24 May 2017

Lace in Madrid

Travel outfit inspiration

H&M lace dress // H&M denim jacket // Asos belt // Ray-Ban sunglasses // Longchamp bag // Reebok shoes

Meitä hellittiin Madridissa tosiaan ihan mielettömillä kesäsäillä, kuten viime postauksessa jo mainitsinkin. Saavuttiin kaupunkiin sunnuntaina, joka oli ihan yhtä lämmin ja aurinkoinen kuin muutkin päivät. Mulle tuotti pientä päänvaivaa miettiä sellainen asu, jossa en jäätyisi pystyyn kun kolmelta yöltä kävelen Glasgow'ssa bussille, mutta joka päällä en myöskään saisi lämpöhalvausta Madridissa ympäriinsä kävellen ja kaupunkiin tutustuen. Tähän yhtälöön kun piti vielä yhdistää mahdollisimman mukavat oltavat lentokoneessa ja edustuskelpoiselta näyttäminen heti koneen laskeuduttua, niin ei ihme että hetki meni sopivaa matkustusasua miettiessä. Mutta kyllä mä sen lopulta keksin, ja mielestäni aika hyvin onnistuinkin!

Yöllä kentälle lähtiessä sujautin pitsimekon alle mustat sukkikset, jotka yhdessä farkkutakin kanssa piti mut tarpeeksi lämpimänä Glasgow'n aamuyössä ja lentokoneen hyvin ilmastoidussa matkustamossa. Madridin päässä sitten vain sukkahousut alta pois ja farkkutakkikin kulki suurimmaksi osaksi vain laukussa mukana, niin ei tarvinnut paahtua auringonpaisteessa. Mukavat kengät on totta kai ehdottomat niin lentokoneessa kuin kaupungilla kävellessäkin, ja onneksi valkoiset Reebokin Princess-lenkkarit toimiikin tässä asussa hyvin tehden kokonaislookista samalla sopivan rennon. Myöhemmin kesällä samaa asua tulee varmasti kokeiltua vielä esimerkiksi nyörikenkien kanssa, jotka puolestaan muuntaa asun heti siistimmäksi. 

As I mentioned in my previous post, the weather in Madrid treated us well. We arrived to the city on Sunday, which was just as warm and sunny as the rest of the days we spent there. I spent a good few moments thinking about the clothes I should travel in, as I'd be walking to the bus in cold Glasgow at 3am but it would also be full on summer weather when landing in Madrid. Add to this equation the need to be comfy in the plane and looking decent on arrival to Madrid, and no wonder it took me a while to figure out my travel look. But ultimately I did figure it out, and quite well if I do say so myself!

At night when leaving to the airport I put on a pair of black tights underneath the lace dress, which together with the denim jacket kept me warm in the Glasgow night as well as in the well air-conditioned airplane. In Madrid, I just simply took off the tights and the denim jacket was also mostly just inside my bag, and so I didn't have to boil alive in the sunshine. A pair of comfortable shoes is of course a must both in the plane and when walking around getting to know the city, and luckily the white Reebok Princess trainers work well with the outfit, making the look just the right amount of casual. Later in the summer I will definitely try this outfit with a pair of lace-up flats, which in turn would make the whole look a bit dressier and maybe dinner appropriate for instance. 

Lace dress with denim jacket
Lace dress and denim jacket
How to dress for a flight
What to wear when travelling
Lace dress and denim jacket summer outfit
What to wear to an airplane
Summer outfit with lace dress and denim jacket
Airplane and travelling fashion inspiration

Tässä siis hyvä matkustusasuvinkki jos lähtiessä pitää pukeutua vähän lämpimämmin, mutta kohteessa on jo ihan kesä! Miltä asu näyttää teidän silmään? 

So here's a good travel outfit tip in case the weather in your destination will be a whole lot warmer than where you're travelling from. What do you think of the look?

P.S. Blogia voi nyt seurata myös theblogjungle-sivuston kautta! 

Find Me:
SHARE:

21 May 2017

10 Things that Surprised Me in Madrid

Aloitetaan Madrid-postaukset kymmenellä jutulla, joista reissun aikana yllätyin. Ainakin Alexa ja Jenni on tehneet samankaltaiset postaukset Pariisista, ja itse tykkäsin ideasta ja naisten postauksista niin paljon että halusin toteuttaa Madridista samanlaisen. Vielä on ainakin asuja ja ravintola-suosituksia tulossa, joten aurinkoiset Madrid-maisemat jatkuu blogissa vielä jonkin aikaa. Ja hei Madridissa käyneet, kertokaa ihmeessä yllättikö jotkut näistä jutuista teidätkin!

Let's start the Madrid posts with ten things that surprised me during our trip. At least Alexa and Jenni have made similar kind of posts about Paris, and I liked the idea and both of the posts so much that I wanted to do my own version about Madrid. There's still at least outfits and restaurant tips to come, so sunny Madrid views are not going anywhere for a while. Oh, and if you've been to Madrid let me know if any of these things surprised you as well! 

Madrid Royal Palace

1. Kaupungin vehreys. Ihan ensimmäiseksi ei tulisi mieleen, että eteläinen miljoonakaupunki voisi olla täynnä kirkkaana loistavia vihreitä puita ja värikkäitä kukkia. Maailman suurista kaupungeista kuitenkin ilmeisesti vain Tokiossa on enemmän puita kuin Madridissa, ja sen kyllä todella huomaa!

2. Englantia puhutaan todella vähän. Vaikka turisteja Madridissa riittää, niin kaupoissa, ravintoloissa ja kahviloissa puhutaan silti todella vähän tai ei ollenkaan englantia. Kielimuurista huolimatta hyvin kuitenkin pärjättiin, mutta espanjan kielen taito olisi kyllä ollut asioinnin kannalta ehdottomasti eduksi. 

1. How green the city is. The first thought about a southern metropolis probably isn't that it could be full of bright green trees and colourful flowers. But out of all the big cities in the world, apparently only Tokyo has more trees than Madrid, and you certainly notice that! 

2. English isn't widely spoken. Although there are lots of tourists in Madrid, the staff in shops, restaurants, and cafes doesn't speak english that much or at all. Despite the language barrier we still managed very well, but knowing at least some Spanish would've been really helpful. 

Madrid street
Madrid Parque del Buen Retiro

3. Kaupungin kauneus. Madrid on täynnä toinen toistaan upeampia rakennuksia, aukioita, patsaita ja puistoja. Näin kauniiseen arkkitehtuuriin ihastuneena olisin voinut kuvata jokaista söpöä parveketta ja plazaa vaikka kuinka kauan.

4. Ihmisten tyylikkyys. Niin naiset kuin miehetkin Madridissa ovat todella tyylikkäitä! Madridilaisten koko olemus kengistä viimeiseen hiussuortuvaan asti näyttää harkitulta, muttei kuitenkaan liian tälläytyneeltä. Aiemmin oon mieltänyt huolettoman tyylikkyyden lähinnä pariisilaisten jutuksi, mutta kyllä Madridissakin osataan! 

3. How beautiful the city is. Madrid is full of gorgeous buildings, squares, statues and parks. As a lover of beautiful architecture I could've spent ages just photographing every single cute balcony and plaza

4. The people are extremely stylish. Women as well as men in Madrid dress really well! The whole appearance of Madrid citizens is thought-through from head to toe, but they still manage to avoid looking overly done. I've always considered effortlessly chic to be more of a Parisian thing, but the people in Madrid certainly know how to do that as well! 

Madrid train station
Loewe store in Madrid
Madrid Loewe Store

5. Madridin muotiscene ylipäätään. Jatketaan vielä muotiteemalla. Oltiin siis reissussa yliopiston järjestämällä muotiopiskelijoiden opintomatkalla, ja täytyy myöntää että kun ensin kuulin tän vuoden matkakohteesta olin hieman epäileväinen. Mitä muotijuttuja Madridissa muka on? Mutta niitähän oli loppujen lopuksi vaikka kuinka paljon, ja varmasti vielä paljon enemmän kuin mitä me edes nähtiin tai mistä meille kerrottiin! Onhan Madridilla kuitenkin oma muotiviikkonsakin.

6. Hostellimme laatu. Tää kohta ei liity varsinaisesti Madridiin kaupunkina, mutta en voi kuitenkaan jättää mainitsematta meidän majoituspaikkaa! Yövyttiin TOC-hostellissa, jonka ainoa hostelliominaisuus tuntui olevan se, että huoneet jaettiin 6-7 hengen kesken. Hostelli sijaitsee ihan mielettömällä paikalla aivan keskustassa, huoneet on suihkuja ja vessoja myöten siistejä, aamiainen on kattava, ja sisustus ja sisäosat muutenkin upean näköiset. Oon ollut monessa hotellissakin, joka ei yllä TOC-hostellin tasolle!

5. The fashion scene in general. Continuing on the fashion theme here. We were in Madrid on a fashion study trip organised by the university, and I have to admit that when I heard the destination for this year I was a bit sceptical. What fashion things has Madrid to offer? Well loads, it turned out. And there must be even more than what we saw or heard about. Madrid does have its own fashion week after all. 

6. The quality of our hostel. Although this point isn't exactly about a Madrid as a city, I just couldn't not mention our accommodation. We stayed at the TOC hostel, and it seemed that the only hostel related thing about it was the fact that rooms were shared between 6-7 persons. The location in the city centre couldn't be any better, the rooms (and bathrooms!) are clean, the breakfast is surprisingly good, and the interiors look absolutely amazing. TOC hostel is even better than many of the hotels I've stayed in. 

Street in Madrid
Madrid balcony

7. Shoppailumahdollisuudet. Taas muotipuoleen liittyen, olin myös aika yllättynyt Madridin shoppailumahdollisuuksista. Jokaiselle todella on jotakin, budjetista riippumatta. Maailman suurin Zara ja oman arvioni mukaan varmaan myös maailman suurin (tai ainakin hienoin!) Primark, Loewen upea lippulaivamyymälä ja El Corte Ingles -tavaratalo monien muiden liikkeiden lisäksi takaa kyllä sen, että rahoistaan pääsee halutessaan eroon hyvinkin tehokkaasti.

8. Kaupungin lämpö. Vaikka tiesin että Madridissa tulee olemaan todella lämmin, en silti ajatellut että missään Euroopan kaupungissa kohoasi toukokuussa lämpöasteet päivällä kolmeenkymppiin, tai että auringon laskettuakin pärjäisi vielä shortseissa paremmin kuin hyvin. 

7. Shopping. Again to do with the fashion side of things, I was quite surprised by the shopping possibilities in Madrid. There's definitely something for everyone, no matter the budget. The biggest Zara in the world and what I think is also the biggest Primark in the world (or at least the most beautiful one!), Loewe flagship store, and El Corte Ingles department store along with all the other shops assure that one can get rid of their money very effectively if desired. 

8. How warm the city is. Although I knew that it will be really warm in Madrid, I still didn't think that anywhere in Europe the temperatures in May would go as high as 30 degrees during daytime, or that even when the sun is already set you still can walk around in a pair of shorts and not feel cold at all.  

Madrid architecture

9. Sisäänheittäjien sinnikkyys. Vaikka sisäänheittäjiä muistakin Euroopan kaupungeista löytyy, en ole missään aiemmin törmännyt yhtä innokkaisiin ja sinnikkäisiin sisäänheittäjiin kuin Madridissa. Illallisaikaan ei tosiaan tarvinnut kauaa kävellä ympäriinsä ennen kuin joku jo tarjoutui näyttämään meille hyvän ravintolan tai houkutteli erilaisilla diileillä baareihin ja yökerhoihin. 

10. Kuinka paljon Madridiin oikeasti ihastuin. Ehkä syynä on se, että mulla ei jostain syystä ollut oikeastaan minkäänlaisia odotuksia kaupunkia kohtaa, mutta Madrid pääsi kyllä yllättämään todella positiivisesti! Totesinkin tytöille, että Madrid on kaupunki, jossa voisin kuvitella oleskelevani pidemmänkin aikaa, ja sitä fiilistä mulle ei kovin monesta kaupungista tule. 

9. The enthusiasm and persistence of reps. Of course there are reps in many European cities, but I'm yet to come across any that are as enthusiastic and persistent as in Madrid. Around dinner time you certainly didn't have to walk around for long before someone already offered to lead the way to some restaurant or tried to get us to a bar with different drink and nightclub deals. 

10. How much I actually loved Madrid. Maybe the reason is that I didn't have any specific expectations towards the city, but Madrid definitely surprised me in a positive way! As I mentioned to the girls, I could definitely see myself staying in Madrid for a longer period as well, and that's not something I easily say and feel about a city. 

P.S. Blogia voi nyt seurata myös theblogjungle-sivuston kautta!

Find Me:
SHARE:

18 May 2017

Blazer and Casual Denim

blazer and jeans outfit

Ennen reissupostauksiin ja -asuihin siirtymistä laitetaan vielä jakoon nämä muutama viikko sitten pääsiäisenä pikkuveljen kanssa napatut asukuvat. Tämä bleiseri ja rennot farkut -kombo toimi viimeisen illan dinneri-lookina, kun käytiin täyttämässä mahat vegaanisilla burgereilla ja currylla 13th Note -ravintolassa. Siinä muuten yksi hyvä ravintolavinkki Glasgow'hun, hinta-laatusuhde todella kohdallaan ja vegaaniset annokset tosiaan katoaa vannoutuneemmankin lihansyöjän lautaselta ;)

Asu puolestaan on kuulunut kuluneen kevään lemppareihin, ja erilaisia variaatioita tästä skarppi bleiseri ja rennot farkut -kombosta on tullut käytettyä kevään mittaan useampaankin kertaan, esimerkiksi pooloneuleeseen ja reppuun yhdistettynä. Nimenomaan tällainen rennon ja siistin luoma kontrasti iskee tällä hetkellä todella kovaa, joten onkin kiva päästä pian käyttämään bleisereitä ihan vaan takin sijasta, jolloin nää kontrastit pääsee ihan kunnolla oikeuksiinsa. Vähän myös houkuttelisi kartuttaa mun toistaiseksi vain kahdesta bleiseristä koostuvaa bleiserivalikoimaa, mutta katsotaan miten käy. Esimerkiksi oversized-tyylinen bleiseri jo itsessään yhdistäisi rentoa ja siistiä. 

Before I'm going to start sharing all the Madrid posts and outfits, here's one more outfit that we shot with my little brother during the Easter holidays. I wore this blazer and casual jeans look on our last dinner together, when we headed to fill our tummies with vegan burgers and curries in 13th Note. There's a little Glasgow restaurant tip for you too, the food is delicious and the price isn't too bad at all, and the vegan dishes disappear from the plates of hard-core carnivores too ;)

As for the outfit, it's been definitely one of my Spring favourites and I've used different variations of this sharp blazer and casual jeans combo multiple times throughout the Spring time. For example together with a polo neck jumper and a backpack. It's especially this kind of contrast of something sharp and something casual that I really like at the moment, and it'll be really nice to start using blazers as the only piece of outerwear soon. I'm also quite tempted to add a new blazer to my selection that currently only consists of two, but we'll see. For example a bit oversized blazer would have a mix of sharp and casual already in itself. 

blazer and denim look
dinner look with blazer and casual jeans
casual dinner look
blazer and casual jeans dinner outfit
business casual dinner look
how to combine sharp and casual
business casual dress code example
sharp blazer and casual jeans, business casual outfit example

Tänään tosiaan käynnistyy viimeinen päivä täällä Madridissa, eli seuraavaksi palailen blogin puolelle kesäisemmissä tunnelmissa. Mitä tykkäätte asusta? 

Today is the last day of our Madrid trip, so the next time you'll hear from me here on the blog will be with more summery vibes. What do you think of the outfit?

Find Me:
SHARE:

15 May 2017

The Ugly Truth: FOMO

Ulkomailla asumisessa on ehdottomasti hyvät ja huonot puolensa, ja se ehdottomasti opettaa paljon. Toisaalta se tekee itsenäisemmäksi, rohkeammaksi ja avarakatseisemmaksi, mutta toisaalta sisällä on kuitenkin aina se ikävä kotimaassa asuvia rakkaita kohtaan ja ainakin aluksi kaikkeen uuteen totuttelu on melko raskasta ja väsyttävää. Erityisesti nyt keväällä mieleen on aika ajoin myös hiipinyt FOMO - fear of missing out. 

Expat life definitely has its pros and cons, and it certainly teaches you a lot. On one hand it makes you more independent, brave and broad-minded, but on the other you always have the feeling of missing loved ones back home, and getting used to everything new can be quite tiring at first. And this Spring I've also experienced FOMO - the fear of missing out. 

studded michael kors peep toe shoes

Vaikka olenkin todella iloinen, tyytyväinen, ylpeä ja onnellinen siitä että päätin lähteä ulkomaille opiskelemaan, on parin viime kuukauden aikana kieltämättä kerran jos toisenkin tullut ajateltua "olisinpa Suomessa". Esimerkiksi silloin kun parhaat ystävät suunnittelee tyttöjen reissuja, illanistujaisia ja tupareita ja saa kerrankin kaikkien aikataulut sopimaan yhteen. Ja tiedät, että ne muutamat viikot kun olet itse saman maan kamaralla, on kaikilla muilla kuitenkin omat kesäjuttunsa töiden ja reissujen suhteen, eikä kaikille sopivaa yhteistä aikaa välttämättä löydykään. Tai silloin kun perhe päättää hankkia uuden koiranpennun ja tiedät, ettet tule koskaan olemaan sille samanlaista ydinperhettä kuin olit vanhalle koiralle. Tai entä kun pikkuveli osallistuu street-tanssin SM-kisoihin, etkä pääse itse paikan päälle katsomaan ja kannustamaan. Tai kun toinen pikkuveli täyttää 18 ja saa ajokortin, ja haluaisit olla mukana juhlistamassa tärkeää päivää. Tai kun ylipäätään haluaisit vain olla enemmän ja paremmin osana ystävien ja perheen arkea ja elämää. 

Although I am incredibly happy and proud of my decision to move abroad to study, it's not only one or two times that I've been thinking 'wish I was in Finland' during these past couple of months. For example when best friends are planning girls trips, gatherings and flat warming parties, and actually manage to find time that suits everyone for once. And you know that the few weeks when you'll be back home, everyone has their own summer things going on with work and travelling, and finding a time when we all can get together is not something to be taken for granted. Or when your family decides to get a new puppy, and you know that you won't be part of his family to the same extent as you were to your old dog. And how about when your little brother competes in Finnish street dance championships, and you can't be there to watch and cheer. Or when your other little brother turns 18 and gets his driver's license and you'd like to celebrate the big day with him. Or when you just in general would like to be a bigger and better part of the lives of your friends and family. 

My struggle with the fear of missing out

Eikä vain se ystävien ja perheen suhteen mielessä oleva pelko siitä että jää paitsi jostain tärkeästä, hauskasta tai merkityksellisestä. Entä kun sähköpostiin tulee kutsuja kaikkiin kivoihin ja mielenkiintoisiin blogitapahtumiin? Ei auta muu kuin kiittää kauniisti kutsusta, ja sanoa ettei valitettavasti ole Suomessa juuri tapahtuma-aikaan. Tai kun haluaisit päästä tutustumaan uusiin ihaniin blogituttavuuksiin ihan kasvotusten tai käydä yhdessä kuvaamassa, mutta välimatkaa on useampi tuhat kilometri, eikä pikaiset kuvaustreffit niin vaan onnistukaan. 

And it's not only the fear of missing out regarding friends and family. What about when you get invited to interesting blogger events? There's no choice but to thank for the invitation and say that unfortunately you won't be in the country at the time of the event. Or when you'd like to get to know new amazing blogger friends face to face or go shoot together, but the distance is several thousand kilometres and a quick photoshoot date isn't exactly easy to arrange. 

Michael Kors studded peep toe high heels

Michael Kors shoes // Mango dress // Global Accessories bag (all borrowed from Stockmann)

Asioilla on kuitenkin aina tapana järjestyä (siinä myös yksi juttu, jonka ulkomailla asuminen on opettanut!), ja silloin kun FOMO alkaa nostaa päätään tapahtuu yleensä jotain, mikä saa mut taas arvostamaan elämääni täällä. Sängyllä makoilu ja leffan katsominen uusien ihanien ystävien kanssa joista on lyhyessä ajassa tullut tuki ja turva, lukuvuoden päättymisen juhlistaminen opiskelukavereiden kanssa, toisenlaiset blogisähköpostit, parhaiden ystävien vierailut täällä, ja kaikessa yksinkertaisuudessaan vaan sen muistaminen, että saan olla täällä oman unelma-alan opintojen parissa, jotka jo itsessään mahdollistaa mulle niin paljon enemmän kuin mitä Suomeen jääminen olisi ikinä voinut. 

Ootteko te koskaan kokenut FOMO-fiiliksiä? 

Luckily, everything tends to turn out well in the end (that's another thing that living abroad teaches you!), and when FOMO is starting to get to me again there's usually something that happens which makes me appreciate my life here more again. Laying on the bed watching a movie with new amazing friends that already in a short time have really become your rock, celebrating the end of the year with uni friends, different kinds of blog related emails, when best friends visit here, and in all its simplicity just remembering the fact that I get to be here and study towards my dream career, which in itself already enables me with so much more than what staying in Finland could ever have. 

Have you ever experienced FOMO?

Find Me:
SHARE:

12 May 2017

Feel-good Friday

Laitetaan nyt näin perjantain kunniaksi hyvää fiilistä ihan kunnolla jakoon täällä blogin puolella, sillä mikä oiskaan parempi tapa aloittaa viikonloppu kuin jakamalla kaikkia pieniä kivoja juttuja viikon varrelta. Toivottavasti hyvä fiilis välittyy sinne ruudun toisellekin puolelle, ja saatte näistä positiivisen startin viikonloppuun tai inspiraatiota alkaa itsekin kiinnittää huomiota kaikkiin pieniin positiivisiin arjen juttuihin. 

Let's share some positive vibes today, because what could be a better way to start the weekend than listing all the small things that've brought you happiness during the week. I hope the good Friday feeling is transmitted to your side of the screen as well, and that you get a positive start to your weekend or at least inspiration to start paying more attention to the tiny everyday things that make your days more positive. 

Riverhill Coffee Bar Glasgow, jewellerybox

- Kivat uudet kahvilalöydöt
- Pitkästä aikaa kuulumisten vaihtaminen
- Mieletön lämmin ja aurinkoinen kevätsää
- Uusien meikkien shoppailu ja kokeileminen
- Ja kun meikkiostos osoittautuu hyväksi
- Tulevasta reissusta innostuminen
- Tuore ananas

- Finding cute new cafes
- Catch ups after a long time
- Amazing warm and sunny Spring weather
- Buying and trying new make up
- And when that product turns out to be a good one
- Getting excited about the up coming trip
- Fresh pineapple

Riverhill Coffee Bar
Riverhill Coffee Bar, jewellerybox

- Matka-asujen suunnittelu
- MM-lätkän katsominen
- Siskon kanssa puhelimessa pitkään höpöttely
- Alustavien kesäsuunnitelmien tekeminen
- Koulutöistä saatu hyvä palaute
- Kesävaatteista inspiroituminen
- Suomen lätkävoitto Sloveniaa vastaan
- Extrakuppi kahvia

- Planning outfits for the trip
- Watching Ice Hockey World Championships
- Making preliminary summer plans
- Getting good feedback on your work
- Getting inspired by summer fashion
- Finland winning the ice hockey game against Slovenia
- An extra cup of coffee

Riverhill Coffee Bar Glasgow coffee

- Kiireettömät aamut kun on oikeasti aikaa keittää hyvä kuppi kahvia
- Pitkästä aikaa ihan oikean kirjan lukeminen
- Podcastien kuunteleminen
- Ystävältä saatu tuki ja kannustus
- Jääkaapissa valmiina oleva ruoka
- Uusien kevätkenkien käyttö
- Ja rakkolaastarin tuoma helpotus kun ne uudet ihanat kengät ei ookaan ihan niin mukavat kuin luulit
- Hyvällä omallatunnolla laiskottelu

Mitä pieniä positiivisia juttuja teidän viikkoon on mahtunut?

- Slow mornings and having time to make actually a good cup of coffee
- Reading an actual book after a long time
- Listening to podcasts
- Support from a friend
- Having food ready in the fridge
- Wearing new Spring shoes
- And putting on a plaster for blisters when those shoes turn out to be a bit more uncomfortable than you thought
- Being lazy and not feeling guilty about it

What little positive things has your week included?

Find Me:
Bloglovin
Instagram
Facebook
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig