14 November 2017

Dreaming My Perfect Pamper Day

clive-christian-addictive-arts

Jokainen kaipaa hemmottelua elämään, ja itselleni erityisesti tähän pimeään ja kylmään aikaan vuodesta pienetkin hemmotteluhetket tuo arkeen luksusta. Tällä kertaa haaveillaan ja hemmotellaan kuitenkin ihan kunnolla, sillä Clive Christian haastoi mut kertomaan omasta unelmien hemmottelupäivästäni uuden Addictive Arts -hajuvesisarjan myötä.

Everyone needs a little pampering in their life, and for me it's especially during this dark and cold time of the year when even a short pamper moment brings a little bit of luxury to the everyday life. This time, however, we're going to dream and pamper like no other, as Clive Christian challenged me to tell about my ultimate dream pamper day along with the new Addictive Arts Perfume line. 

Yhteistyössä // In collaboration with Clive Christian
how-to-have-a-pamper-day ultimate-pamper-day

Oma unelmien hemmottelupäiväni alkaisi ilman herätyskellon pirinää, mutta kuitenkin aikaisin heräämisellä. Aloittaisin päivän suuntaamalla heti ensimmäiseksi aamujoogaan herättelemään kehon ja mielen valmiiksi tulevaan päivään. Viikonloppujen aamujoogat on syyskuisen muuton jälkeen jääneet kokonaan pois, ja niitä kyllä ehdottomasti kaipaan takaisin viikonloppuohjelmaan.

Joogan jälkeen mieli ja keho virkeänä olisi puolestaan vuorossa kaikessa rauhassa meikkaaminen ja muutenkin tulevaa päivää varten laittautuminen. Tykkään laittautua kaikessa rauhassa ilman mitään kiirettä, mutta arkena ainakaan ei yleensä ole ihan loputtomasti aikaa meikin tekemiseen, vaikka totta puhuen olen kyllä yleisesti ottaen melko hidas meikkaaja ja saan siihen kulumaan ihan kiitettävästi aikaa myös tavallisena aikaisena arkiaamuna. Meikkaamisen jälkeen olisi tietysti vuorossa päivän asukokonaisuuden valinta, ja vaatteiksi varmasti valikoituisi jokin sellainen kokonaisuus joka saa mulle hyvän ja itsevarman olon. Luultavasti siis ainakin nämä punaiset kengät päätyisivät osaksi mun täydellisen päivän asua. Lopuksi vielä viimeistelisin laittautumisprosessin ja kokonaislookini suihkauttamalla ranteisiin jotakin ylellistä hajuvettä, kuten vaikkapa juuri jotakin näistä Clive Christianin Addictive Arts -sarjan tuoksuista.

My ultimate pamper day of dreams would start by waking up early, but naturally without the annoying sound of my alarm going off. I would start my day by heading to morning yoga to wake up my mind and body for the day ahead. Since moving flats I have completely stopped with my weekend morning yoga routine, which is actually something I really miss having as part of my weekends. 

After yoga, with my mind and body refreshed, I'd then continue the day by putting on my make up and getting actually ready. I love getting ready without rush, but during the week I usually don't have endless amounts of time to do my make up. Although I admit that I'm quite slow when it comes to putting make up on and usually manage to use a fair amount of time doing it even on a regular weekday morning. After doing my make up I'd then obviously choose my outfit for the day, and I would definitely choose something that makes me feel good and confident. So probably this pair of red ankle boots would at least make it to my perfect pamper day outfit. Finally I'd finish the getting ready process off by spritzing on some kind of a luxurious perfume, for example one of the Clive Christian Addictive Arts scents. 

clive-christian-addictive-arts clive-christian-addictive-arts-perfume clive-christian-addictive-arts-perfume-line

Unelmieni hemmottelupäivä jatkuisi suuntaamalla brunssille parhaiden ystävien kanssa. Tuntuu, että sekä Helsinki että Glasgow on nyt pullollaan kaikkia ihania brunssipaikkoja, joinne kokoontua hyvällä tyttöporukalla syömään herkullista aamupalaruokaa, juomaan kahvia ja juttelemaan ja nauramaan oikein pitkän kaavan mukaan. Helsingissä haluaisin testata ainakin Kuuman ja Goodion, kun taas Glasgow'n listalla on Potluck ja Wilson Street Pantry.

Brunssin jälkeen iltapäivä kuluisi joko kaupungilla shoppailun parissa tai kunnon hemmottelupäivän mukaisesti jossain ihanassa kauneushoidossa tai hieronnassa. Tai miksipäs ei molemmissa? Ensin vähän shoppailua ja loppuiltapäivästä sitten vaikkapa pitkään ja rentouttavaan hierontaan. Oon itse asiassa vaan kerran elämässäni ollut hieronnassa, ja oon kyllä jo pitkään haaveillut siitä että pääsisi taas uudelleen. Ei tarvitsisi miettiä oikeastaan yhtään mitään, voisi vain olla ja rentoutua.

My day would then continue by heading to a delicious brunch with my best friends. I feel like Helsinki and Glasgow are both full of amazing brunch places where you can gather together with your best girl friends to eat delicious breakfast/brunch food, drink coffee, and talk and laugh without anyone having to rush off anywhere. In Helsinki a couple of places on my 'to try' -list are definitely Kuuma and Goodio, whereas in Glasgow I'd love to visit Potluck and Wilson Street Pantry

After brunch I'd spend the afternoon either shopping in town, or in a true pamper day style having a beauty treatment or a massage somewhere. Or why not both actually? First a little bit of shopping, and then a nice, long, relaxing massage. I've actually only had a massage once in my life, and I've been dreaming about a second one for a long time already. You wouldn't have to think about anything at all really, you could just lie there and relax. 

ultimate-pamper-day-guide pamper-day-guide

Mun unelmien hemmottelupäivä päättyisi jonkun ihanan illallisen kokkailuun ja syömiseen kotona perheen kanssa. Perheestä ja parhaista ja pitkäaikaisimmista ystävistä kaukana asuessa osaa yhteisiä brunssi- ja illallishetkiä arvostaa ihan eri tavalla kuin silloin kun vielä asui Suomessa, ja nimenomaan yhdessä tekeminen ja oleminen on ihan paras tapa viettää aikaa. Jos päätäntävalta olisi mulla, meidän illallispöydästä löytyisi sushia, kasvislasagnea tai uunilohta, sekä jokin hyvä valkoviini. Ruuan jälkeen voisin mennä vielä saunan lauteille lämpöön makoilemaan, ja sitten olisi kyllä mun hemmottelupäivä just eikä melkein täydellinen.

My ultimate pamper day would come to its end by cooking and eating a lovely dinner at home together with my family. Living far away from my family and closest friends has made me appreciate the times we spend together in a whole new way compared to when I was still living in Finland. Doing something and just being together is actually my favourite way to spend time with them. If I got to choose, our dinner menu would consist of either sushi, veggie lasagna, or oven cooked salmon, and a good white wine. After dinner I could spend some time in the heat of sauna, and then my ultimate pamper day would definitely be just perfect. 

clive-christian-addictive-arts
Photography by Maria A. 

Minkälainen teidän täydellinen hemmottelupäivä olisi? Kuuluisiko siihen mitään samoja juttuja kuin mun hemmottelupäivään?

What would your perfect pamper day be like? Would it consist of any of the same things as my pamper day of dreams?
SHARE:

11 November 2017

7 Beauty Rules I Live By

Usein puhtaan, kuulaan ja kirkkaan ihon tavoittamisesta puhuttaessa on tapana keskittyä niihin kaikkiin ihmeellisiin tuotteisiin, joiden avulla tuon mystisen täydellisen ihon voi saavuttaa. Loppupeleissä kirkkaan ihon ylläpitäminen on kuitenkin myös paljon muuta kuin ne juuri omalle iholle sopivat ihonhoitotuotteet, vaikka toki niidenkään merkitystä ei voi missään nimessä aliarvioida. Mutta kun oikeiden tuotteiden rinnalle otetaan vielä mukaan muutama lisäkikka, niin puhdas iho on paitsi helpompi saavuttaa mutta myös ehdottomasti helpompi ylläpitää. En väitä oman hipiäni olevan täydellinen, itse asiassa kaukana siitä, mutta muutaman ihonhoitotuotteisiin liittymättömän jutun avulla pidän huolen siitä, että ihoni näyttää aina olosuhteisiin nähden niin hyvältä kuin mahdollista. Akne-taustan omaavana en olisi joskus voinut kuvitellakaan kasvojeni ihon näyttävän tältä kuin se nyt näyttää, ja osasyynä ihon kirkastumiseen onkin ehdottomasti nämä muutama "kauneussääntö", joita pyrin mahdollisuuksien mukaan noudattamaan ihan jokapäiväisessä elämässäni.

Often when talking about achieving clear and glowy skin the emphasis is on all the products that'll help you to achieve that mystical perfect skin. Nevertheless, in the end achieving, and especially maintaining, clear skin has to do with so much more than just the products that are right for you, although you can't really underestimate the impact of those either. But when you introduce a few little additional tips and tricks alongside the right skincare routine, clear skin is so much easier to achieve and certainly to maintain. I'm not saying my skin is in perfect condition, actually far from it, but with a few tips that have nothing to do with skincare products I make sure that my skin always looks as good as possible given the circumstances at each time. With an acne background, I could never have imagined that one day my skin will look the way it looks now, and a part of it is thanks to these few 'beauty rules' of mine that I strive to follow in my everyday life. 

beauty-skincare-tips

1. Meikkien poisto. Ykköspaikan listalta vie ihan ehdottomasti meikkien puhdistaminen kasvoilta jokaikinen ilta. Vaikka olisin kuinka väsynyt tahansa, niin meikkien puhdistamisesta en tingi, ja voinkin valehtelematta sanoa etten ole koskaan mennyt nukkumaan meikit naamalla.

2. Meikkisiveltimien pesu. Meikkivälineiden säännöllinen puhdistaminen on melkeinpä yhtä tärkeää kuin kasvojen puhdistaminenkin, sillä sudit voi kerätä ihan mielettömän määrän bakteereita itseensä. Vauvashampoolla sutien pesu hoituu helposti, nopeasti ja edullisesti!

3. Tyynyliinan vaihto. Tyynyliina, siinä missä ne meikkisuditkin, kerää itseensä ajan kanssa bakteereita vaikka kasvot pesisikin tunnollisesti joka ilta ennen nukkumaanmenoa. Säännöllinen tyynyliinan vaihtaminen ja peseminen pitää turhat bakteerit poissa iholta, ja onhan puhtaan tyynyliinan kanssa nyt paljon mukavampi nukkuakin!

1. Removing my make up. The top priority on my list is removing my make up every single night. No matter how tired I am, I always make sure to take my make up off before bed and I can honestly say that I've never gone to sleep with my make up on. 

2. Washing my make up brushes. Cleaning my make up tools is almost as important as cleaning my face of make up, as the brushes can really suck all the bacteria in them. Baby shampoo is the way to go for easy, quick and cheap brush wash! 

3. Changing my pillow case. Pillow case, just like those make up brushes, can collect loads of bacteria over time even if (and when) you wash your face every night before bed. Frequently changing and washing your pillow case keeps the unnecessary bacteria away from the skin, and sleeping with a clean pillow case just feels so much nicer anyway!

beauty-tips

4. Riittävä unensaanti. Tyynyliinasta päästäänkin seuraavaan pointtiin. Unen tärkeydestä puhutaan ravinnon ja liikunnan lisäksi aina "terveyden pyhän kolminaisuuden" yhteydessä, mutta itse ainakin huomaan unen positiivisen vaikutuksen aina vasta silloin kun sitä unta ei ole tullut saatua tarpeeksi. Uni tekee hyvää paitsi mielelle, niin myös iholle. Huonosti nukuttujen öiden jälkeen ihoni näyttää harmaalta, elottomalta ja yksinkertaisesti väsyneeltä. Riittävä uni onkin mulle nykyään tärkeää paitsi terveyden niin myös ihon kannalta.

5. Ihon turhan koskettelun vältteleminen. Vaikka kuinka tekisi mieli puristaa niitä ajoittain ilmaantuvia finnejä, nojata päätä käsiin luennolla tai muuten vain rapsutella ihoa, niin yritän kuitenkin pitää likaiset kädet poissa kasvoilta. Syynä tähän on jälleen kerran ne bakteerit, joita väkisinkin kulkee käsissä mukana pitkin päivää ja jotka sitten kätevästi siirtyvät kosketuksesta kasvojen iholle. Eli siis kasvojen koskettelu vain puhtailla käsillä!

6. Ihonhoitotuotteiden lempeä hierominen kasvoille. Silloin kun kasvojen ihoa kosketaan, niin kosketaan sitten oikein kunnolla! Ihonhoitorutiinin yhteydessä todella hieron ja levitän tuotteet iholle lempeästi painaen, sillä näin kasvot saavat tuotteiden lisäksi verenkiertoa parantavan kasvohieronnan. Erityisesti iltaisin käytän ihan kunnolla aikaa ja vaivaa kasvoöljyn hierontaan, mikä tuntuu samalla ihanalta rentouttavalta hemmotteluhetkeltä.

4. Getting enough sleep. Pillow case conveniently brings us to my next point. The importance of sleep is always there alongside healthy eating and moving your body when talking about 'the holy trinity of health', but for me sleep is something I really see the positive impact of especially after the nights when I haven't gotten enough of it. Sleep does good not only for the mind but for the skin too. After a poor night's sleep my skin looks grey, lifeless and just simply tired. That's why nowadays getting enough sleep is important to me not only because of health but because of clear skin too. 

5. Avoiding touching my skin for no reason. No matter how tempting it is to pick the occasional spot, lean my head against my hands during lectures or to touch my face for any other reason, I try to keep my dirty hands away from my face. The reason for this is again the bacteria that we inevitably carry in our hands throughout the day, and which then can easily transfer from hands to the face. So only clean hands on the skin! 

6. Massaging the skincare products in. When I do touch my skin I do touch it properly! When going through my skincare routine I really massage the products onto my skin pressing gently. That way my skin gets not only the products but a circulation boosting massage too. Especially at night I like to spend some time and effort to really massage my facial oil in, which makes it feel like a lovely relaxing pamper moment too. 

achieving-and-maintaining-clear-skin
Photography by Mia M. 

7. Terveellinen ja ravinteikas ruokavalio, sekä riittävä vedenjuonti. Terveellisen ruokavalion ja riittävän vedenjuonnin merkitys ihon kannalta ei varmasti tule enää kenellekään yllätyksenä. Se mitä laitamme kehomme sisälle on ihan oikeasti vähintään yhtä tärkeää kuin se miten hoidamme kehoa ja ihoa ulkoisestikin. Näidenkin kahden merkityksen huomaan aina vasta siinä vaiheessa kun ruokavalio on ollut normaalia epäterveellisempi, tai vettä ei ole tullut juotua riittävästi. Herkuttelu kuitenkin kuuluu elämään ja aina sitä vettä ei vain tule juotua riittävästi, ja se on täysin okei kun suurimman osan ajasta on kuitenkin homma hyvällä mallilla.

Noudatatteko te jotain "kauneussääntöjä"?

7. Healthy and nutritious diet, and drinking enough water. I'm sure the importance of healthy diet and drinking plenty of water comes as no surprise to anyone. What we put in our body really is at least as important as how we treat our body and skin externally too. However, these two are also something I only notice the benefit of after a few days of eating more unhealthy food or when I haven't had enough water. But treats and unhealthy food is also part of the human life and sometimes you just don't drink enough water for some reason or another, and that's perfectly okay when things are under control most of the time. 

Do you have any 'beauty rules' you live by? 

Find Me:
SHARE:

8 November 2017

The Return of the Camel Coat

camel-coat-winter-2017

Tänä vuonna syksyn ja talven tulo tarkoitti samaa kuin kahtena edellisenäkin vuotena: aika kaivaa kamelitakki taas esiin! Olin jo melkein unohtanut, kuinka paljon mä kamelitakeista oikein tykkäänkään ja kuinka helppo päällysvaate se on. Kamelitakki onkin ollut päällä lämmittämässä melkeinpä joka päivä sen jälkeen kun kaivoin sen taas esiin. Pientä takki-addiktin vikaa mussa kyllä taitaa olla, sillä menin hakemaan takkia varastosta sillä ajatuksella että siellä on tämän kamelitakin lisäksi vain yksi toinen talvitakki. Mutta hupsista, sieltähän löytyikin kahden takin sijaan neljä ja sen jälkeen on vielä tullut hankittua yksi lisää takkikokoelmaa täydentämään. Uudesta tulokkaasta kuitenkin lisää myöhemmin ;)

This year the arrival of autumn and winter season meant the same thing as last year and the year before: it's time to get my camel coat out again! I had already almost forgotten how much I actually like camel coats and just how 'easy' piece of outerwear it is. I've been wearing my camel coat pretty much on a daily basis ever since getting it out again. I think I do have some traits of a little coat / jacket addict though, because I went to get this coat from the storage thinking 'oh yeah, there'll be the camel coat and then one other coat in there', but whoops, suddenly two coats in storage turned out to be four. And I've even purchased another one since then to add to my growing collection of jackets and coats. But more about the newcomer later ;) 

camel-coat-and-baker-boy
camel-coat-and-baker-boy-cap
Tällä kertaa klassikkotakki yhdistyi vuoden 2017 pariin ehkä suurimpaan trendiin: gingham-kuosiin ja baker boy -hattuun. Olisi varmaan pitänyt laittaa vielä ruutubleiseri väliin, niin sitten ainakin olisi ollut vuoden top 3 kuuminta trendiä yhdessä ja samassa asussa. Kauden trendeihin yhdistettynä kamelitakki onkin helppo päivittää aina kuhunkin sesonkiin sopivaksi ja luoda sille vähän uutta ilmettä, ja nimenomaan sen takia tää klassikkotakki tuleekin aina olemaan osa mun takkivaatekaappia.

This time I combined the classic coat with two of probably some of the biggest trends of 2017: gingham pattern and baker boy cap. I should've probably worn the check blazer too, as then I would've definitely been wearing the top 3 hottest trends of the year in one single outfit. When combined with seasonal trends the camel coat is easy to update to the current time and create a bit of a different look to it. And that versatility together with the classic and timeless look is exactly the reason why the camel coat will always be part of my coat wardrobe.

how-to-update-camel-coat

New Look coat // H&M shirt // GAP jeans // Vagabond shoes // H&M hat

Shop the Look

autumn-outfit-camel-coat-baker-boy-cap autumn-outfit-inspiration-camel-coat-baker-boy-cap how-to-wear-camel-coat-in-2017
Photography by Mia M.

Find Me:

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contain affiliate links
SHARE:

5 November 2017

Outfit Pictures - Editor's Cut

Voisi luulla, että ajan ja harjoituksen myötä asukuvien otto (ja siis erityisesti kuvattavana oleminen) kävisi aina vain helpommaksi ja kaikista otetuista kuvista se onnistuneiden kuvien määrä kasvaisi tasaisesti. Todellisuus on kuitenkin jotain aivan muuta, ja pääsääntöisesti jokaisten asukuvausten jälkeen niiden epäonnistuneiden kuvien määrä on huomattavasti suurempi kuin niiden julkaisukelpoisten. Päätinkin nyt laittaa pitkästä aikaa jakoon vähän editor's cut -materiaalia ja nimenomaan sitä todellisuutta asukuvien takana. Toivottavasti kuvat tuo hymyn huulille ja samalla muistuttaa että vaikka kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa, niin someen ladatut kuvat ovat kuitenkin aina tarkkaan valittuja.

You'd think that with time and practice taking outfit pictures (and more precisely getting your outfit pictures taken) would become easier and easier, and that out of all the pictures taken the number of the good ones would steadily increase. The reality, however, is something totally different and most of the time the number of the bad ones is much more higher than the number of the ones I would actually consider publishing. This time I decided share some editor's cut material of the outfit photoshoots and show what the reality usually looks like. I hope these bring a smile to your face and at the same time remind you that although picture might tell more than thousand words the pictures uploaded to social media are carefully selected and curated.

outfit-pictures-behind-the-scenes
outfit-pictures-editors-cut truth-behind-outfit-pictures outfit-pictures-reality fashion-blogger-photoshoot-reality outfit-pictures-editors-cut truth-behind-outfit-pictures fashion-blogger-reality outfit-pictures-reality outfit-pictures-editors-cut fashion-blog-reality

Taidan vaan jättää tän tähän. 

Think I'll just leave this here.

Find Me:
SHARE:

2 November 2017

Autumn Wardrobe Staple: Jumper Dress

jumper-dress-autumn-outfit

Kaikki neulottu kuuluu ehdottomasti syksyyn siinä missä kotona hyggeily ja lämpimät juomatkin. Neuleet on varmasti yksiä mun ihan lempparivaatteista, ja ehkä just siksi tykkäänkin syysmuodista ja syyspukeutumisesta niin paljon. Vaikka neuleet onkin aina olleet aika hyvin edustettuina mun vaatekaapissa, on siellä kuitenkin jo pitkään ollut kivan, rennon ja mukavan neulemekon mentävä aukko. Se aukko täyttyi kuitenkin tämän kamelinvärisen neulemekkolöydön myötä, ja tästä onkin hetkessä tullut yksi mun syysvaatekaapin lemppareita. Tän mekko-ostoksen takana on myös sellainen fun fact, että tää on ihan oikeasti ostettu erästä kurssitehtävää varten. Se tunne kun on vaan ihan pakko mennä shoppailemaan akateemisia tarkoituksia varten ;)

Knitwear belongs to autumn just like getting hygge at home and warm drinks. Knitted jumpers are hands down some of my favourite pieces of clothing, and maybe that's why autumn fashion holds a special place in my heart. Although knitwear has always been well represented in my wardrobe, there's been an empty space for a nice, casual and comfy jumper dress. That was until I found this beauty of a jumper dress, and this has very quickly become one of my autumn wardrobe favourites. There's also a fun fact behind this jumper dress purchase, as I actually bought this for one of my assessment in university. The feeling when you just have to go to shopping because it's for academic purposes ;)
jumper-dress-outfit how-to-wear-jumper-dress primark-jumper-dress

Primark jumper dress // Cubus coat // Kiomi backpack (Zalando) // Vagabond shoes

Neulemekko on tosiaan ihan loistava syysvaate, varsinkin sellaisina päivinä kun ulkona ei ole vielä aivan hyytävän kylmä. Se on mukava päällä eli sopii pidemmäksikin päiväksi yliopistolla tai töissä kun mikään kiristävä tai puristava ei tule kuulonkaan. Mukavuudestaan huolimatta neulemekko kuitenkin myös näyttää hyvältä, mietityltä ja trendikkäältä. Ja kuten kaikkien mekkojen kanssa, siinä on jo ylä- ja ala-osa samassa eli aamulla unenpöpperössä ei tarvitse koittaa päättää mitkä housut sopisi minkä paidan kanssa. Ja niinä päivinä kun farkut kutsuu enemmän, niin ainakin tämän kyseisen yksilön helman voi sujauttaa rennosti farkkujen sisään, jolloin neulemekko muuntuu nopeasti neulepaidaksi ja vaatteelle saa taas enemmän käyttökertoja. Monikäyttöisyys on aina plussaa!

A jumper dress truly is amazing for autumn, especially on the days when the temperatures outside aren't super low. It's really comfortable to wear so it'll take you through even a bit longer day at uni or work when you can't even stand the thought of wearing something tight. But despite it's comfort a jumper dress also looks good, put-together and trendy. And as with all dresses, it combines top and bottom so there's no need to try to figure out what top would go with which bottom when you still feel a bit sleepy in the morning. And on those days that you feel like wearing jeans, just tuck the hem inside the jeans and you'll have a regular jumper. Multi-use function is always a plus in my opinion!
jumper-dress-outfit-inspiration
Shop the Look


jumper-dress-autumn-outfit-inspiration
Photography by Maria A., editing by me

Joko teidän vaatekaapista löytyy neulemekko?

Do you already have a jumper dress in your autumn wardrobe?

Find Me:
Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, Youtube, theblogjungle

Postaus sisältää affiliate-linkkejä // This post contains affiliate links
SHARE:
Blogger Template Created by pipdig