27 May 2021

Summer 2021 Bucket List

Kesä on jo ihan nurkan takana, ja kesäkuu kolkuttelee oveen jo ensi viikolla. How crazy is that? Mulla oli itse asiassa pari viikkoa sitten sellainen oikea kunnon havahtuminen siihen, kuinka pitkällä tässäkin vuodessa jo mennään. Kävelin eräänä aamuna töihin ja muistan kuinka kävelin ison valkoisen pakettiauton ohi Espan puistossa ja jostain syystä juuri siinä ja silloin päähän syöksähti ajatus "ei hitto, kesäkuu alkaa ihan just!" Yhdistänköhän jotenkin alitajuisesti valkoiset pakut kesään, ken tietää, mutta tosiaan tuossa hetkessä havahduin siihen kuinka lähellä kesää jo ihan oikeasti ollaankaan. 

Ja jokaiseen kesäänhän kuuluu olennaisena osana myös oma bucket listinsä, eikö vain? Tässä postauksessa jaan teille omat toiveeni kesälle 2021, saa nähdä kuinka moni listan kohdista toteutuu seuraavien muutaman kuukauden aikana. Olisi ihanaa kuulla mitä teidän kesän bucket listillä on, eli jättäkää ihmeessä kesäsuunnitelmia ja -haaveita kommentteihin, niin voidaan myös inspiroitua toinen toisiltamme! 

Summer is just around the corner and June is literally knocking on the door next week. How crazy is that? I actually had a moment of epiphany a couple of weeks ago, when it really hit me how far into the year we are. I was walking to work one morning when passing by a white van in the Esplanadi Park in Helsinki I was suddenly hit with the thought "oh gosh, July is just about to start!" I wonder if I subconsciously associate white vans with summer? Who know, but for some reason it was exactly then and there when I truly realised just how close summer is. 

And every summer needs a bucket list, right? In this post I'm sharing my hopes and plans for summer 2021, we'll see how many of these points will actualise in the coming months. I'd love to hear what you have on your summer bucket list, so leave a comment in the comment section of this post and maybe we can also get inspiration from one another!

Kesän bucket list // bucket list for summer

- Monta ihanaa aamiaista parvekkeella, nyt kun uuden asunnon myötä mulla tulee olemaan siihen mahdollisuus ensimmäistä kertaa elämässäni
- Ja aamiaisten lisäksi myös partsilla nautittuja viinilasillisia
- Vähintään yksi aamun aloitus mereen pulahtamalla
- Kesäreissut ainakin Hankoon, Porvooseen ja Tampereelle


- Many breakfasts al fresco on the balcony of my new flat, as for the first time ever I will actually have a balcony
- And alongside breakfasts, glasses of wine al fresco on the balcony too
- At least one morning dip in the sea
- Summer road trips to Hanko, Porvoo and Tampere

Kirsikankukkapuisto, valokuvaus // cherry blossom phorography

- Afterworkit terassilla auringon lämmittäessä
- Joogaa puistossa
- Mökkireissut kaveriporukalla (tämä ollaankin jo laitettu kalenteriin, jes!)
- Rennot, hitaat ja pitkät piknikit 
- Kesän uutuusjätskien maistaminen, ja tietty myös vanhojen suosikkimakujen pariin palaaminen


- Afterwork on a warm and sunny terrace somewhere
- Yoga in a park
- Summer cottage trips with friends (already booked this one, yay!)
- Slow and long picnics
- Trying new ice cream flavours, and obviously eating some of the old favourites too

Tekemistä kesäksi, kesän bucket list // what to do in summer, bucket list

- Tupareiden järjestäminen uudessa kämpässä, olisi niin ihanaa jos voisi järjestää jopa vähän isomman kokoontumisen
- Lomasta nauttiminen ja rentoutuminen ilman stressiä ja suorittamista kesälomapätkien aikana
- Tuoreiden marjojen syöminen 
- Päiväreissu Suomenlinnaan ja muutenkin Helsingin fiilistely turistin silmin
- Staycation hotellissa (tämäkin jo kalenterissa ensi viikolle!)
- Grilliruoka-kiintiön täyttäminen
- Uuden kodin sisustaminen oman näköiseksi
- Hetkessä eläminen ja kesästä nauttiminen, ja tiedän että tämä tulee varmasti olemaan se kaikkein vaikein toteuttaa


- Arranging a flat warming party, I'd just love to throw a little bigger gathering if the circumstances would just allow
- Enjoying my summer holiday and relaxing without feeling stressed or the need to accomplish something during the couple of weeks I'm taking off 
- Eating fresh berries
- Day trip to Sea Fortess Suomenlinna, and viewing Helsinki from a touristy perspective in general
- Staycation in a hotel (this one is also booked and happening next weekend already!)

Kirsikankukat Helsinki, muotibloggaaja // Cherry blossoms in Helsinki, fashion blogger

- Grilliruoka-kiintiön täyttäminen
- Uuden kodin sisustaminen oman näköiseksi
- Hetkessä eläminen ja kesästä nauttiminen, ja tiedän että tämä tulee varmasti olemaan se kaikkein vaikein toteuttaa


- Filling up the BBQ quota
- Decorating the new home and making it look and feel like 'me'
- Living in the moment and enjoying what summer has to offer, and I already know that this will be the most difficult one for me

Find Me:
SHARE:

No comments

Post a Comment

Blogger Template Created by pipdig