28 March 2018

Spring Tiredness and Polka Dots

polka-dot-mini-dress

Viime viikolla mainitsinkin jo Instagramin puolella, kuinka oon viime aikoina ollut jotenkin todella väsynyt ilman mitään sen suurempaa syytä. Tuntuu ettei saa mitään aikaiseksi, ja ne kaikkein yksinkertaisimmatkin jutut tuntuu vievän paljon enemmän aikaa kuin normaalisti koska on vaikea keskittyä mihinkään. Se tavallinen tehokas ja energinen minä on ollut tipotiessään.

Last week on Instagram I mentioned how I've been feeling super tired lately, without any specific reason. I feel like I can't get anything done, and even the most simple tasks tend to take way more time to do than usually since I find it so difficult to concentrate on anything. The normal productive and energetic me has been completely MIA. 

how-to-wear-polka-dot-dress transitional-fashion-inspiration-polka-dot-dress

Hetken aikaa väsymystä ihmeteltyä ja harmiteltuani tajusin kuitenkin, että sama juttu tapahtuu mulla ihan jokaikinen vuosi. Aina tähän aikaan vuodesta kun valon määrä lisääntyy, päivä pitenee, luonto herää ja vaatekaupat täytyy kaikista ihanista kevät- ja kesäuutuuksista mut valtaa jokin selittämätön väsymys. Totta kai nautin pitenevistä päivistä, auringonpaisteesta ja kevään lähestymisestä ihan kuten kaikki muutkin, mutta jokin tässä vuodenaikojen vaihdosjaksossa silti väsyttää ja uuvuttaa. Juttelin tästä myös erään ystäväni kanssa, ja hän sanoi potevansa ihan samaa. Aina keväisin tulee se parin viikon jakso kun tuntuu että voisi vain nukkua vaikkapa vuorokauden ympäri. Ilmeisesti kevätväsymystä esiintyy yleisemminkin, ystäväni nimittäin kertoi lukeneensa kevätväsymystä käsittelevän artikkelin ja sanoi että joidenkin ihmisten aivot vain sattuvat reagoimaan lisääntyvään valon määrään väsymällä ja uupumalla.

However, after a little while I realised that this actually happens to me every single year. It's always at this time of the year when days become longer, we've got more daylight, the nature starts to wake up and shops get their spring and summer newbies in that an unexplainable tiredness takes hold of me. Of course I enjoy the longer days, sunshine and the feeling of approaching spring just like everyone else does, but there's something in this period of transitioning from winter to spring that makes me feel incredibly tired and exhausted. I was having a conversation about the topic with a friend of mine last weekend, and she said that she actually suffers from the same thing. That there's always the period in the spring when you feel like you could just sleep all day and night. Apparently spring tiredness is actually a thing, as my friend said she had read an article on it which stated that some people simply react to the increasing daylight by becoming more tired. 

polka-dot-dress-topshop

Topshop dress // SistersPoint coat // H&M hat // River Island shoes

Shop the Look

outfit-inspiration-polka-dot-dress
Photography by:  Dumka L.

Onneksi kuitenkin tämä väsymysjakso kestää aina vain hetken aikaa, ja pian me kevätväsyjätkin pystytään nauttimaan valosta, auringosta ja muista kevätjutuista ihan täysin energioin! Täytyy siis vain hyväksyä tämä väsymys nyt, eikä ainakaan potea huonoa omatuntoa jaksamattomuudesta. Pientä piristystä väsymykseen toi kuitenkin Topshopin alerekiltä bongaamani supersuloinen pilkkumekko. Polka dot -printti on yksi tän hetken suurimpia trendejä ja itsekin oon haaveillut juurikin jonkin ihanan pilkkumekon hankkimisesta vaatekaappiin tulevia (toivottavasti) paljaat sääret sallivia ilmoja varten. Ja niitä korkeampia lämpötiloja odotellessa mekko toimii hyvin myös sukkahousujen ja karvatakin kanssa, tai vaikkapa neuleen alla hameen tapaan.

Onko siellä muita kevätväsymyksestä kärsiviä?

Luckily this period of tiredness only lasts for a little while though, and soon we spring tiredness sufferers are able to enjoy the light, sun and other spring things with full energy! Until then there's no choice but to accept the tiredness and at least not feel guilty about it. Something that helped with my tiredness a bit was this super cute polka dot dress that I spotted on the Topshop sale rail. Polka dot print is a huge trend at the moment, and I've been wanting to add a bit of that print to my wardrobe too, preferably exactly in the form of a dress. I can't wait to pair the dress with bare legs later in the spring and summer, but until the temperatures rise enough to allow me to do that the dress works nicely with a pair of tights and a faux fur coat too, or even worn underneath a jumper.


Anyone else out there suffering from spring tiredness at the moment?

Find Me: 
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:

10 comments

  1. Upea asu Pinja!! �� Noi nilkkurit on niin makeet!! ����

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon Linda! ♥︎ Ja niin mustakin, näillä saa heti asuun vähän lisää "sitä jotakin" :) xx

      Delete
  2. Hei eikä just kirjotin mun perjantaina julkastavaan postaukseen siitä ku viime aikoina on tuntunu väsyneeltä ja aikaansaamattomalta ilman kummempaa syytä ja tästäkö se nyt johtuukin, en tullu ees ajatelleeks et vois olla jotain kevätväsymystä ilmassa!

    Toi mekko ja kenkien yhdistelmä on upea<3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kuulostaa kyllä vahvasti kevätväsymykseltä! Toivottavasti saadaan taas pian energiavarastot täyteen ♥︎ Kiitos paljon Inka :) xx

      Delete
  3. Mulla on ihan sama! Ehkä se nimenomaan uuvuttaa, et pitäis olla kauheen aktiivinen ja elämäniloinen kun päivät pitenee ja sää lämpenee... Mutta sun asu ainakin on ihanan pirteä <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hei totta, en ees tullut ajatelleeksi kevätväsymystä tolta kannalta! Kiitos ihanuus, pilkut kyllä piristää edes vähäsen ♥︎ xx

      Delete
  4. I definitely have this spring tiredness! I didn’t even know it was a thing to be honest. I’ve been saying to darren the last couple of weeks I feel so tired and lacking energy and no idea why!
    Chantelle x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sounds exactly like the symptoms of spring tiredness! Hope you'll feel better and more energetic soon Chantelle! xx

      Delete
  5. LOVE the look ! Www.thelittleeblondie.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, glad you like it! xx

      Delete

Blogger Template Created by pipdig