Spring Denim

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate)

Kevät on ihan ehdottomasti farkkujen kulta-aikaa. Itse tosin käytän farkkuja ihan ympäri vuoden, mutta jotenkin pitkän ja pimeän talven jälkeen niitä katsoo ihan uudella tavalla. Tai ehkä sitä vain katsoo koko vaatekaappiaan ihan uudella tavalla, ja auringonvalon lisääntymisen myötä myös ainakin allekirjoittaneella lisääntyy se pukeutumisinspiraatiokin. Keväisin kuitenkin myös monet muotibrändit julkaisee uusia farkkukamppiksia ja -malleja, eli kyllä denim vaan kuuluu kevääseen.

Spring is definitely the season for denim. Although I wear jeans year around, there's just something about spring that makes me look at my jeans in a totally different way after the long and dark winter. Or maybe it's that I look at my whole wardrobe in a totally different light (pun intended), as I find that with the increasing sunlight increases also my inspiration when it comes to fashion, style, and outfits. But it's also precisely spring time when fashion brands bring out new denim campaigns and items too, so denim is a spring thing for sure. 



Olin jo jonkin aikaa miettinyt, että farkkukaappini kaipaisi hieman piristystä, nimenomaan joidenkin tummien rentojen farkkujen myötä. Olinkin super iloinen, kun vielä Glasgow'ssa ollessani bongasin nämä Topshopin vajaamittaiset farkut revityillä lahkeilla, sillä nämä edustaa juuri sitä tyyliä mikä mulla olikin mielessä uusien farkkujen varalle. Vaikka itseni kovaksi farkkutytöksi laskenkin, niin tällaisia kunnolla vajaamittaisia farkkuja mun kaapissa ei ole ollut koskaan aiemmin. Näillä saan siis kivaa vaihtelua mun farkkutyyleihin, ja kunhan tästä nämä kevätsäät vielä lämpenee ja elämä muutenkin toivottavasti normalisoituu, niin näitä farkkuja tulee varmasti käytettyä monissa kevätasuissa.

I felt like my denim wardrobe could do with a little refresh with the addition of a pair of relaxed dark wash jeans. And so I was super happy when I found this pair of dark, cropped, straight leg, raw hem jeans from Topshop when I was still in Glasgow, as these are exactly the kind of denim refresh I had in mind. I consider myself quite a hard core denim girl, but a pair of cropped jeans like these is something I've never had in my wardrobe before. So these will certainly add some nice variation to my denim looks, and once the weather gets a little bit warmer and we are hopefully getting back to normal life again, these jeans will certainly get to be part of many of my spring outfits. 

Topshop jeans (here, currently on sale) // H&M t-shirt (here)

Shop similar jeans

Photography by Aada K., editing by Pinja K. 

Tämä pääsiäisviikonloppu tulee täällä päässä vierähtämään varmasti paljolti nenä kiinni läppärissä, kandi alkaa nimittäin olemaan viimeistelyä vaille valmis ja deadlinekin on jo ensi viikon keskiviikkona. Uskomattoman nopeasti sekin päivä sieltä tuli. Mutta opiskelua ja kandin kirjoittamista tasapainoittamaan ajattelin myös ulkoilla, rentoutua, tehdä vähän blogijuttuja, kokeilla some-kuuluisaa Dalgona kahvia, ja syödä ja nukkua hyvin. Oikein ihanaa pääsiäisviikonloppua ruutujen sinne puolelle, pysykää turvassa ja terveinä ♥︎

I'm likely to spend quite a bit of my Easter weekend in front of my laptop, as I'm almost done with my dissertation, and only some final touches and adjustments are needed. And the deadline is already next Wednesday, can't believe how quickly we've come to that. But to balance out the studying and dissertation, my Easter weekend plans also include getting outdoors, relaxing, blogging, trying that Insta famous Dalgona coffee, and eating and sleeping well. Have a lovely Easter weekend you all, stay safe and healthy ♥︎

Find Me:

Bloglovin, Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest, YouTbe, theblogjungle, blogit.fi