1 May 2021

Best of April

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Ihanaa toukokuuta! Niin se vaan on taas uusi kuukausi alkamassa, ja kai nyt voidaan jo ihan virallisesti puhua keväästä? Oon viime kuukausina tykännyt tehdä näitä 'kuukauden suosikit' -postauksia, joten pistetään myös toukokuu käyntiin listaamalla huhtikuun parhaimpia paloja. Olisi ihanaa kuulla, mitkä olivat teidän suosikkijuttuja huhtikuussa? 


Happy May everyone! A new month starting again, and I guess we fan finally talk about spring?! I've enjoyed doing these 'best of *insert month here*' blogposts lately, so let's start May with the same pattern too. Here are some of the best bits of my April, let me know your April favourites in the comments too. 

Spring outfit inspiration // Asuinspiraatiota kevääseen

Asu: Kuten tässä postauksessa mainitsinkin, on lippisihastus ottanut mut valtaansa ja siksi täytyy sanoa että kaikki sporttiset lookit lippiksen kanssa olivat huhtikuun suosikkeja. 

Ostos: Uusi kamera. Kyllä vain, pitkän pähkäilyn, pohdinnan ja harkinnan jälkeen päätin viimeinkin upgreidata kamerani ja nykyään käytössä on Canonin EOS 6D Mark II. Varastossa on kyllä vielä jonkin verran vanhalla Olympuksella otettuja kuvia, mutta esimerkiksi juurikin tämän lippispostauksen kuvat ja tämä video on uudella kameralla kuvattuja. 

Kirja: Huhtikuussa otin itseäni taas niskasta kiinni ja kunnostauduin ihan fyysisen kirjan lukemisen kanssa. Tällä hetkellä menossa on Riikka-Maria Rosenbergin uutuus Ninon - rakkauden mestari, joka on todella mielenkiintoinen kuvaus 1600-luvun Pariisista kurtisaanin silmin. 


Outfit: As mentioned on this earlier blogpost, I've fallen in love with caps and so it's exactly sporty cap outfits that were my favourites in April. 

Purchase: A new camera. Yes, finally after having spent a long while thinking and pondering about it, I decided to upgrade my camera and buy the Canon EOS 6D Mark II. I've still got some old Olympus photos in the bank that I haven't shared yet, but e.g. the cap post photos and this video have been shot with the new camera. 

Book: In April I got a grip of reading an actual, physical book again and now I'm reading Ninon - rakkauden mestari (= Ninon - the master of love) by Riikka-Maria Rosenberg. The book is an interesting depiction of 1600s Paris through the eyes of a courtesan. 

Kevätasu kukkapaidan, valkoisten farkkujen ja neuletakin kanssa // Outfit with floral top, white jeans and cardigan

Sirup Copenhagen cardigan, jeans & blouse (PR gifts, similar cardigan, similar jeans, similar blouse) // Ray-Ban sunglasses (here) // Monki camisole (here) // Ecco shoes (PR gift, similar)


Hetki: Aurinkoinen ja super lämmin lauantai-ilta ystävän parvekkeella Aperoleja siemaillen ja pitkään jutellen. 

Ruoka: Testattiin siskon kanssa Bun2Bun:in burgereita, ja ei että miten hyvää olikaan. Bun2Bun on täysin vegaaninen ja ainakin ravintolan Club ja varsinkin The Bluesheese veivät kielen mennessään.


Moment: A sunny and super warm sSaturday evening on a friend's balcony drinking Aperols and just chatting for hours.

Food: My sister and I tried the Bun2Bun burgers, which were super delicious. Bun2Bun is a completely vegan burger restaurant, and at least the Club and The Bluesheese burgers are tried and tested and warmly recommended.

Rento kevätasu kukkapaidan kanssa // Casual spring outfit with a floral blouse

Sarja: Diili. Jep jep, reality-teema jatkuu näissä mun lempparisarjoissa. Huhtikuun lemppariksi nostankin Diilin, ja täytyy sanoa että voitto meni kyllä omasta(kin) mielestä oikeaan osoitteeseen! 

Podcast: Roope Salmisen hostaama Kolme käännekohtaa on ollut huhtikuun uusi podi-löytö, ja voin lämpimästi suositella. Roopen vieraana on tunnettuja suomalaisia, jotka kertovat elämästään valitsemiensa kolmen elämän käännekohdan kautta. Ihan supermielenkiintoisia vieraita ja mielenkiintoista keskustelua, kannattaa kuunnella! 

Kauneustuote: Jo Malone Mimosa & Cardamom -hajuvesi, josta on tullut mun vakkarituoksu. Makean mimosan ja mausteisen kardemumman yhdistelmä muistuttaa mua ihan lämpimistä ja huolettomista lomapäivistä jossakin kaukana etelässä. 


TV series: The Apprentice. Yeah, the reality theme continues when it comes to my favourite TV series and in April I got hooked on the Finnish version of The Apprentice. 

Podcast: Kolme Käännekohtaa (=Three Turning Points) hosted by Roope Salminen is my latest podcast find. Each episode has a different Finnish celebrity as a guest and they tell about their lives through three turning points that have had an impact on their lives. 

Beauty product: Jo Malone Mimosa & Cardamom cologne has become my go-to. The combination of sweet mimosa and spicy cardamom reminds me of those warm and carefree holidays somewhere warm. 

Kuinka pukea kukkapaita, kevätmuoti-inspiraatio // How to style a floral blouse, spring fashion inspiration

Treeni: Laitepilates! Ai että mikä fiilis olikaan eilen kun monen viikon tauon jälkeen pääsi taas laitepilateksen pariin ihanalle BAY Helsingin studiolle. 

Päähänpisto: Uusi asunto. Mulla on ollut pieni muuttokuume päällä jo jonkin aikaa ja viime viikonloppuna eteen tulikin sattumalta niin hyvännäköinen potentiaalinen uusi koti, että päätin hetken mielijohteesta laittaa hakemusta sisään. Torstaina kävinkin sitten katsomassa asuntoa, ja heti samana iltana sain soiton että asunto on mun jos vaan sen haluan ottaa vastaan. Ja kyllähän mä halusin, mikä tarkoittaa sitä että muutto ja uusi koti kutsuu heti kesäkuun alussa. 


Workout: Reformer pilates! I had my first class in weeks yesterday and loved being back to the BAY Helsinki studio again. 

Whim: A new flat. I've had a bit of a 'moving fever' for a while now, and last weekend I came across an advertisement for a beautiful and really potential new home. I decided to put an application in, went to view the flat on Thursday and on Thursday evening I already got a call that the flat is mine if I want to take it. And of course I said yes, which means that a new home is calling at the start of June. 

Find Me:

SHARE:

27 April 2021

5 Different Occasions, 5 Different Outfits

Sain tästä Sofia Ruudun ihanasta videosta idean, että voisi olla hauskaa toteuttaa video jossa te saisitte ehdottaa erilaisia tilanteita ja tilaisuuksia, joihin stailaisin sellaiset asukokonaisuudet mitä itse kyseisissä tilanteissa pukisin päälleni. Tuumasta toimeen, ja viime viikonloppuna kuvasin tämän videon jolla näytän viisi eri asukokonaisuutta viiteen eri Instagram-seuraajien ehdottamaan tilanteeseen. Videolta selviää, miten pukeutuisin ensitreffeille, Vappuna, piknikille, toimistolle kesäpäivänä ja hitaana sunnuntaiaamuna. Toivottavasti video antaa teillekin ideoita ja inspiraatiota! Laittakaa kommenttia tulemaan, mitä tykkäsitte ja antakaa videolle peukku ja tilatkaa kanava, jos tällaiset stailaus-videot kiinnostaa myös jatkossa ❤️

I recently watched this video from Sofia Ruutu and that made me think that it could be fun to film a video where you could give me different situations and occasions, and then I'd style the kind of looks I'd wear to those myself. And that's exactly what I did last weekend. On this video I'm showing you five different outfits for five different situations that my Instagram followers suggested. On the video you'll see what I'd wear to a first date, on 1st of May (May Day), to a picnic, at the office on a summer day and on a slow Sunday morning. The video is in Finnish but I hope it gives you ideas and inspiration! Let me know how you liked it, and give the video a thumbs up and remember to subscribe to my Youtube channel too if you want to see more styling videos like this in the future ❤️

Find Me:

SHARE:

24 April 2021

The Best Trench Coats for Every Budget

 Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Kuinka stailata trenssi // How to style a trench coat

Trenssikausi on täällä, ja ai että miten mä oonkaan odottanut sitä! Olen ollut trenssien suuri fani jo vuosia, ja mun haaveena on edelleen että joskus vielä omistaisin aidon ja alkuperäisen Burberryn klassikkotrenssin. Trenssit on nimenomaan klassisia, ajattomia, aina tyylikkäitä, sopivat asuun kuin asuun ja oikeastaan myös ihan kenelle tahansa ikään tai sukupuoleen katsomatta. Trenssitakkejakin on monia erilaisia, eli jos 'se oikea' ei ole osunut vielä kohdalle niin älä lannistu - olen varma että löydät vielä sen juuri sulle sopivan! Tähän postaukseen kokosin erilaisia trenssitakkeja eri budjeteille, eli toivottavasti tästä postauksesta on apua jos sulla on trenssi etsinnässä. 

Trench coat season is here and oh boy how I've been waiting for it! I've been a huge fan of trench coats for years, and my dream still is to own the one and only, original and classic Burberry trench coat one day. Trench coats are precisely that: classic, timeless and always in style. They go with every outfit and actually suit everyone irrespective of age or gender. There are plenty of different trench coats available, so don't be disheartened if you haven't come across 'the one' yet. I'm sure that you'll eventually find the right one for you! In this post I've put together different trench coats for different budgets, and I hope this blogpost is helpful for you in case you have a trench coat on your shopping list. 

Paras trenssitakki joka budjetille // best trench coat for every budget

KappAhl coat (PR gift, similar) // Lindex knit (second hand, similar) // H&M jeans (here) // Björn Borg shoes (PR gift, similar) // H&M bag (similar) 

Shop the Look

Trenssit n. 50€ & alle // Trench coats approx. 50€ & under

Klassinen ja ajaton trenssitakki // Classic and timeless trench coat

Trenssit n. 50-100€ // Trench coats approx. 50-100€

Kevätasu trenssitakin kanssa // Spring outfit with trench coat

Trenssit n. 100-200€ // Trench coats approx. 100-200€

Parhaat trenssitakit // The best trench coats

Trenssit yli 200€ // Trench coats over 200€

Find Me:

SHARE:

21 April 2021

3 x Why Caps are Great for This Season

 Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Kuinka yhdistää lippis // How to style a cap

En tiedä mikä rentous-/sporttisuushuuma on vallannut tämän tytön, sillä viimeisimpiin vaatekaapin hankintoihin kuuluu tennishame (eikä todellakaan tenniksen pelaamista varten), rento collegepusero ja ihan perinteinen lippalakki. Lippis on jo nyt ollut kovassa käytössä, ja tulee varmasti olemaan mun käytetyin hattu tämän kevään ja kesän aikana. Tässä postauksessa jaan 3 syytä miksi lippikset ovat niin loistavia tähän kauteen, lue siis eteenpäin! 

I don't know why but I've clearly been taken away by the sporty/casual look craze as the recent additions to my wardrobe include a tennis skirt (and definitely not for the sake of playing), a relaxed sweatshirt and a good old-fashioned cap. In this post I'm sharing 3 reasons why caps are so great for this season, so keep on reading! 

Asuinspiraatio lippiksen kanssa // Outfit inspiration with a cap

H&M cap (here) // H&M sweatshirt (here) // American Eagle jeans (similar) // Miss Selfridge jacket (similar) // Ecco shoes (PR gift, here) 

Shop the Look 

1. Suojaa auringolta

Kuten mikä tahansa hattu, lippis totta kai suojaa päätä auringolta mutta lipan ansiosta se varjostaa myös kasvoja ja silmiä. Lippiksen kanssa ei siis välttämättä ole enää tarvetta aurinkolaseille, kun lippa tosiaan varjostaa kasvojen yläosaa eikä aurinko pääse häikäisemään tai vahingoittamaan silmiä. Itsehän tosiaan tajusin tämän käytännöllisyyden vasta viime viikonloppuna auringonpaisteessa kävellessä. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, vai mitä? 

1. Protects from the sun

As with any other hat, a cap also protects your head from the sun rays but alongside that it also covers a little bit of your face and eyes too. You don't necessarily need a pair of sunglasses if you're wearing a cap, as the visor part provides shade for the upper part of the face and the sun won't be harming your eyes. I only noticed this last weekend when walking in the sunny streets of Helsinki, but better late than never right? 

Miksi hankkia lippis // Reason to get a cap

2. Pelastaa huonon hiuspäivän / piilottaa likaisen tukan

Käsi ylös kaikki muutkin, joilla hiustenpesuväli on pandemian aikana venynyt yhä pidemmäksi ja pidemmäksi. Itse ainakin myönnän, että hiuksia tulee nykyään pestyä todella paljon harvemmin kuin aikaisemmin, yleensä vain 1-2 kertaa viikossa. Lippiksen alle voikin kätevästi piilottaa likaisen tukan tai muuten vain tottelemattoman kuontalon. 

2. Saves a bad hair day / hides unwashed hair

Hands up everyone else who's also been washing their hair more infrequently during the pandemic. At least I can admit that I tend to wash my hair much more rarely these days, only about 1-2 times per week. A cap is the perfect solution to hide that dirty hair or otherwise untamed mane. 

Rento asu lippiksen kanssa // Casual outfit with a cap

3. Lippis on todella trendikäs 

Kuten tässä postauksessa jo mainitsinkin, sporttinen ja rento tyyli jatkaa tämänkin kevät-/kesäkauden trendeissä ja juuri siitä syystä lippiksetkin ovat taas trendikkäämpiä ja tyylikkäämpiä kuin moneen vuoteen. Jos siis vielä mietit että minkälaisen hatun sitä täksi kevääksi ja kesäksi hankkisi, niin suosittelen suuntaamaan lippiskaupoille! 

Joko tekin olette ihastuneet lippiksiin? 

3. Cap is super trendy 

As mentioned in this earlier blogpost, a sporty and casual style remains trendy for this spring and summer season too. And that's exactly the reason why caps are also trendier than they have been in many years. So if you're still hesitant as to what kind of a piece of headwear to get for this season, my recommendation is to head towards (pun not intended) the cap selections!

Have you fallen in love with caps too? 

Find Me:

SHARE:

17 April 2021

18 Things I'm Looking Forward to this Spring

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Kuka muu on tuntenut viime aikoina pienen toiveikkuuden nostavan päätään? En tiedä onko se tämä auringonpaiste vai mikä, mutta viime aikoina on taas ollut enemmän uskoa tulevaan ja siihen että keväästä ja kesästä tulee vielä hyvät ❤️ Tähän postaukseen listasinkin 18 asiaa, joita odotan tältä keväältä. Ei mitään suuren suuria juttuja, mutta eikös se niin mene että loppujen lopuksi ne pienet jutut onkin niitä kaikkein merkityksellisimpiä? 

Who else has been feeling a little bit more hopeful lately? I don't know whether it's this glorious sunshine or what, but recently I've had so much more hope for the future and that this spring and summer will end up being alright ❤️ And in this post you'll find 18 things I'm looking forward to this spring. They're not big and life changing, but it's true that eventually it's the little things that matter the most, right? 

Odotuksia keväälle 2021 // Things to look forward to in spring 2021

- Ystävien näkeminen (ja toivottavasti myös halaaminen!)
- Kuntosalien ja joogastudioiden aukeaminen ja pilatekseen pääseminen
- Ravintoloiden aukeaminen ja uusien paikkojen kokeileminen

- Seeing (and hopefully hugging!) my friends
- Gyms and yoga studios opening and going to pilates again
- Restaurants opening again and trying some new ones

Mukava ja tyylikäs asu neulehameen kanssa // Comfy and chic outfit with knitted skirt

- Vuoden ekat terassikahvit
- Brunssit kaveriporukalla, joko kotona tai jossakin ihanassa kahvilassa tai ravintolassa
- Kirsikankukkapuiden loisto
- Kevyempien takkien kuten nahka- ja farkkutakkien käyttöönotto


- First al fresco coffees
- Brunching with friends, either at home or somewhere out
- Cherry blossom season
- Wearing lighter outerwear such as denim or leather jackets again

Kevään tyyli-inspiraatio: beige neulehame // Spring outfit inspiration: beige knitted skirt
Mitä odottaa keväältä 2021 // Things to look forward to

H&M cardigan (similar) // H&M Men t-shirt (here) // KappAhl skirt (PR gift, similar) // ASOS necklace (similar)

- Kevätmuoti ja asut ylipäätään
- Jääkahvit ja matcha lattet
- Jätskitreffit  ulkona auringonpaisteessa
- Katusoittajien palaaminen keskustaan
- Piknikit

Shop the Look


- Spring fashion and outfits in general
- Iced coffees and matcha lattes
- Ice cream dates outside in the spring sunshine
- Buskers returning to the city centre again
- Picnics

Muotibloggaajan tyyli-inspiraatio kevääseen: beige neulehame // Fashion blogger style inspiration for spring: beige knitted skirt

- Kauden ensimmäiset grillailut
- Pionien ilmestyminen kukkakauppoihin
- Juoksulenkkien varovainen aloittaminen kunhan saan oikeat kengät hankittua
- Kaupungin herääminen eloon, niin ihmisten kuin luonnonkin suhteen
- Hymyt vastaantulijoiden kasvoilla
- Kesän tuntu ilmassa

Mitä te odotatte tältä keväältä?


- The first BBQs of the year
- Peony season
- Getting slowly back to running after I first get myself a proper pair of shoes
- The city coming back to life again, both when it comes to people and nature
- The smiles on the faces of people who pass you by
- The promise of summer in the air

What are you looking forward to this spring?

Find Me:

SHARE:
Blogger Template Created by pipdig