9 November 2020

6 Ways I'm Making November Better

Postaus sisältää mainoslinkkejä (affiliate) // This post contains ad links (affiliate) 

Marraskuun myötä moni tuntuu kamppailevan pimeyden, väsymyksen ja sellaisen yleisen 'blaah'-fiiliksen kanssa. Myönnetään, marraskuu ei ole omakaan suosikkini, mutta pienillä kivoilla jutuilla ja suunnitelmilla siitä taas huomattavasti paremman. Tässä siis omat vinkkini, kuinka tehdä marraskuusta pikkuisen parempi. Jakakaa myös kommenteissa omat vinkkinne!

As November rolled around, many people started to say that they're struggling with the darkness, tiredness and the general 'blah' feeling this month often comes with. I do admit, November is not my favourite either, but with little things and plans you can make it better. Here are the things I'm doing to make my November a little bit more bearable. Share your best tips in the comments too! 

Kuinka selvitä marraskuusta // How to survive November

1. Sosiaalisena pysyminen. Oon ensimmäinen, joka nostaa käden pystyyn kun kysytään kenen tekisi mieli vain olla omissa oloissa ja kotoilla ylhäisessä yksinäisyydessä marraskuun pimeydessä ja kylmyydessä. Mutta vuosien aikana olen huomannut ja oppinut, että kivoilla suunnitelmilla ja sosiaalisena pysymisellä on ihan mielettömän suuri vaikutus omaan virkeystilaan. Kahvittelut, brunssittelut, afterworkit ja illanistujaiset siis kalenteriin, ja onneksi niitä sieltä aika kivasti jo löytyykin. 

2. Staycation. Olin kaukaa viisas ja varasin jo kesän lopulla staycationin marraskuun puoliväliin, ja ensi viikonloppuna vietetäänkin tyttöjen viikonloppua yhdessä pikkusiskoni kanssa Hotel Kämpissä yöpyen. Ihanaa saada ihan kunnon irtiotto arkeen kun minnekään pidemmälle reissuun ei nyt pääse lähtemään.

1. Staying social. I'm the first one to raise my hand if someone asks who wants to just crawl into their little hole and stay at home doing nothing during this dark and cold month. But throughout the years I've noticed and learned that making nice plans and actually socialising with people has a huge impact on my energy levels. So schedule in some coffee dates, brunch dates, afterwork drinks and/or girl's nights. Luckily my diary has a good few of these planned in already. 

2. Staycation. I was cleverly foresighted at the end of the summer and booked in a staycation for mid November. And that staycation is happening next weekend, when my little sister and I are heading to Hotel Kämp for a girls' weekend. 

Vinkkejä kaamosväsymykseen // Tips how to survive November

3. Hemmottelu. Ihmiset toki hemmottelevat itseään eri tavoilla, mutta mulle hemmottelu tarkoittaa nimenomaan kauneudenhoitoon panostamista. Koti-spat kasvo- ja hiusnaamioineen, kunnon manikyyri kynsinauhaöljyineen tai sauna jos siihen vain on mahdollisuus tuntuvat erityisen ihanilta ja piristävät marraskuuta. Ja kasvohoidot, hieronnat, kampaajat yms. ovat vielä tietysti ihan oma lukunsa, ja aivan ihanaa hemmottelua nekin. 

3. Pampering. Obviously people have different ways to pamper themselves, but for me pampering basically means putting extra effort into my beauty routines. Home spas with face and hair masks, a proper manicure with cuticle oil, or a sauna if there's a chance for it feels extra nice and can make November feel a little bit better. And of course facials, massages, hairdresser appointments etc. are some lovely ways to pamper yourself too. 

Kuinka pukea valkoiset farkut talvella // How to wear white jeans in winter

Vero Moda coat (similar) // Lindex knit (similar) // H&M jeans (here) // JustFab shoes (gifted, similar)

Shop the Look


4. Lempiruuat. Omien suosikkiruokien kokkaaminen piristää aina. Syksyisin ja talvisin on ihana kokkailla kaikkia lämmittäviä ruokia, ja omiin lemppareihin kuuluu ehdottomasti bataatti-kikhernecurry, linssikeitto ja erilaiset bowlit esimerkiksi lämpimien uunijuuresten ja rapeiden falafelien kanssa. 

4. Favourite foods. Cooking your favourite meals always makes the day better. During autumn and winter I love all kinds of warming dishes, and some of my favourites include sweet potato & chickpea curry, lentil soup, and different bowls with oven roasted veggies and crispy falafels for example.

Vinkkejä kaamokseen // Tips on how to survive through November

5. Ulkoilu. Vaikka se olisi vain 10 minuutin lyhyt happihyppely, niin raitis ulkoilma on ainakin itselleni ihan must. Keskustan tuntumassa asuminen mahdollistaa mulle sen että työmatkatkin hoituu kävellen, mutta viikonloppuisin tykkään käydä myös pidemmillä kävelylenkeillä hyvää podcastia tai äänikirjaa kuunnellen. Ja vielä parempi jos ulkoilu onnistuu auringonpaisteessa!

5. Getting outdoors. Even if it's just a short 10 minute walk around the block, getting some fresh air is a must for me. Living close to the city centre means that I can walk to work, and on the weekends I love going for a longer walk along the shore while listening to a good podcast or an audio book. And even better if you can get out while it's sunny outside! 

Syyasasu valkoisten farkkujen kanssa // Autumn outfit with white jeans

6. Joulun fiilistely. Musta tuntuu että vuosi vuodelta aloitan joulun fiilistelyn ja odottamisen yhä aiemmin, vaikka luulisi sen menevän juuri toisin päin. Mutta ai vitsi miten mä jo intoilen esimerkiksi kaikista joulukoristeista ja -valoista! Vielä en ole viritellyt kotiin mitään, mutta eiköhän jouluisia juttuja ala pian ilmestyä munkin asuntoon. Viikonloppuna vanhemmilla käydessä sainkin itse asiassa äidin varastoista muutamia koristeita jo mukaan. Glögiä, pipareita ja joulutorttuja on myös saatava pian! 

6. Getting festive. I feel like I start to get excited for Christmas and feeling festive earlier and earlier as the years go by, even though you'd think it's the other way around. But I'm really starting to get super excited about all Christmas decorations and lights for example. I'm yet to put anything up at home, but I'm sure it's not going to take long until my flat is looking a lot more festive too. I actually got some decorations last weekend when I raided mum's Christmas decor stash while visiting my parents'. And I just have to get some mulled wine, gingerbreads and Christmas pastries soon as well!  

Find Me:
SHARE:

4 comments

  1. Love this! I've been cooking a lot more since lockdown here in the UK started, so definitely want to continue that this month!

    Lucy | www.lucy-cole.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Lucy, I'm so happy to hear you liked the post ❤️ Cooking definitely helps to get your mind off of other things - be that the weather or lockdown. I hope you're doing okay, sending lots of hugs! xx

      Delete
  2. Joulun fiilistely ja ulkoilu ovat munkin aseita marraskuun pimeyttä ja kaamosväsymystä vastaan! Marraskuussa on erityisen ihanaa tuoda arkeen luksusta myös esim. kuuntelemalla lempparibiisejä aamuisin, kokeilemalla jotain uutta tai herkuttelemalla keskellä viikkoa.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi hei joo! Lempparibiisit, uusien asioiden kokeileminen ja herkkuhetket on tuo ehdottomasti piristystä ja nimenomaan pientä arjen luksusta marraskuuhun ❤️

      Delete

Blogger Template Created by pipdig