1 March 2019

20 Snapshots from February

coffee-flower-tulips

Kuulumisten vaihtoa ja kahvittelua Seb & Mili -kahvilassa. Mun tulee nykyään tosi harvoin lähdettyä West Endiin täällä Glasgow'ssa, joten oli super kiva käydä pitkästä aikaa silläkin suunnalla kaupunkia.

Kevään ensimmäinen kukkakimppuostos - check ✔ Meillä oli aina kotona nimenomaan tulppaaneja keväisin, ja ne onkin mulle aina kevään merkki. Iso suositus muuten Lidlin kukkakimpuille, pysyi hyvänä about viikon verran ja hintaa oli alle kaksi puntaa!

Catch up and coffee in Seb & Mili. I don't tend to go to the West End / Finnieston side of Glasgow that often anymore, so it was super nice to head that way for a change.

First flower bouquet of the Spring season - check ✔️ We used to always have tulips at home during spring time, and so tulips are a definite sign of spring for me because of that. A huge recommendation to the Lidl bouquet by the way, lasted for approximately a week and the price is under £2!

slange-var-influencer-event-glasgow

Uuden Slange Var -juoman lanseeraustapahtumassa päästiin itse sekoittelemaan cokctaileja ja mocktaileja. Meillä oli Paulan kanssa selvästi toi sheikkaus hallussa. 

At the launch event of the new Slange Var drink we had the opportunity to have a go at making cocktails and mocktails. Paula and I clearly nailed that shaking part. 

white-shirt-denim-hotpod-yoga-glasgow

Klassisempaa komboa saa hakea - ei ole nimittäin perinteisen valkoisten paidan ja sinisten farkkujen voittanutta!

Oon löytänyt ihan mun suosikkijoogastudion! Hotpod Yoga on nimensä mukaisesti hot joogaa hauskassa liilana hohtavassa 'podissa', ja Glasgow'n studion perustaja ja yksi ohjaajista on itse asiassa myöskin Suomesta.

I dare you to name a more classic combo - nothing beats a good old white shirt with blue denim jeans!

I've found my favourite yoga studio! Hotpod Yoga is, as the name would suggest, hot yoga done inside a pod, and actually the Glasgow studio founder who also teaches a lot of the classes is a fellow Finn.

essence-of-harris

Tutustumassa Essence of Harris -merkin mielettömiltä tuoksuviin tuotteisiin. Omaksi suosikiksesi nousi tuo Pink Champagne and Pomelo.

Learning about the Essence of Harris products that smell absolutely incredible. My personal favourite was that Pink Champagne and Pomelo scent. 

coffee-americano-latte-white-denim-caffe-nero

Kahvit vielä nätisti kupeissa... ennen kuin ne sitten hetken päästä olikin mun sylissä.

When the coffee was still nicely inside the cups... before it was on my white jeans.

beige-tones-spring-outfit-cult-gaia-ark-mini

Sneak peek vähän keväisemmästä asusta, joka on tulossa blogiin seuraavaksi! 

Kerroinkin, että mulla on ollut ongelmia nilkan kanssa, ja se on välillä ollut todella kipeä ja turvonnut. Nyt onneksi jo parempaan päin!

A little sneak peek of the spring look that's coming to the blog next!

I mentioned that I've been having some issues with mu ankle and how it's been really sore and swollen at times. Luckily it's getting better already!

aussie-great-hair-though-pop-up-glasgow-central-station

Kävin eräänä keskiviikkoiltapäivänä laittamassa tukan kuntoon Glasgow Central Station -asemalla, jonka keskelle Aussie oli pystyttänyt pop upin päivän ajaksi.

I stopped by the Aussie pop up at Glasgow Central Station one Wednesday afternoon to get some casual mid-week pampering and curls to my hair. 

computer-aided-design-cad-lectra-marimekko-oiva-siirtolapuutarha-mug-coffee

Opinnot on lähteneet ihan kunnolla käyntiin, ja harmikseni erästä tehtävää varten joudutaan taas tekemään hieman CAD-hommia. Computer Aided Design ei nimittäin todellakaan ole mun suosikki!

Iltapäiväkahvit Marimekon lempparimukista, jonka ihanat Inka ja Henna toi mulle viime syksynä. Kiitos tytöt, tää on käytössä ihan päivittäin!

The new semester has started with a bang, and to my annoyance it has also meant doing CAD work. Let's just say that computer aided design is definitely not my favourite!

Afternoon coffee moment at home from my favourite Marimekko mug that the lovely Inka and Henna brought me last autumn. Thanks gals, this is honestly in use on an everyday basis!

cat-t2-matcha-tea

Ystäväni kissa oli ilmeisen kiinnostunut juomapullostani, ja jaksoi ihmetellä sitä pidemmän tovin.

Jostain syystä Facebook on tyrkyttänyt mulle parina viime viikkona ilmaisen T2 matcha-tee tarjouksen, eli matcha maanantait on piristäneet iltapäiviä. Uusi tarjous tuli itse asiassa taas eilen FB-feedillä vastaan, joten matchaa luvassa taas ensi viikolla!

My friend's cat clearly found my water bottle extremely amusing.

These past couple of weeks Facebook has targeted free T2 matcha offers for me, so matcha mondays have been the saviour of my afternoons. And I actually just saved another one of these offers that popped to my FB feed yesterday, so it's time for another matcha next week! 

brunch-mala-carne-glasgow-pancakes-cappuccino-coffee

Viime viikonlopun brunssimeininkejä MalaCarne -kahvilassa. Vegaaniset superherkulliset pannarit ja kauracappuccino hyvässä seurassa on ehdottomasti merkki hyvin vietetystä sunnuntaista!

Brunch vibes from last weekend in MaleCarne. The super delicious vegan pancakes and an oat cappuccino in great company are definitely a sign of a Sunday well spent! 

Find Me:
SHARE:

27 February 2019

Spring Trend: Monochrome

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)



Nahkatakkikelit on saapuneet Glasgow'hun! Viime päivinä ilmassa on todella ollut kevättä ja lämpötilat on olleet yllättävän korkealla, mikä on sallinut nahkatakkien kaivamisen kaapista talven jälkeen. Ei todellakaan mitenkään normaalia että helmikuussa lämpömittari on näyttänyt parhaimmillaan 16 astetta, mutta valehtelisin jos väittäisin etteikö tämä lämpö olisi tuntunut aika ihanalta.

The leather jacket weather has arrived to Glasgow! These past few days you've really been able to feel the spring in the air and the temperatures have been surprisingly high, which has meant that it's finally been possible to get the leather jackets out again. It's definitely not normal for the temperatures to rise to up to 16 degrees celsius in February, but I'd be lying if I said that this sudden warmth hadn't been quite nice for a change.



Nahkatakki päällä mulla on aina jotenkin paljon coolimpi, edgympi ja rokimpi fiilis kuin mitä ihan oikeasti olen, ja ihan erityisesti vielä jos nahkatakki on yhdistetty muutenkin tällaiseen tummanpuhuvaan asuun. Mulla on muuten selkeästi menossa joku monokromaattisten asujen vaihe, oli kyseessä sitten musta, valkoinen tai beige on nimenomaan jonkun yhden värin hieman eri sävyistä ja vivahteista koostuvat lookit niitä jotka iskee muhun tällä hetkellä kaikkein eniten. Samalla myös todella helppoa ja aamuja nopeuttavaa pukeutumista kun ei tarvitse miettiä että miltä jotkut värit tai kuosit näyttää yhdessä, sen kuin vaan vetää päälle samaa väriä hieman eri sävyissä niin hyvä tulee! Monokromaattiset, yhdestä väristä koostuvat lookit on muutenkin yksi kevään isoja trendejä, ja varsinkin ne beigeistä ja nudeista sävyistä koostuvat asukokonaisuudet tulee olemaan todella pinnalla.

Whenever I'm wearing a leather jacket I always feel a lot more cool, edgy and rock than I actually am, and especially when the leather jacket is part of an otherwise dark hued outfit. It also seems that I'm going through some kind of a monochrome outfits phase, since no matter whether it's black, white or beige, it's exactly those looks that combine different hues from the same colour that I'm drawn into the most right now. It's also a very easy and quick way to get dressed in the morning when you don't have to worry about clashing colours or prints. Just put on items from the same colour sphere and you're good to go! Monochrome looks are also one of the big trends for the spring season, and especially the beige and nude toned ones are going to be really in this season. 



Mango leather jacket // ASOS jeans // Reebok shoes // BikBok scarf // second hand earrings

Shop the Look



Photographed by: Maria A

Loppuun muuten vielä hauska fakta näiden kuvien takaa. Meillä oli ystäväni kanssa molemmilla mustat nahkatakit, ja ulos lähtiessä vedin päälleni sen kummemmin miettimättä toisen takeista. Vasta pari päivää myöhemmin kävi ilmi että olinkin laittanut päälleni ystäväni takin, enkä ollut itse huomannut koko asiaa. Näissäkin kuvissa päällä on siis Marian takki ja oletan täysin että se on omani. Olin laittamassa Marian takkia päälleni vielä toisenkin kerran samana päivänä ja ihmettelin kun taskusta ei löytynytkään junalippua jonka luulin sinne laittaneeni. Noh, pääasia että molemmilla oli takit päällä ja mun junalippukin löytyi sieltä ihan oikeasti mun oman nahkatakin taskusta.

Ending the post with a funny story behind these photos. My friend and I were both wearing black leather jackets, and when leaving the house I just pulled on one without paying that much attention to it. And it was only a couple of days later when my friend told me that I had actually been wearing her jacket without ever even realising it myself. So in these photos I'm actually wearing Maria's jacket and totally thinking that it is mine. I was putting on Maria's jacket later on that day too and was confused because I couldn't find my train ticket in the pocket. Oh well, the main thing is that we both had jackets to wear and my train ticket was where it was supposed to be: in the pocket of my own jacket.

Find Me:
SHARE:

25 February 2019

Monday Thoughts

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

fashion-blogger-outfit-with-headband

Maanantai ja uusi viikko jälleen alkamassa! Juuri mietin, että mihinköhän ihmeeseen nää viikot vaan tuntuu katoavan kun maaliskuu alkaa jo tällä viikolla, ja tämä viikko on myös jo viides akateeminen viikko yliopistolla. Ja kun opetusta on vain 12 viikkoa lukukaudessa niin melkein puolessa välissä ollaan jo, ihan hullua! Toisaalta ei mulla kyllä ole mitään sitä vastaankaan että aika kuluu nopeasti, erityisesti kun maaliskuu tarkoittaa mun synttärikuukautta ja sitä että saan äidin ja pikkusiskon mun luokse kylään kuun lopussa. Se onkin siskon ensimmäinen kerta Skotlannissa, eli kiva päästä näyttämään näitä mun nykyisiä hoodeja hänellekin.

Monday and a new week is here again! Where on earth are these weeks disappearing though?! March starts this week and this is also the fifth academic week in uni already, and as we've only got 12 weeks per semester we're nearly halfway through, crazy! Then again, I'm definitely not complaining about the quick passing of the time, especially since March is my birthday month and it means that at the end of the month my mum and sister are coming to stay for a weekend. It's actually going to be my sister's first time in Scotland so it'll be nice to show her around.

outfit-inspiration-fashion-blogger-glasgow
glasgow-fashion-blogger-winter-to-spring-outfit-inspiration

Viikonloppu ei alkanut täällä ihan niissä kaikista kivoimmissa merkeissä. Perjantaiaamuna istuin nimittäin lääkärin vastaanotolla pari viikkoa vaivanneen nilkan takia. Mulla oli nilkkaongelmia myös viime keväänä ja perjantai-aamunakin lääkäriin mennessä oletin vielä että sama jalka vaivaa nytkin kun en kunnolla muistanut että kumpi nilkka oli kipeänä viimeksi, mutta lääkärin tiedoista selvisikin että viime keväänä ongelmia aiheutti oikea nilkka kun taas tällä kertaa vasen on kipeä ja turvonnut. Välillä melkein kaksinkertaiselta oikeaan nilkkaan verrattuna näyttänyt nilkka on ollut ihan kirjaimellinen esimerkki jalkapallosta. Viimeksi nilkka kipeytyi erään pienen vaellusreissun jälkeen, mutta koska tällä kertaa kipu ja turvotus tuntui tulevan kuin tyhjästä ja tosiaan toiseen jalkaan, otti lääkäri muutamat verikokeet jotka toivottavasti antaisi edes jotain vastauksia tähän omituiseen ja yllättävään nilkkavaivaan.

My weekend didn't start in the nicest way though, as on Friday morning I had a doctor's appointment because of my ankle that's been sore and swollen for a while now. I had similar ankle issues after a hike last spring and I assumed it was the same ankle this time too, but according to the doctor's records last time it was the right ankle whereas now it's been the left. Sometimes it's been almost double in size in comparison to my right ankle, talking about football quite literally. Last time the soreness came after doing a hike, but since this time the pain and swelling seemed to come out of nowhere and to the other foot I had some blood tests taken that'll hopefully give at least some answers to this weird and sudden ankle issue.

fashion-blogger-outfit-headband-mum-jeans-camel-coatfashion-blogger-inspiration-camel-coat-headband

New Look coat // Zadig & Voltaire jumper (second hand) // H&M blazer // ASOS jeans // KappAhl headband // Primark shoes

Shop the Look




glasgow-fashion-blogger-outfit-inspiration-camel-coat-mum-jeans-headband
Photographed by: Anu L.

Lääkärikäyntiä lukuunottamatta viikonloppu sujui kyllä muuten itse asiassa aika mukavissa merkeissä. Perjantai-iltapäivä kului erään paikallisen ystäväni luona leffoja katsellen (Ibiza ja uusi Tarzan viime perjantain postauksen jatkoksi!) ja ystäväni äiti oli myös loihtinut meille lounaaksi aivan tajuttoman hyvää intialaista. Vitsi kun vieläkin saisi tollaista rakkaudella valmistettua toisen laittamaa ruokaa ihan päivittäin. Tai edes viikoittain! Sunnuntaiaamupäivällä puolestaan suunnattiin kämppikseni kanssa pitkästä aikaa paikallisille pienille markkinnoille, jonka jälkeen treffasin vielä ystäväni Juden kanssa meille tyypilliseen tapaan brunssin ja kuvaamisen merkeissä. Ihan hyvä tasapaino kivoja juttuja lääkärikäynnin jälkeen jos multa kysytään ;)

Toivottavasti teidän viikonloppu kului mukavissa merkeissä ja aloitatte uuden viikon hyvällä energialla!

Except the appointment on Friday, I otherwise had quite a nice weekend actually. We spent Friday afternoon at one of my friend's house watching films (adding Ibiza and the new Tarzan to the list on Friday's post!), going for a walk in the fresh air and eating absolutely amazing Indian food for lunch that my friend's mum had prepared for us. If only I could have that kind of a meal that's prepared with love by someone else on an everyday basis. Or even on a weekly basis! On Sunday I visited the local market again with my flatmate before meeting my friend Jude and doing what we do best: brunching and shooting. So quite a good amount of nice things to balance out the doctor's appointment if you ask me ;)

Hope you all had a lovely weekend and are starting the new week with good energy!

Find Me:
SHARE:

22 February 2019

What to Watch on Netflix this Weekend: My 21 Favourite Series, Films and Documentaries

Mulla oli pitkään vaihe kun en katsonut Netflixiä juuri ollenkaan, mutta nyt oon taas jotenkin löytänyt sen maailmaan uudelleen. Viime aikoina erityisesti kaikenlaiset mielenkiintoiset dokkarit on pyörineet näytöllä usein, mutta on sitä tullut sitä niin sanottua hömppääkin katseltua. Perjantain kunniaksi tässä siis mun uusia ja vanhoja sarja- leffa- ja dokkarisuosikkeja viikonlopun Netflix-hetkiin.

I went through a phase when I hardly ever watched Netflix, but now I've been really getting into it again. Especially different kinds of interesting documentaries have been playing on my screen a lot lately, but there's been some lighter entertainment in the mix too. Today I'm sharing some of my new and old favourite series, movies and documentaries for your weekend Netflix moments. 

what-to-watch-on-netflix

Sarjat // Series

- Downton Abbey
- The Crown
- YOU
- Gilmore Girls
- Isänmaan puolesta // Homeland
- Suits
- My Next Guest Needs No Interaction with David Letterman
- Orange is the New Black
- The Assassination of Gianni Versace
- Gossip Girl

netflix-watch-list-for-weekend

Leffat // Films

- Jackie
- Lion
- The Notebook
- The Circle

best-series-films-and-documentaries-on-netflix
Photographed by: Anu L.

Dokkarit // Documentaries

- Fyre
- Abducted in Plain Sight
- The True Cost
- The Fist Monday in May
- Cowspiracy
- Secrets of Selfridges
- Franca: Chaos and Creativity

Ootteko te jo nähneet näitä? Ja hei jättäkää myös teidän Netflix-suosituksia kommentteihin!

Find Me:
SHARE:

20 February 2019

Wild for Animal Prints

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

animal-print-trend-favourite-items-2019
Photographed by: Maria A.
Dorothy Perkins bag (gifted, find here)

Eläinkuosit on varmasti yksi tämänkin kauden isoimmista trendeistä. Koko printtivillitys taisi lähteä liikkeelle leopardikuosista viime kesänä ja sen jälkeen trendi on vaan jatkanut kasvuaan. Rehellisesti sanottuna mieleen ei tule tällä hetkellä yhtäkään brändiä, jonka valikoimassa eläinprintit ei olisi jollain tavalla esillä. Leopardin lisäksi kuvioihin on tullut mukaan myös muun muassa käärmeennahka joka on ehdottomasti kaikkein trendikkäin ja eniten pinnalla oleva printti juuri nyt, sekä kaikenlaiset muutkin eläimelliset kuosit kuten seepra, tiikeri ja kirahvi. Eläinvillitys näkyy muuten myös asusteiden puolella, ja kilppari- sekä krokotiilikuviota löytyy monista koruista, aurinkolaseista ja laukuista.

Itse olen aivan hullaantunut kaikenlaisiin eläinkuoseihin juuri nyt, ja oon moneen kertaan todennut että yllättävän hyvin se villiltäkin tuntuva printti istuu myös tällaiseen klassisempaan ja simppelimpään tyyliin. Kokosin alapuolelle omia suosikkejani eläinprinteillä varustettuna, mutta mitenkäs siellä - iskeekö trendi teihin ollenkaan?

Animal prints must be one of the biggest trends of this season. The whole print craze started around last summer with leopard print and after that the trend has just grown and grown. Honestly, right now I can't think of any one brand that wouldn't have animal prints featured in its selection in one way or another. Alongside leopard print, other animal patterns have appeared during the past weeks and months, and for example snakeskin is super super trendy right now. But not only leopard and snakeskin, other prints such as zebra, tiger and giraffe have started to pop up and gain popularity as well. The animal craze is apparent also in accessories, and for example tortoise and mock crock finishes are seen in a lot of jewellery, sunglasses and bags.

Personally I've fallen head over heels for the animal print trend, and the wild trend honestly is surprisingly easy to incorporate to a more classic and simplistic style like mine as well. Below you'll find some of my current animal print favourites, but what about you - are you fan of the trend or choose to pass it?

Favourite Leopards



Favourite Snakeskins


Favourite Tigers



Favourite Zebras



Favourite Giraffes



Favourite Accessories



Find Me:
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig