoiset farkut tuntuivat kaivatulta ja raikkaalta vaihtelulta niihin tummanpuhuviin alaosiin verrattuna. Valkoisten housujen kaveriksi vedin päälleni vielä vaaleanpunaiseen taittavan kevyen puseron, ja hitsi kun toi vaaleiden sävyjen yhdistelmä näyttääkin mun silmään hyvältä, vaikka itse sanonkin! Uskon että tätä asua ja muitakin vaaleita kokonaisuuksia tulee tän kevään ja kesän mittaan käytettyä paljon, nyt kun se kevätkin tuntuu vihdoin olevan täällä. Illalla päässä oli vielä tietenkin ylioppilaslakki, vaikka vielä perjantaina vähän epäröin sen suhteen. Mutta niin kuin ystäväkin totesi, niin täytyihän se nyt laittaa kun ensimmäistä kertaa sai vappuna lakkia pitää.

Miten teidän vappu sujui, rauhallisesti vai railakkaasti? 

Happy May! I hope everyone had a nice weekend, whatever you were doing :) I spent my Saturday celebrating May Day eve chilling and grilling with my friends, and I wouldn't have wanted it any other way. Being surrounded by lovely people, eating delicious food, laughing a lot and being in the relaxed springy mood definitely makes the May Day eve for me. The actual May Day in turn was just a regular Sunday in my case, as we've never had any brunch / picnic traditions when it comes to the 1st of May, so my breakfast was just my regular bowl of porridge and a big mug of coffee.

For the sake of spring I wore very light tones to our barbeque season opening on Saturday. I used almost solely black bottoms for the whole of the long winter, so white jeans were a much needed and refreshing change compared to those dark bottoms. I paired the jeans with a light pink airy blouse, and oh my how good that combination of light neutral shades looks in my opinion, if I do say so myself! I believe I will be wearing this outfit and other very light-colored combinations a lot during this spring and summer, especially now that spring is finally here. In the evening I had my graduation hat on, which is a tradition here in Finland. On Friday I was still deciding whether to wear it or not, but as my friend said, of course I had to put it on now that I actually had the chance for the first time.

How did you spend your weekend, low-key or all out?